Справа 237/2545/18
Номер провадження 2/237/1094/18
24.09.18 року м. Курахове
Мар'їнський районний суд Донецької області у складі:
головуючого судді Сенаторова В.А.
при секретарі Лахно Т.Г.,
розглянувши у судовому засіданні цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до Управління Пенсійного фонду України у Мар'їнському районі Донецької області, Головного управління Пенсійного фонду України в Донецькій області про відновлення строку для подання в територіальні органи Пенсійного фонду України заяви про виплату суми недотриманої пенсії,-
Позивач звернулася з позовом до суду до Управління Пенсійного фонду України у Мар'їнському районі Донецької області, Головного управління Пенсійного фонду України в Донецькій області про відновлення строку для подання в територіальні органи Пенсійного фонду України заяви про виплату суми недотриманої пенсії, посилаючись на наступні обставини.
З 21.05.1976 року позивач перебувала у зареєстрованому шлюбі з ОСОБА_2. 10.12.2015 року її чоловік помер, після смерті якого залишилась невиплаченою його пенсія за період з 01.11.2014 року по 31.12.2015 року у розмірі 30 075,94 грн., яка була призначена за вислугу років Закону України «Про пенсійне забезпечення військовослужбовців, осіб начальницького та рядового складу органів внутрішніх справ». Зазначена сума пенсії не була отримана чоловіком позивача, оскільки він проживав у вищезазначений період у м. Донецьку. Керуючись приписом ст. 61 Закону України «Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб» з метою отримання недоодержаної пенсії чоловіка, у березні 2016 року позивач звернулася з заявою до Управління Пенсійного фонду України у Волноваському районі Донецької області. Проте, у прийнятті заяви їй було відмовлено з посиланням на відсутність реєстрації згідно Постанови КМУ № 59 від 01.1.2014 року «Про облік внутрішньо переміщених осіб». На момент звернення, позивач не проживала на підконтрольній Україні території. До спливу шестимісячного терміну у червні 2016 року позивач звернулася до державного нотаріуса восьмої Донецької державної нотаріальної контори у м. Селідове з заявою про прийняття спадщини. Тільки 28.09.207 року нотаріусом було видано свідоцтво про право на спадщину, яке складається з недотриманої пенсії у розмірі 30 075,94 грн. Однак, в Управлінні Пенсійного фонду України у Мар'їнському районі Донецької області позивачу було відмовлено у прийняті заяви у зв'язку з приписами ст. 61 Закону України «Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб». В подальшому, нотаріусом, враховуючи приписи ст. 61 Закону України «Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб», свідоцтво про право на спадщину було анульовано та видано постанову про відмову у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом, після смерті ОСОБА_2, померлого 10 грудня 2015 року. На теперішній час, позивач зареєстрована на підконтрольній Україні території у м. Мар'їнка. Отримавши відмову в Управлінні Пенсійного фонду України у Мар'їнському районі Донецької області, позивач вважає, що вона має право відновлення строку для подання в територіальні органи Пенсійного фонду України заяви про виплату суми недотриманої пенсії ОСОБА_2 за період з 01.11.2014 року по 31.12.2015 року у розмірі 30 075,94 грн. Чоловік позивача мав право на отримання пенсії, але не отримував її з незалежних від нього обставин. У зв'язку з вище наведеним у позивача виникла необхідність звернення до суду з позовною заявою.
Позивач в судове засідання не з'явилася, надав суду заяву, в якій просила розглянути справу за її відсутності, позовні вимоги підтримала та наполягала на їх задоволенні.
Представник відповідача - Управління Пенсійного фонду України у Мар'їнському районі Донецької області у судове засідання не з'явився, про час та дату слухання справи був повідомлений, причини неявки суду не відомі.
Представник відповідача - Головного управління Пенсійного фонду України в Донецькій області в судове засідання не з'явився, надіслав на адресу суду відзив на позов, в якому зазначив, що дійсно ОСОБА_2 перебував на обліку в головному управлінні, як отримувач пенсії за вислугу років до Закону України «Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб» № 2262 від 09 квітня 1992 року. Виплата недоотриманої пенсії, у зв'язку зі смертю пенсіонера здійснюється в порядку встановленому статтею 61 даного Закону. За приписами частини 3 цієї статті зазначені суми виплачуються, якщо звернення за ними надійшло не пізніше 6 місяців після смерті пенсіонера. За період з 11 грудня 2015 року по 12 червня 2016 року, згідно реєстрації звернень громадян, заява від ОСОБА_1 на отримання недоодержаної пенсії померлого ОСОБА_2 до головного управління не надходила. В задоволенні позовних вимог просив в письмовій заяві відмовити.
Суд, дослідивши матеріали справи, вважає, що позовні вимоги підлягають задоволенню з наступних підстав.
Згідно свідоцтва про одруження, виданого відділом реєстрації актів громадянського стану Кіровського районного управління юстиції м. Донецька серія І-НО № 154155, відповідний запис № 355, 21.05.1976 року зареєстрований шлюб між ОСОБА_2 та ОСОБА_1.
Судом встановлено, що відповідно до копії свідоцтва про смерть серії І-НО № 939772, відповідний актовий запис № 55 від 18.03.2016 року, виданого відділом державної реєстрації актів цивільного стану по Красноармійському району Красноармійського міськрайонного управління юстиції у Донецької області, ОСОБА_2 помер 10.12.2015 року у віці 65 років (а.с. 10), після смерті якого залишилась невиплаченою пенсія за період з 01.11.2014 року по 31.12.2015 року.
Позивач у встановлений шестимісячний термін звернулася до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини, про що 28.09.2017 року було видано свідоцтво про право на спадщину за законом, яка складалась з недотриманої пенсії, що знаходиться в Головному управлінні Пенсійного фонду України в Донецькій області, яка належала спадкодавцю, що підтверджується Довідкою, виданою Головним управлінням Пенсійного фонду України в Донецькій області 18 вересня 2017 року вих. № 10573/03-2 (а.с. 15).
Статтею 61 Закону України «Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб» передбачено, що суми пенсії, що підлягали виплаті пенсіонерові з числа військовослужбовців, осіб, які мають право на пенсію за цим Законом та членів їх сімей і залишилися недоодержаними у зв'язку з його смертю, не включаються до складу спадщини і виплачуються тим членам його сім'ї, які належать до осіб, що забезпечуються пенсією у разі втрати годувальника. Проте батьки і дружина (чоловік), а також члени сім'ї, які проживали разом із пенсіонером на день його смерті, мають право на одержання цих сум і в тому разі, якщо вони не належать до осіб, які забезпечуються пенсією у разі втрати годувальника. Зазначені суми виплачуються, якщо звернення за ними надійшло не пізніше 6 місяців після смерті пенсіонера. В разі смерті пенсіонера членам його сім'ї або особі, яка здійснила його поховання, виплачується для цього допомога в розмірі тримісячної пенсії, але не менше п'ятикратного розміру прожиткового мінімуму для працездатних осіб.
Однак, згідно постанови державного нотаріуса Восьмої донецької державної нотаріальної контори від 31.10.2017 позивачу ОСОБА_1 було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом, після смерті ОСОБА_2, померлого 10 грудня 2015 року, враховуючи ст. 61 Закону України «Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб».
В судовому засіданні встановлено, що ОСОБА_2, який помер 10 грудня 2015 року мав право на отримування пенсії, але від не отримував її з незалежних від нього обставин, а саме з підстав відсутності реєстрації, передбаченої Постанови КМУ № 509 від 01.10.2014 року.
Судом встановлено, що позивач є внутрішньо переміщеною особою, яка зареєстрована за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1, б. 113, що підтверджується довідкою від 07.03.2017 року № НОМЕР_1 (НОМЕР_2) (а.с. 17).
Тобто, в судовому засіданні встановлено, що позивачем у межах шестимісячного терміну були здійснені всі можливі дії, направлені на одержання несплаченої пенсії в розмірі 30 075,94 грн. і чоловік позивача - ОСОБА_2 при житті не отримував пенсію з 01.11.2014 року по 31.12.2015 року з поважних причин, з незалежних від нього обставин.
Викладені обставини дають суду підстави для відновлення позивачу строку для подання в територіальні органи Пенсійного фонду України заяви про виплату суми недоотриманої пенсії ОСОБА_2 з 01.11.2014 року по 31.12.2015 року у розмірі 30 075,94 грн.
На підставі викладеного, у відповідності зі ст.ст. 263-265 ЦПК України, ст. 61 Закону України «Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб», суд
Позовну заяву ОСОБА_1 до Управління Пенсійного фонду України у Мар'їнському районі Донецької області, Головного управління Пенсійного фонду України в Донецькій області про відновлення строку для подання в територіальні органи Пенсійного фонду України заяви про виплату суми недотриманої пенсії -задовольнити.
Відновити ОСОБА_1 (ІНФОРМАЦІЯ_2, ІНН НОМЕР_3) строк для подання в територіальні органи Пенсійного фонду України заяви про виплату суми недоотриманої пенсії ОСОБА_2 з 01.11.2014 року по 31.12.2015 року у розмірі 30 075,94 грн. на три місяця з дати набрання рішення законної сили.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги, рішення якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом 30 (тридцяти) днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 30 (тридцяти) днів з дня отримання копії цього рішення.
Суддя В.А. Сенаторов
Дата документу 24.09.2018