Справа № 369/11376/18
Провадження №1-кс/369/3690/18
14.09.2018 м. Київ
Києво-Святошинський районний суд Київської області в складі слідчого судді ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Києві клопотання слідчого СВ Києво-Святошинського ВП ГУ НП в Київській області лейтенанта поліції ОСОБА_3 , про тимчасовий доступ до речей і документів, за матеріалами кримінального провадження № 12018110200002507 від 21.04.2018 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 289 КК України,
До суду звернувся слідчий СВ Києво-Святошинського ВП ГУ НП в Київській області лейтенанта поліції ОСОБА_3 з клопотанням, про тимчасовий доступ до речей і документів у кримінальному провадженні № 12018110200002507 від 21.04.2018 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 289 КК України.
Клопотання обгрунтовано тим, що 21.04.2018 року до ЧЧ Центрального ВП ГУНП в Київській області з письмовою заявою звернувся громадянин ОСОБА_4 , з приводу того, що невідома особа незаконного заволоділа його автомобілем марки «Fiat Doblo» з д.н.з. НОМЕР_1 , чим завдала потерпілому матеріального збитку. Подія мала місце в АДРЕСА_1 .
Враховуючи те, що під час вчинення кримінального правопорушення злочинці могли користуватися послугами операторів телекомунікацій до огляду місця події залучався спеціаліст, яким встановлено базові станції (сукупність обладнання одного оператора) оператора телекомунікацій: АДРЕСА_1 (50.43683166666666 30.349786666666667): LAC 27017, 27001 CID 742,20733, 24755, 14755, 34755, 20251, 20253, 20252, 28253 7753 (ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_1 ), LAC 27001 CID 22956, 12956, 29712, 29711, 470713, 40711, 48711, 48713(ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_1 ), LAC 13419, 13403 CID 7753, 21042, 21041, 21043, 8802, 8912, 8365 (ТОВ ІНФОРМАЦІЯ_2 ), LAC 1824, 1801 CID 11293, 11406 (ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »), LAC 1110 CID 11293, 11406(Тримоб).
Відповідно до вимог ст. 160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 КПК України.
Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених ч. 5 ст. 163 КПК України, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Вивчивши клопотання, документи, якими воно обґрунтовується, суд дійшов висновку про обґрунтованість заявленого слідчим клопотання та необхідність його задоволення, оскільки слідчим доведено наявність достатніх підстав вважати, що речі, доступ до яких просить надати слідчий мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні. Відомості, що містяться у зазначених документах, можуть бути використані, як докази під час судового розгляду, а також неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою вказаних вище речей та документів.
За таких обставин клопотання слідчого підлягає задоволенню.
Враховуючи викладене та керуючись вимогами ст. ст. 9, 40, 131, 132, 159- 160, 162, 163 КПК України, -
Клопотання задовольнити.
Надати слідчим групи слідчих у кримінальному провадженні, о/у ВКП Києво-Святошинського ВП ГУНП в Київській області ОСОБА_5 , інспектору Києво-Святошинського ВП ГУНП в Київській області ОСОБА_6 , або уповноваженим ним особам за дорученням дозвіл на тимчасовий доступ до інформації про зв'язок кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг, з можливістю її подальшого вилучення, які здійснювалися за наступними координатами АДРЕСА_1 (50.43683166666666 30.349786666666667): LAC 27017, 27001 CID 742,20733, 24755, 14755, 34755, 20251, 20253, 20252, 28253 7753 (ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_1 ), LAC 27001 CID 22956, 12956, 29712, 29711, 470713, 40711, 48711, 48713(ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_1 ), LAC 13419, 13403 CID 7753, 21042, 21041, 21043, 8802, 8912, 8365 (ТОВ ІНФОРМАЦІЯ_2 ), LAC 1824, 1801 CID 11293, 11406 (ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »), LAC 1110 CID 11293, 11406(Тримоб).
Надати слідчим групи слідчих у кримінальному провадженні, о/у ВКП Києво-Святошинського ВП ГУНП в Київській області ОСОБА_5 , інспектору Києво-Святошинського ВП ГУНП в Київській області ОСОБА_6 , або уповноваженим ним особам за дорученням тимчасовий доступ та можливість вилучити ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 ». на паперовому та/або електронному носії документ за вказаними вище координатами та періодом часу з наступними відомостями: Ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, міжнародний ідентифікатор кінцевого обладнання (далі ІМЕІ), яке перебувало у зоні дії базових станцій (Абонент А), адреси розташування та номери базових станцій, як забезпечували зв'язок абонентів А, типи з'єднання абонентів А: вхідні та вихідні дзвінки, СМС (короткі текстові повідомлення), ММС (мультимедійні повідомлення), GPRS (передача інформації по незайнятій голосовим зв'язкам смузі частот), пере адресація тощо, дата, час та тривалість з'єднань, у тому числі з'єднання нульової тривалості (неприйняті виклики) абонентам А, ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, ІМЕІ), з якими відбувалися сеанс зв'язку абонентів А(абоненти Б).
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей та документів, слідчий суддя, суд, за клопотанням сторони кримінального провадження якій надано право на доступ до документів, має право постановити ухвалу про проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей та документів.
Ухвала діє протягом одного місяця.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя ОСОБА_1