Справа№592/11450/18
Провадження №2-о/592/262/18
28 вересня 2018 року м.Суми
Ковпаківський районний суд м. Суми у складі:
головуючого судді Корольової Г.Ю.,
за участю секретаря Клюшник В.Г.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Суми цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа: ОСОБА_2 міська державна нотаріальна контора про встановлення факту, що має юридичне значення,-
Заявник звернувся до суду із заявою про встановлення факту належності свідоцтва про право власності на житло, обґрунтовуючи свою заяву тим, що 13.12.2000 року нею прийнято спадщину після померлого чоловіка, у зазначених свідоцтвах її прізвище вказано як ОСОБА_3, у той час як у паспорті її прізвище зазначено як ОСОБА_1. У звязку з чим вона вимушена звернутись до суду і просить встановити юридичний факт, що свідоцтво про право власності на житло від 13.12.2000 року, видане нотаріусом другої ОСОБА_2 державної контори ОСОБА_4, належить спадкодавцю ОСОБА_1
В судове засідання заявник не з'явився, надав заяву, де заявлені вимоги підтримує у повному обсязі, просить справу розглядати без його участі.
Представник заінтересованої особи другої ОСОБА_2 державної контори в судове засідання не з'явився, надав заяву про розгляд справи без його участі.
Перевіривши матеріали справи, суд приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню із наступних підстав.
Судом встановлено, що відповідно до свідоцтва про право на спадщину за законом від 13.12.2000 року, зареєстрованого в реєстрі за № 2-1589, на 1/2 частину житлового будинку А-1, цегляного, житлова площа якого 41,8 кв.м., з надвірними, господарчими та побутовими будівлями: сарай Б - цегляний, навіс Г - без обшивки, огорожа № 1-4 - дощата, що знаходиться за адресою: м.Суми, вул. Панфілова, буд. 1, на земельній ділянці 400 кв.м. та свідоцтво про право власності від 13.12.2000 року, зареєстрованого в реєстрі за № 2-1587, на 1/2 частку в спільному майні, придбаному подружжям за час шлюбу житлового будинку А-1, цегляного, житлова площа якого 41,8 кв.м., з надвірними, господарчими та побутовими будівлями: сарай Б - цегляний, навіс Г - без обшивки, огорожа № 1-4 - дощата, що знаходиться за адресою: м.Суми, вул. Панфілова, буд. 1, на земельній ділянці 400 кв.м. власником зазначено ОСОБА_3. (а.с. 5-6).
Згідно паспорту громадянина України та пенсійного посвідчення, позивачка зазначена як ОСОБА_1. (а.с. 4, 8)
У відповідності з ч. 1 ст. 293 Цивільного процесуального кодексу України, суди розглядають справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.
Згідно з п. 6 ч. 1 ст. 315 Цивільного процесуального кодексу України суди розглядають справи про встановлення фактів належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, імя, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, імям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.
З вказанихдокументів, дослідженими в судовому засіданні, можна встановити факт належності свідоцтва про право на спадщину за законом від 13.12.2000 року, зареєстрованого в реєстрі за № 2-1589, на 1/2 частину житлового будинку А-1, цегляного, житлова площа якого 41,8 кв.м., з надвірними, господарчими та побутовими будівлями: сарай Б - цегляний, навіс Г - без обшивки, огорожа № 1-4 - дощата, що знаходиться за адресою: м.Суми, вул. Панфілова, буд. 1, на земельній ділянці 400 кв.м. та свідоцтво про право власності від 13.12.2000 року, зареєстрованого в реєстрі за № 2-1587, на 1/2 частку в спільному майні, придбаному подружжям за час шлюбу житлового будинку А-1, цегляного, житлова площа якого 41,8 кв.м., з надвірними, господарчими та побутовими будівлями: сарай Б - цегляний, навіс Г - без обшивки, огорожа № 1-4 - дощата, що знаходиться за адресою: м.Суми, вул. Панфілова, буд. 1, на земельній ділянці 400 кв.м. ОСОБА_1, а зазначені розбіжності у написанні прізвища - це зроблена технічна помилка, тому суд вважає, вимоги заявника обґрунтованими та такими, що підлягають задоволенню.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст.4, 12, 81, 293, 294, 315-316, 318-319 ЦПК України, суд,-
Заяву ОСОБА_1, заінтересована особа: ОСОБА_2 міська державна нотаріальна контора про встановлення факту, що має юридичне значення - задовольнити.
Встановити факт належності - ОСОБА_1, свідоцтва про право на спадщину за законом від 13.12.2000 року, зареєстрованого в реєстрі за № 2-1589, на 1/2 частину житлового будинку А-1, цегляного, житлова площа якого 41,8 кв.м., з надвірними, господарчими та побутовими будівлями: сарай Б - цегляний, навіс Г - без обшивки, огорожа № 1-4 - дощата, що знаходиться за адресою: м.Суми, вул. Панфілова, буд. 1, на земельній ділянці 400 кв.м.
Встановити факт належності - ОСОБА_1, свідоцтва про право власності від 13.12.2000 року, зареєстрованого в реєстрі за № 2-1587, на 1/2 частку в спільному майні, придбаному подружжям за час шлюбу житлового будинку А-1, цегляного, житлова площа якого 41,8 кв.м., з надвірними, господарчими та побутовими будівлями: сарай Б - цегляний, навіс Г - без обшивки, огорожа № 1-4 - дощата, що знаходиться за адресою: м.Суми, вул. Панфілова, буд. 1, на земельній ділянці 400 кв.м.
Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду Сумської області шляхом подання апеляційної скарги через Ковпаківський районний суд м. Суми протягом 30 (тридцяти днів) з дня проголошення рішення.
Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 30 (тридцяти днів) з дня отримання копії цього рішення.
Повний текст рішення викладено 02.10.2018року.
Суддя Г.Ю. Корольова