ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД міста КИЄВА 01051, м. Київ, вул. Болбочана Петра 8, корпус 1
19 вересня 2018 року м. Київ № 826/3345/18
Окружний адміністративний суд міста Києва у складі: судді Келеберди В.І., розглянувши у заяву ОСОБА_1 про виправлення помилку та заміну сторони у виконавчому листі у справі
за позовом ОСОБА_1
до Головного управління Пенсійного фонду України в місті Києві
про визнання протиправними дій, зобов'язання вчинити дії,
18.09.2018 року через канцелярію суду ОСОБА_1 (далі - ОСОБА_1, Позивач) подано заяву про виправлення описки у виконавчому листі в частині зазначення боржника, а саме - замість «Головного управління ДФС у м. Києві» вказати «Головне управління Пенсійного фонду України в м.Києві». Разом з тим, Позивач просить зазначити новий код ЄДРПОУ боржника та вказати код ЄДРПОУ « 42098368» замість « 2869069». Розгляд заяви просив проводити без його участі.
У призначене судове засідання 19.09.2018 року Відповідач, який був належним чином повідомлений про дату, час та місце проведення судового розгляду питання про внесення виправлення та заміни боржника у виконавчому листі, не з'явився, причини неявки суду не відомі.
Частиною 3 статті 374 Кодексу адмінастративного судочинства України (далі - КАС України) передбачено, що неявка стягувача і боржника не є перешкодою для розгляду заяви про виправлення помилки у виконавчому документі.
Аналогічне вказує частина 2 статті 379 КАС України.
Відтак, суд вважає за можливе розглянути дане питання в порядку письмового провадження.
Відповідно до ч. 1 ст. 374 КАС України, суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню.
З матеріалів справи судом встановлено, що Окружний адміністративний суд міста Києва Рішенням від 05.04.2018 року в адміністративній справі №826/3345/18 адміністративний позов ОСОБА_1 (04053, АДРЕСА_1, РНОКПП НОМЕР_1) до Головного Управління Пенсійного фонду України в м. Києві (04053, місто Київ, вулиця Бульварно-Кудрявська, 16, код ЄДРПОУ 22869069) про визнання протиправними дій, зобов'язання вчинити дії задоволено повністю, визнано неправомірними дії Головного Управління Пенсійного фонду України в м. Києві щодо відмови ОСОБА_1 у перерахунку та виплаті пенсії, зобов'язано Головне Управління Пенсійного фонду України в м. Києві здійснити перерахунок та виплату ОСОБА_1 пенсії відповідно до статті 63 Закону України від 09 січня 1992 року № 2262-XII, зі змінами, в розмірі 67%, починаючи з 01 січня 2016 року, з врахуванням довідки ліквідаційної комісії Головного управління Міністерства внутрішніх справ в м. Києві від 17 травня 2017 року № 34952 про розмір грошового забезпечення, згідно з Постановою Кабінету Міністрів України від 11 листопада 2015 року № 988, до внесення відповідних змін, без обмеження максимального строку розміру пенсії, з врахуванням раніше проведених виплат та індексації у зв'язку з інфляцією, присуджено за рахунок бюджетних асигнувань Головного Управління Пенсійного фонду України в м. Києві на користь ОСОБА_1 понесені останнім витрати по сплаті судового збору у розмірі 704, 80 грн. (сімсот чотири гривні вісімдесят копійок).
Ухвалою Київського апеляційного адміністративного суду від 27.06.2018 у задоволенні клопотання Головного управління Пенсійного фонду України в м. Києві про звільнення від сплати судового збору відмовлено, апеляційну скаргу Головного управління Пенсійного фонду України в місті Києві на рішення Окружного адміністративного суду міста Києва від 05 квітня 2018 р. у справі за адміністративним позовом ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України в місті Києві про визнання протиправними дій, зобов'язання вчинити дії, повернуто особі, яка її подала.
На виконання рішення від 05.04.2018 року Окружним адміністративним судом міста Києва 14.08.2018 року видано виконавчий лист.
Суд, ознайомившись із виконавчим листом від 14.08.2018 №826/3345/18 встановив, що при його виготовленні в графі «Боржник» допущено помилку, а саме: невірно вказано «Головне управління ДФС у м. Києві (04053, місто Київ, вулиця Бульварно-Кудрявська, 16, код ЄДРПОУ 22869069).
Враховуючи те, що відповідачем у справі є Головне управління Пенсійного фонду України в м. Києві, а також приписи ч. 1 ст. 374 КАС України, відповідно до якої суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню, суд вбачає підстави для виправлення помилки у виконавчому листі від 14.08.2018 року №826/3345/18 та в графі «Боржник» зазначити вірно «Головне управління Пенсійного фонду України в м. Києві».
Разом з цим, судом встановлено, що Постановою Кабінету Міністрів України від 29.03.2017 року №203 «Про утворення Головного управління Пенсійного фонду України в місті Києві» передбачено утворення Головного управління Пенсійного фонду України в м. Києві, реорганізувавши шляхом злиття Правобережного, Лівобережного, Центрального управління Пенсійного фонду України в м. Києві та Головного управління Пенсійного фонду України в місті Києві.
Так, відповідно до витягу з єдиного державного реєстру юридичних осіб щодо державної реєстрації юридичної особи - Головне управління Пенсійного фонду України в м. Києві, зазначено ідентифікаційний код юридичної особи - 42098368), копія якого міститься в матеріалах справи.
Частинами 1, 4 ст. 379 КАС України визначено, що у разі вибуття однієї із сторін виконавчого провадження за поданням державного виконавця або за заявою заінтересованої особи суд може замінити сторону виконавчого провадження її правонаступником. Положення цієї статті застосовуються також у випадку необхідності заміни боржника або стягувача у виконавчому листі до відкриття виконавчого провадження.
Враховуючи наведене, суд приходить до висновку про наявність підстав для задоволення заяви ОСОБА_1 про заміну боржника у виконавчому листі, зазначивши новий код ЄДРПОУ - 42098368.
Керуючись статтями 243, 248, 374, 379 Кодексу адміністративного судочинства України, суд,-
Задовольнити заяву ОСОБА_1.
Виправити помилку, допущену при оформленні виконавчого листа від 14.08.2018 року, виданого Окружним адміністративним судом міста Києва у справі №826/3345/18, а саме в графі «Боржник»: замість «Головне управління ДФС у м. Києві» вказати вірне «Головне управління Пенсійного фонду України в м. Києві»
Замінити сторону виконавчого провадження (боржника) Головного управління Пенсійного фонду України в м. Києві у виконавчому листі у справі №826/3345/18, виданого Окружним адміністративним судом міста Києва, на його правонаступника - Головне управління Пенсійного фонду України в м. Києві (код ЄДРПОУ 42098368, 04053, м. Київ, вул. Бульварно-Кудрявська, 16).
Копію ухвали направити особам, які беруть участь у справі.
Ухвала набирає законної сили в порядку та в строки, передбачені ст. 256 Кодексу адміністративного судочинства України та може бути оскаржена до суду апеляційної інстанції порядку та в строки, передбачені ст.ст. 293-297 Кодексу адміністративного судочинства України з урахуванням п/п. 15.5 п. 15 Розділу VII «Перехідні положення» Кодексу адміністративного судочинства України.
Суддя В.І. Келеберда