Справа № 509/4926/17
20 вересня 2018 року Овідіопольський районний суд Одеської області у складі:
головуючого судді Козирського Є.С.,
при секретарі Сірман Г.В.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду у смт.Овідіополь заяву представника ОСОБА_1 про виправлення описки в рішенні суду від 24.05.2018 року по цивільній справі № 50/4926/17 за позовною заявою ОСОБА_1, до Калаглійської сільської ради Овідіопольського району Одеської області, треті особи, що не заявляють самостійних вимог на предмет спору - Приватний нотаріус Овідіопольського районного нотаріального округу Одеської області, та ОСОБА_2, про встановлення юридичного факту належності документа та визнання права власності в порядку спадкування за заповітом,-
24.05.2018 року по вищевказаній справі Овідіопольським районним судом Одеської області було винесено рішення, яким позовні вимоги ОСОБА_1 були задоволені та встановлено юридичний факт належності ОСОБА_3, (який помер 04.05.2006 року) нотаріально посвідченого договору купівлі - продажу земельної ділянки від 25.03.2001 року (реєстр. № 506) відповідно до умов якого, гр. ОСОБА_4 продав, а гр. ОСОБА_3 купив належні гр. ОСОБА_4. земельні ділянки загальною площею 0,49 га, які розміщені на землях, що знаходяться у віданні Миколаївської с/ради Овідіопольського району Одеської області, а саме: земельну ділянку площею 0,25 га, надану для будівництва та обслуговування житлового будинку (присадибна ділянка), що знаходиться в селі Миколаївка, вул. Свердлова, ділянка №22 (двадцять два) Овідіопольського району Одеської області та площею 0,24 га, надану для ведення особистого підсобного господарства, що знаходиться в селі Миколаївка, вул. Свердлова, ділянка №22 (двадцять два) Овідіопольського району Одеської області; визнано за ОСОБА_1, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1, в порядку спадкування за заповітом, після смерті ОСОБА_5, який помер 30.11.2016 року, право власності на земельні ділянки, що знаходяться за адресою: Одеська область, Овідіопольський район, село Калаглія (колишня назва - Миколаївка), вулиця Дністровська (колишня назва - Свердлова), № 22, площею 0,25 га цільове призначення: для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд (присадибна ділянка) та площею 0,24 га, цільове призначення: для ведення особистого селянського (раніше - підсобного) господарства..
19.09.2018 року представник заявника звернувся до суду із заявою в якій зазначив, що, судом допущена технічна помилка в резолютивній частині рішення, а саме, що повний текст рішення суду складено 01.06.2016 року, замість вірного «01.06.2018 року»
Відповідно до ч.1 ст. 269 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки.
Керуючись ст. 269 ЦПК України,-
Виправити описку в рішенні Овідіопольського районного суду Одеської області від 24.05.2018 року по справі №509/4926/17 за позовною заявою ОСОБА_1, до Калаглійської сільської ради Овідіопольського району Одеської області, треті особи, що не заявляють самостійних вимог на предмет спору - Приватний нотаріус Овідіопольського районного нотаріального округу Одеської області, та ОСОБА_2, про встановлення юридичного факту належності документа та визнання права власності в порядку спадкування за заповітом, записавши в резолютивній частині рішення : «Повний текст судового рішення складено 01.06.2018 року», замість невірного «Повний текст судового рішення складено 01.06.2016 року»
Ухвала оскарженню не підлягає.
Суддя Є.С. Козирський