Справа №: 343/1560/18
Провадження №: 2/0343/668/18
I М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
08 жовтня 2018 року м. Долина
Долинський районний суд Iвано-Франкiвської області в складі:
головуючого - судді Лицура І.М.,
секретаря - Бойків В.П.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Долина Івано-Франківської області справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_1 сільської ради об'єднаної територіальної громади Долинського району Івано-Франківської області про визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування,-
Стислий виклад позиції позивача та заперечень відповідача:
ОСОБА_1 звернувся в суд з позовом до ОСОБА_1 сільської ради об'єднаної територіальної громади Долинського району Івано-Франківської області, в якому просив в порядку спадкування за заповітом визнати за ним право власності на будинковолодіння, що знаходиться по вул. Лісовій, 13 в с.Розточки Долинського району Івано-Франківської області, та належало його бабусі ОСОБА_2, яка померла 01.08.1990 року.Свої вимоги мотивував тим, що 01 серпня 1990 року померла його бабуся ОСОБА_2, в зв'язку з чим відкрилась спадщина, до складу якої входить будинковолодіння по вул. Лісовій, 13 в с.Розточки Долинського району Івано-Франківської області. За життя бабуся склала заповіт, відповідно до якого все своє майно заповіла йому. З метою оформлення спадщини після смерті спадкодавця він звернувся до нотаріальної контори, однак нотаріусом відмовлено йому у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом, оскільки відсутні правовстановлюючі документи, що підтверджують право власності спадкодавця на дане майно. Він є єдиним спадкоємцем спірного майна і прийняв спадщину після смерті бабусі шляхом фактичного вступу в управління та володіння спадковим майном, оскільки від належної йому спадщини не відмовлявся. Так як в позасудовому порядку він не має можливості оформити свої спадкові права, то змушений звернутися в суд з даним позовом.
Відповідач відзиву на позов не подавав.
Заяви та клопотання учасників справи:
Позивач та його представник за довіреністю від 24.07.2018 року ОСОБА_3 в судове засідання не з'явилися, останній звернувся до суду з письмовою заявою про розгляд даної справи у його відсутності та у відсутності позивача, вказавши, що позовні вимоги підтримують, просять їх задоволити та визнати за позивачем в порядку спадкування за заповітом право власності на будинковолодіння, що знаходиться по вул. Лісовій, 13 в с.Розточки Долинського району Івано-Франківської області .
В судове засідання представник відповідача також не з'явився, подав до суду письмову заяву про розгляд даної справи у його відсутності, вказавши, що сільська рада проти задоволення позову ОСОБА_1 не заперечує.
Процесуальні дії:
Ухвалою суду від 28.08.2018 року відкрито провадження в даній справі.
01 жовтня 2018 року судом закрито підготовче провадження та призначено справу до розгляду по суті в судовому засіданні.
Фактичні обставини, встановлені судом, та зміст спірних правовідносин:
Як вбачається зі свідоцтва про смерть (повторне) від 19.07.2018 року серії І-НМ № 272499, виданого Долинським районним відділом ДРАЦС Головного територіального управління юстиції в Івано-Франківській області (а.с. 15), ОСОБА_2 померла 01 серпня 1990 року.
В судовому засіданні встановлено, що позивач ОСОБА_1 є внуком спадкодавця ОСОБА_2 Факт їхніх родинних відносин підтверджується свідоцтвом про народження позивача серії ІІ-НМ № 460293 від 29.06.1984 року (а.с. 7), де в графі «мати» вказана ОСОБА_4, яка народилася 12.02.1943 року, матір'ю якої є спадкодавець ОСОБА_2, що підтверджується свідоцтвом про її народження серії ЯЖ № 789508 від 30.08.1954 року (а.с. 8).
Згідно заповіту від 08.06.1988 року, посвідченого секретарем виконавчого комітету Кальнянської сільської ОСОБА_5 народних депутатів Івано-Франківської області, який зареєстрований в реєстрі за № 10 і не змінювався та не скасовувався (а.с. 9), ОСОБА_2 все своє майно заповіла позивачу ОСОБА_1
Відповідно до технічного паспорта на садибний (індивідуальний) житловий будинок, виготовленого 10.08.2018 року ФОП ОСОБА_5 (а.с. 16-20), до складу будинковолодіння № 13 по вул. Лісовій в с.Розточки Долинського району Івано-Франківської області входить житловий будинок, стодола, стайня, убиральня, огорожа, ворота, дві хвіртки та криниця.
Видана виконкомом ОСОБА_1 сільської ради ОТГ Долинського району Івано-Франківської області довідка № 421 від 08.10.2018 року (а.с. 33), підтверджує, що реєстрація права власності на вказане вище будинковолодіння не проводилась.
Як вбачається з постанови від 24.07.2018 року про відмову у вчиненні нотаріальної дії, винесеної державним нотаріусом Долинської районної нотаріальної контори ОСОБА_6 (а.с. 14), позивачу відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом після смерті ОСОБА_2 в зв'язку відсутністю правовстановлюючих документів щодо належності спадкодавцю житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами по вул. Лісовій, 13 в с.Розточки Долинського району Івано-Франківської області.
Судом встановлено, що згідно запису в погосподарській книзі № 2 за 1986-1990 роки, запис № 425, ОСОБА_2 на день її смерті 01.08.1990 року належав житловий будинок, господарські будівлі та споруди в с.Розточки по вул. Лісовій, 13 Долинського району Івано-Франківської області, побудовані в 1950 році, що підтверджується довідкою № 2/125 від 08.08.2018 року, виданою виконавчим комітетом ОСОБА_2 сільської ради ОТГ Долинського району Івано-Франківської області (а.с. 12).
Про те, що позивач прийняв спадкове майно - будинковолодіня по вул. Лісовій, 13 в с.Розточки Долинського району Івано-Франківської області, що належало померлій 01.08.1990 року ОСОБА_2, оскільки не відмовився від прийняття спадщини і протягом шести місяців з дня смерті заповідачки вступив в управління та володіння спадковим майном: проводив ремонт в житловому будинку і господарських будівлях та спорудах, обробляв земельні ділянки та сплачував податки за вказане майно, свідчить видана виконавчим комітетом ОСОБА_2 сільської ради ОТГ Долинського району Івано-Франківської області довідка № 2/344 від 01.08.2018 року (а.с. 13).
Оцінка суду:
Дослідивши та оцінивши здобуті й перевірені в судовому засіданні докази в їх сукупності, суд вважає, що заявлений позов підлягає до задоволення, виходячи з наступного:
Відповідно до ст. 549 Цивільного кодексу УРСР (1963 року), спадкоємець прийняв спадщину, якщо протягом шести місяців з дня її відкриття він фактично вступив в управління чи володіння спадковим майном або подав нотаріальному органу заяву про прийняття спадщини.
Статтею 1217 Цивільного кодексу України визначено, що спадкування здійснюється за заповітом або за законом.
Відповідно ст. 1223 даного Кодексу, право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, спадкування здійснюється за законом.
За таких обставин, враховуючи, що ОСОБА_1 вступив в управління та володіння спадковим майном після смерті своєї бабусі ОСОБА_2, яка померла 01.08.1990 року та заповіла йому все своє майно, від спадкового майна не відмовлявся, однак не має змоги оформити свої спадкові права, так як за життя спадкодавець не отримала правовстановлюючих документів на спірне нерухоме майно, суд приходить до висновку, що заявлений позов слід задоволити та визнати за ним в порядку спадкування за заповітом від 08.06.1988 року право власності на будинковолодіння, що знаходиться по вул. Лісовій, 13 в с.Розточки Долинського району Івано-Франківської області, та належало спадкодавцю ОСОБА_2
На підставі викладеного, ст. 549 Цивільного кодексу УРСР (1963 року), ст.ст. 376,392,1217,1223,1296 ЦК України, керуючись ст.ст. 263-265 ЦПК України, суд,-
Позов задоволити.
Визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування за заповітом право власності на будинковолодіння по вул. Лісовій, 13 в с.Розточки Долинського району Івано-Франківської області, що належало його бабусі ОСОБА_2, яка померла 01.08.1990 року.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до Івано-Франківського апеляційного суду в 30-денний строк з дня його проголошення, а особами, що були відсутні в судовому засіданні під час проголошення судового рішення - в той же строк з дня отримання копії цього рішення.
Позивач: ОСОБА_1, що проживає за адресою: 77503, Івано-Франківська область м.Долина вул. Грушевського, 14-А/21, ІПН: НОМЕР_1, паспорт серії СС номер: 479939, виданий Долинським РВ УМВС в Івано-Франківській області 22.01.1998 року.
Відповідач: ОСОБА_2 сільська рада об'єднаної територіальної громади Долинського району Івано-Франківської області, що знаходиться за адресою: 77533, Івано-Франківська область Долинський район с.Витвиця вул. З.Красівського, 63, код ЄДРПОУ 04355898.
Суддя: