Справа № 755/13042/18
про прийняття позовної заяви до розгляду
та відкриття провадження у справі
"07" вересня 2018 р. суддя Дніпровського районного суду м. Києва Катющенко В.П., перевіривши виконання вимог ст.ст. 175, 177 ЦПК України у цивільній справі за позовом ОСОБА_1 (01023, АДРЕСА_1), ОСОБА_2 (02068, АДРЕСА_2), ОСОБА_3 (АДРЕСА_3), ОСОБА_4 (02068, АДРЕСА_4), ОСОБА_5 (02140, АДРЕСА_5), ОСОБА_6 (02154, АДРЕСА_6), ОСОБА_7 (02225, АДРЕСА_7), ОСОБА_8 (02102, АДРЕСА_8), ОСОБА_9 (02218, АДРЕСА_9) до Української студії телевізійних фільмів Укртелефільм (02002, м. Київ, вул. О. Туманяна, 15) про стягнення нарахованої, але не виплаченої заробітної плати,-
03 вересня 2018 року до Дніпровського районного суду м. Києва надійшов позов ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_6, ОСОБА_7, ОСОБА_8, ОСОБА_9 до Української студії Телевізійних фільмів Укртелефільм про стягнення нарахованої, але не виплаченої заробітної плати та 04 вересня 2018 року вказану позовну заяву, у відповідності до протоколу автоматизованого розподілу судової справи між суддями, було передано в провадження судді Катющенко В.П.
Відповідно до заявлених позовних вимог позивачі просять суд: стягнути з Української студії Телевізійних фільмів Укртелефільм на користь ОСОБА_1 нараховану, але не виплачену заробітну плату з відпускними в сумі 123914,38 грн., на користь ОСОБА_2 нараховану, але не виплачену заробітну плату з відпускними в сумі 35245,29 грн., на користь ОСОБА_3 . нараховану, але не виплачену заробітну плату з відпускними в сумі 48447,76 грн., на користь ОСОБА_4 нараховану, але не виплачену заробітну плату з відпускними в сумі 13608,82 грн., на користь ОСОБА_5 нараховану, але не виплачену заробітну плату з відпускними в сумі 48910,49 грн., на користь ОСОБА_6 нараховану, але не виплачену заробітну плату з відпускними в сумі 28153,48 грн., на користь ОСОБА_7 нараховану, але не виплачену заробітну плату з відпускними в сумі 77329,63 грн., на користь ОСОБА_9 нараховану, але не виплачену заробітну плату з відпускними в сумі 75396,69 грн. та зобов'язати відповідача нарахувати та виплатити кожному позивачу індексацію на нараховану, але не виплачену заробітну плату за період з 01 січня 2018 року по 31 березня 2018 року, а також компенсацію за втрату частини заробітної плати у зв'язку з порушенням строків її виплати станом на момент звернення до суду.
В порядку досудової підготовки позивачі просять суд витребувати з Української студії телевізійних фільмів Укртелефільм наступні документи:
1. Табелі робочого часу за січень-березень 2018 р. ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_6, ОСОБА_7, ОСОБА_8, ОСОБА_9;
2. Штатний розпис Української студії телевізійних фільмів Укртелефільм на 2017 р. - перший квартал 2018 р.
3. Розрахунок індексації заробітної плати за період з 01.01.2018 р. по 31.03.2018 р. ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_6, ОСОБА_7, ОСОБА_8, ОСОБА_9;
4. Розрахунок компенсації заробітної плати у зв'язку з порушенням строків її виплати за період - з моменту виникнення заборгованості по дату винесення судом рішення ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_6, ОСОБА_7, ОСОБА_8, ОСОБА_9.
Позовна заява віднесена до предметної, суб'єктної, інстанційної та територіальної юрисдикції Дніпровського районного суду м. Києва.
Підстав для залишення позовної заяви без руху, повернення позовної заяви, відмови в відкритті провадження у справі, відсутні.
Відповідно до положень п. 2 ч. 1 ст. 247 ЦПК України у порядку спрощеного позовного провадження розглядаються справи що виникають з трудових відносин.
За нормою ч. 1 ст. 81 ЦПК України, кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.
У відповідності до вимог ст. 84 Цивільного процесуального кодексу України, учасник справи, у разі неможливості самостійно надати докази, вправі подати клопотання про витребування доказів судом.
За вимог ч. 3 ст. 177 ЦПК України у разі необхідності до позовної заяви додається клопотання про витребування доказів. В ухвалі про відкриття провадження у справі зазначається, зокрема, результат вирішення заяв і клопотань позивача, що надійшли разом із позовною заявою, якщо їх вирішення не потребує виклику сторін.
За вказаних обставин, враховуючи предмет і підстави позову, суд вважає за можливе задовольнити клопотання представника позивача про витребування доказів.
Керуючись ст. ст. 81, 84, 175, 177, 187, 261, 274-279, 353 ЦПК України, суддя -
Відкрити провадження у справі за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_6, ОСОБА_7, ОСОБА_8, ОСОБА_9 до Української студії телевізійних фільмів Укртелефільм про стягнення нарахованої, але не виплаченої заробітної плати.
Розгляд справи проводити за правилами спрощеного провадження, без повідомлення сторін.
Клопотання про розгляд справи у судовому засіданні з повідомленням сторін відповідач може подати в строк, що не перевищує п'ятнадцяти днів з дня вручення ухвали про відкриття провадження у справі, а позивач - не пізніше п'яти днів з дня отримання відзиву.
Не пізніше п'ятнадцяти днів з дня отримання копії ухвали про відкриття провадження, копії позовної заяви та додатків до неї, відповідач має право надіслати відзив на позовну заяву і всі письмові та електронні докази (які можливо доставити до суду), висновки експертів і заяви свідків, що підтверджують заперечення проти позову до суду з підтвердженням направлення позивачу, іншому відповідачу та третій особі у справі копії відзиву та доданих до нього документів.
Позивач не пізніше п'яти днів з дня отримання відзиву, має право підготувати відповідь на відзиви, виклавши письмово свої міркування, аргументи та надати відповідні докази, та направити відповідачам, третій особі у справі та суду з підтвердженням такого направлення учасникам справи.
Відповідач не пізніше п'яти днів з дня отримання відповіді позивача на відзив, має право підготувати заперечення на відповідь на відзив, та направити позивачу, іншому відповідачу, третій особі й суду з підтвердженням такого направлення учасникам справи.
Роз'яснити учасникам справи, що подання заяв по суті справи (позовна заява; відзив на позовну заяву (відзив); відповідь на відзив; заперечення; пояснення третьої особи щодо позову або відзиву) є їхнім правом. У разі ненадання учасником розгляду заяви по суті справи у встановлений судом або законом строк без поважних причин, суд вирішує справу за наявними матеріалами.
Витребувати у Української студії телевізійних фільмів Укртелефільм:
1. Табелі робочого часу за січень-березень 2018 р. ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_6, ОСОБА_7, ОСОБА_8, ОСОБА_9;
2. Штатний розпис Української студії телевізійних фільмів Укртелефільм на 2017 р. - перший квартал 2018 р.;
3. Розрахунок індексації заробітної плати за період з 01.01.2018 р. по 31.03.2018 р. ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_6, ОСОБА_7, ОСОБА_8, ОСОБА_9;
4. Розрахунок компенсації заробітної плати у зв'язку з порушенням строків її виплати за період - з моменту виникнення заборгованості по дату винесення судом рішення ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_6, ОСОБА_7, ОСОБА_8, ОСОБА_9.
5. Довідки про середню заробітну плату ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_6, ОСОБА_7, ОСОБА_8, ОСОБА_9, розраховану у відповідності до Постанови Кабінету Міністрів України «Про затвердження Порядку обчислення середньої заробітної плати» № 100 від 08.02.1995 р.
Зазначені докази мають бути подані до Дніпровського районного суду м. Києва (02105, м. Київ вул. І.Сергієнка, 3) протягом десяти днів з дня отримання ухвали.
Роз'яснити, що особи, які не мають можливості подати доказ, який витребовує суд, або не мають можливості подати такий доказ у встановлені строки, зобов'язані повідомити про це суд із зазначенням причин протягом п'яти днів з дня вручення ухвали.
У разі неповідомлення суду про неможливість подати докази, витребувані судом, а також за неподання таких доказів з причин, визнаних судом неповажними, суд застосовує до відповідної особи заходи процесуального примусу, передбачені цим Кодексом.
Притягнення винних осіб до відповідальності не звільняє їх від обов'язку подати витребувані судом докази.
Інформацію по справі можна отримати на офіційному веб-порталі судової влади України в мережі інтернетhttp://dn.ki.court.gov.ua.
Ухвала може бути оскаржена у зв'язку з порушенням правил підсудності протягом п'ятнадцяти днів з дня її вручення шляхом подачі апеляційної скарги безпосередньо до Апеляційного суду м. Києва. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.
У відповідності до п.п. 15.5) п.п.15 п. 1 Розділу ХШ Перехідних Положень ЦПК України в новій редакції, до дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційні та касаційні скарги подаються учасниками справи до або через відповідні суди, а саме Дніпровський районний суд м. Києва.
Суддя: