Справа №: 2-а-4482/11/0311
п/с: 6-аво/164/17/2018
21 вересня 2018 року Маневицький районний суд Волинської області
в складі: головуючого - судді Невара О.В.,
при секретарі Оліферчук І.В.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Маневичі заяву ОСОБА_1 про виправлення помилки, допущеної при оформленні виконавчого листа № 2-а-4482/11/0311 від 2 червня 2017 року, та в судовому рішенні у справі за адміністративним позовом ОСОБА_1 до управління Пенсійного фонду України в Маневицькому районі Волинської області про зобов'язання провести перерахунок і виплату пенсії, -
ОСОБА_1 звернулася в суд із заявою про виправлення помилки, допущеної при винесенні постанови Маневицького районного суду Волинської області від 14 грудня 2011 року та оформленні виконавчого листа 2-а-4482/11/0311 від 2 червня 2017 року у справі за адміністративним позовом ОСОБА_1 до управління Пенсійного фонду України в Маневицькому районі Волинської області про зобов'язання провести перерахунок і виплату пенсії. Свої вимоги заявник обґрунтувала тим, що 14 грудня 2011 року Маневицьким районним судом Волинської області було винесено постанову, якою зобов'язано управління Пенсійного фонду України в Маневицькому районі Волинської області провести перерахунок та виплату ОСОБА_1 додаткової пенсії за шкоду, заподіяну здоров?ю, в розмірі 25 відсотків мінімальної пенсії за віком за період з 27 вересня 2010 року по 22 липня 2011 року на підставі положень ст.ст. 51, 67 Закону України „Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи", виходячи із розміру мінімальної пенсії за віком у відповідності до ч. 1 ст. 28 Закону України „Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування", ч. 3 ст. 4 Закону України „Про прожитковий мінімум", з урахуванням виплачених сум, а також зобов'язано управління Пенсійного фонду України в Маневицькому районі Волинської області провести перерахунок та виплату ОСОБА_1 доплати до пенсії в розмірі двох мінімальних заробітних плат на час виплати за період з 27 вересня 2010 року по 22 липня 2011 року на підставі положень ст. 39 Закону України „Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи", з урахуванням виплачених сум. У вказаній постанові та в подальшому при оформленні 2 червня 2017 року виконавчого листа по даній справі по батькові позивача та стягувача помилково зазначено Самуїлівна замість Самуілівна, та у виконавчому листі, крім того, невірно зазначено період, за який потрібно провести перерахунок та виплату пенсії. Посилаючись на зазначені обставини, ОСОБА_1 просила виправити помилку, допущену при винесенні постанови Маневицького районного суду Волинської області від 14 грудня 2011 року та оформленні виконавчого листа № 2-а-4482/11/0311 від 2 червня 2017 року у справі за її адміністративним позовом до управління Пенсійного фонду України в Маневицькому районі Волинської області про зобов'язання провести перерахунок і виплату пенсії.
Заявник ОСОБА_1, представник боржника - Камінь-Каширського об'єднаного управління Пенсійного фонду України Волинської області,представник управління ДВС ГТУЮ у Волинській області в судове засідання не з'явилися, будучи завчасно у встановленому законом порядку повідомленими про час та місце його проведення, про причини неявки суд не повідомили, що відповідно до ч. 2 ст. 253 КАС України та ч. 3 ст. 374 КАС України не перешкоджає судовому розгляду.
Проаналізувавши матеріали справи в їх сукупності, суд вважає, що заява про виправлення помилки, допущеної в судовому рішенні та при оформленні виконавчого листа, є підставною і підлягає до задоволення.
Згідно ч. 1 ст. 253 КАС України суд, який постановив судове рішення, може з власної ініціативи або за заявою учасника справи чи іншої заінтересованої особи виправити допущені в судовому рішенні цього суду описки, очевидні арифметичні помилки незалежно від того, набрало судове рішення законної сили чи ні.
Відповідно до ч. 1 ст. 374 КАС України суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню.
В судовому засіданні встановлено, що 14 грудня 2011 року Маневицьким районним судом Волинської області було винесено постанову, якою зобов'язано управління Пенсійного фонду України в Маневицькому районі Волинської області провести перерахунок та виплату ОСОБА_1 додаткової пенсії за шкоду, заподіяну здоров?ю, в розмірі 25 відсотків мінімальної пенсії за віком за період з 27 вересня 2010 року по 22 липня 2011 року на підставі положень ст.ст. 51, 67 Закону України „Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи", виходячи із розміру мінімальної пенсії за віком у відповідності до ч. 1 ст. 28 Закону України „Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування", ч. 3 ст. 4 Закону України „Про прожитковий мінімум", з урахуванням виплачених сум, а також зобов'язано управління Пенсійного фонду України в Маневицькому районі Волинської області провести перерахунок та виплату ОСОБА_1 доплати до пенсії в розмірі двох мінімальних заробітних плат на час виплати за період з 27 вересня 2010 року по 22 липня 2011 року на підставі положень ст. 39 Закону України „Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи", з урахуванням виплачених сум. У вказаній постанові та в подальшому при оформленні 2 червня 2017 року виконавчого листа по даній справі по батькові позивача та стягувача помилково зазначено Самуїлівна замість Самуілівна, та у виконавчому листі, крім того, невірно зазначено період, за який потрібно провести перерахунок та виплату пенсії. Зазначені обставини не оспорюються заявником ОСОБА_1, боржником - Камінь-Каширським об'єднаним управлінням Пенсійного фонду України Волинської області, управлінням ДВС ГТУЮ у Волинській області, а також це встановлено з досліджених судом письмових доказів, зокрема, постанови Маневицького районного суду Волинської області від 14 грудня 2011 року, виконавчого листа № 2-а-4482/11/0311 від 2 червня 2017 року.
Враховуючи вищевикладене, суд вважає, що є всі підстави для задоволення заяви ОСОБА_1 про виправлення помилки, допущеної в судовому рішенні та при оформленні виконавчого листа № 2-а-4482/11/0311 від 2 червня 2017 року.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 241-243, 248, 253, 295-297, 374 КАС України, суд, -
Заяву ОСОБА_1 задовольнити.
Виправити помилку, допущену при винесенні постанови Маневицького районного суду Волинської області від 14 грудня 2011 року та оформленні виконавчого листа № 2-а-4482/11/0311 від 2 червня 2017 року у справі за адміністративним позовом ОСОБА_1 до управління Пенсійного фонду України в Маневицькому районі Волинської області про зобов'язання провести перерахунок і виплату пенсії.
Вказати прізвище, ім'я та по батькові позивача і стягувача - ОСОБА_1.
Вказати період проведення перерахунку та виплати ОСОБА_1 додаткової пенсії за шкоду, заподіяну здоров?ю, та доплати до пенсії - з 27 вересня 2010 року по 22 липня 2011 року.
Ухвала суду може бути оскаржена до Львівського апеляційного адміністративного суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом п'ятнадцяти днів з дня її проголошення.
Ухвала суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги ухвала, якщо її не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Суддя районного суду О.В. Невар