Справа № 444/2940/18
Провадження № 1-кп/444/264/2018
м. Жовква Львівської області 03 жовтня 2018 року
Жовківський районний суд Львівської області в складі:
головуючого судді ОСОБА_1 ,
секретар судового засідання ОСОБА_2
номер кримінального провадження 12018140240000961, внесеного 17.07.2018 року до Єдиного реєстру досудових розслідувань,
про обвинувачення ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця, жителя та зареєстрованого АДРЕСА_1 , не інвалід, не хворіє, не працює, одружений, військовозобов"язаний, на обліку знаходиться в Жовківському РВК, освіта - молодший спеціаліст, паспорт КС НОМЕР_1 , ІПН НОМЕР_2 , українець, громадянин України
-у вчиненні злочину, передбаченого ч. 1 ст. 122 КК України,
за участю: прокурора ОСОБА_4
обвинуваченого ОСОБА_3
потерпілого ОСОБА_5
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Жовква Львівської області зазначене кримінальне провадження,
ОСОБА_3 03 червня 2018 року, приблизно о 03.00 год., знаходячись неподалік будівлі магазину, що знаходиться по АДРЕСА_2 , під час раптово виниклого конфлікту із ОСОБА_5 , маючи умисел на заподіяння тілесних ушкоджень, наніс один удар правою рукою потерпілому ОСОБА_5 в обличчя справа, чим спричинив останньому травматичний злам кута нижньої щелепи справа та ментальної ділянки зліва зі зміщенням відламків, які відносяться до тілесних ушкоджень середньої тяжкості.
Таким чином, своїми умисними діями, ОСОБА_3 вчинив умисне ушкодження, яке не є небезпечним для життя і не потягло за собою наслідків, передбачених у статті 121 Кримінального Кодексу України, але таке, що спричинило тривалий розлад здоров'я, тобто кримінальне правопорушення, передбачене ч.І ст.122 КК України.
Потерпілий ОСОБА_5 звернувся до суду з клопотанням про закриття кримінального провадження в зв"язку із його відмовою від обвинувачення на підставі п. 7 ч. 1 ст. 284 КПК України
В судовому засіданні ОСОБА_5 підтвердив добровільний характер відмови від обвинувачення.
Обвинувачений в судовому засіданні не заперечив проти закриття щодо нього кримінального провадження на підставі відмови потерпілого від обвинувачення.
Прокурор в судовому засіданні не заперечив щодо клопотання потерпілого про закриття кримінального провадження.
Вивчивши матеріали кримінального провадження, заслухавши думку прокурора та обвинуваченого, які не заперечили проти закриття кримінального провадження, суд приходить до висновку, що клопотання потерпілого є підставним та таким, що підлягає до задоволення з наступних мотивів.
Органами досудового розслідування ОСОБА_3 обвинувачується за ч. 1 ст. 122 КК України, без обтяжуючих обставин.
Відповідно до вимог ч. 1 ст. 477 КПК України, дана категорія справ належить до кримінального провадження у формі приватного обвинувачення.
Відповідно до вимог п. 7 ч. 1 ст. 284 КПК України, кримінальне провадження закривається якщо потерпілий відмовився від обвинувачення у кримінальному провадженні у формі приватного обвинувачення.
Оскільки потерпілий ОСОБА_5 звернувся до суду з клопотанням про закриття кримінального провадження в зв"язку із його відмовою від обвинувачення, а обвинувачений не заперечив проти закриття щодо нього кримінального провадження, то дане кримінальне провадження підлягає закриттю.
Керуючись ст. ст. 284, 370 - 372 КПК України, суд,-
Закрити кримінальне провадження про обвинувачення ОСОБА_3 за ч. 1 ст. 122 КК України в зв"язку з відмовою потерпілого ОСОБА_5 від обвинувачення у кримінальному провадженні у формі приватного обвинувачення.
На ухвалу може бути подана апеляційна скарга до Апеляційного суду Львівської області протягом 7 днів з часу проголошення.
Копія ухвали негайно після його проголошення вручається підозрюваному, обвинуваченому та прокурору, а інші учасники судового провадження мають право отримати в суді копію ухвали.
Копія судового рішення не пізніше наступного дня після ухвалення надсилається учаснику судового провадження, який не був присутнім в судовому засіданні.
Cуддя: ОСОБА_1