Справа № 509/732/18
26 вересня 2018 року. смт Овідіополь
Овідіопольський районний суд Одеської області у складі:
гоовуючого судді Бочарова А.І.
при секретарі Бокоч С.С.
розглянувши у вдкритому судовому засіданні в залі суду в смт Овідіополь заяву представника АТ КБ "ПриватБанк" про виправлення описки в рішенні Овідіопольського районного суду Одеської області від 04.05.2018 року, а також у виконавчому листі по цивільній справі за позовом
Публічного Акціонерного Товариства ОСОБА_1 "ПриватБанк"
до
ОСОБА_2
про
стягнення заборгованості за кредитним договором ,-
21.09.2018 року представник АТ КБ "ПриватБанк" звернувся до суду із зазначеною вище заявою, в якій просив суд виправити описку в рішенні Овідіопольського районного суду Одеської області від 04.05.2018 року, ухваленому по зазначеній вище цивільній справі, а також у виконавчому листі, иданому на підставі зазначеного рішення, зазнаивши правильним прізвище ім"я, по батькові боржника як ОСОБА_2.
Дослідивши заяву та матеріали цивільної справи суд вважає заяву такою, що підлягає задоволенню з наступних підстав:
Згідно з положеннями ст. 269 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки.
Згідно з положеннями ст. 432 ЦПК україни суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню.
Так судом встановлено, що у березні 2018 року представник позивача звернувся до суду з позовною заявою до ОСОБА_2, в якій просив суд стягнути з відповідача на користь позивача заборгованість за кредитним договором б/н від 01.07.2014 року у сумі 23143,50 гривень, яка складається в цілому з заборгованості за кредитом в сумі 4038,50 гривень, заборгованості по процентам за користування кредитом в сумі 2910,38 гривень, заборгованості за пенею в сумі 14616,36 гривень, 500 гривень штрафу -фіксована складова, 1078,26 гривень-штраф (процентна складова) , а також судовий збір в сумі 1762,00 гривень.
Заочним рішенням Овідіопольського районного суду Одеської області від 04.05.2018 року позов було задоволено в повному обсязі.
При цьому при складанні тексту зазначеного судового рішення, в його ступній та резолютивній частинах, судом допущено описку в написанні прізвища, ім"я по-батькові відповідача, а саме: в ступній частині прізвище, ім"я по-батькові відповідача записано як ОСОБА_2, а в резолютивній - ОСОБА_3, при цьому відповідно до матеріалів справи, боржником є ОСОБА_2.
11.07.2018 року на підставі зазначеного рішення суду було видано виконавчий лист, в якому боржником зазначено ОСОБА_3.
Зазначені помилки підлягають виправленню в порядку ст.ст. 269, 432 ЦПК України.
Керуючись ст. ст. 269, 432 ЦПК України, суд-
Заяву задовольнити.
Виправити описку в ступній та резолютивній частинах заочного рішення Овідіопольського районного суду Одеської області від 04.05.2018 року по цивільній справі № 509/732/18 за позовом Публічного Акціонерного Товариства ОСОБА_1 "ПриватБанк" до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором, зазначивши правильним відповідача як ОСОБА_2.
Виправити помилку у виконавчому листі виданому 11.07.2018 року Овідіопольським районним судом Одеської області на підставі рішення суду від 04.05.2018 року по цивільній справі № 509/732/18 за позовом Публічного Акціонерного Товариства ОСОБА_1 "ПриватБанк" до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором, зазначивши правильним боржника як ОСОБА_2.
Ухвала може бути оскаржена до апеляційного суду Одеської області протягом п"ятнадцяти днів з дня її ухвалення.
Суддя А.І. Бочаров.