29000, м. Хмельницький, майдан Незалежності, 1 тел. 71-81-84, факс 71-81-98
"04" вересня 2018 р. Справа № 924/802/18
Господарський суд Хмельницької області у складі судді Мухи М.Є., розглянувши матеріали
за позовом заступника керівника Кам'янець-Подільської місцевої прокуратури м. Кам'янець-Подільський в інтересах держав, в особі органу, уповноваженого державою на здійснення функцій у відповідних правовідносинах, - Головного управління Держгеокадастру у Хмельницькій області, м. Хмельницький
до товариства з обмеженою відповідальністю "Землестандарт", м. Київ
про витребування земельної ділянки з незаконного володіння
31.08.2018 р. до господарського суду Хмельницької області надійшла позовна заява заступника керівника Кам'янець-Подільської місцевої прокуратури м. Кам'янець-Подільський в інтересах держав, в особі органу, уповноваженого державою на здійснення функцій у відповідних правовідносинах, - Головного управління Держгеокадастру у Хмельницькій області, м. Хмельницький до товариства з обмеженою відповідальністю "Землестандарт", м. Київ про витребування з незаконного володіння відповідача на користь держави в особі Головного управління Держгеокадастру у Хмельницькій області земельної ділянки з кадастровим номером 6822455800:04:002:0099, переданої для ведення особистого селянського господарства, яка розташована за межами населених пунктів Староушицької селищної ради Кам'янець-Подільського району.
Відповідно до правил господарського процесуального законодавства позовна заява за формою та змістом повинна відповідати статтям 162, 164 ГПК України, а також вимогам статті 172 цього Кодексу.
Так, у ч. 3 статті 162 ГПК України визначено, що повинна містити позовна заява.
Згідно із п. 3 ч. 3 ст. 162 ГПК України позовна заява повинна містити зазначення ціни позову, якщо позов підлягає грошовій оцінці. При цьому відповідно до п. 2 ч. 1 ст. 162 ГПК України у позовах про визнання права власності на майно або витребування майна ціна позову визначається вартістю майна.
Проте заступником керівника Кам'янець-Подільської місцевої прокуратури в порушення вищезазначених вимог цієї інформації не зазначено.
Також, відповідно до п. 8 ч. 3 ст. 162 ГПК України позовна заява повинна містити, зокрема, зазначення доказів, які не можуть бути подані разом із позовною заявою (за наявності); зазначення щодо наявності у позивача або іншої особи оригіналу письмових або електронних доказів, копії яких додано до заяви. Прокурором у позовній заяві в обґрунтування посилається на наявність договору купівлі-продажу земельної ділянки від 30.07.2018 р. №660, посвідченого приватним нотаріусом Київського міського нотаріального округу ОСОБА_1, однак відповідного доказу до позовної заяви не додано, як і не зазначено, що такий доказ не може бути поданий разом із позовною заявою.
При цьому частиною 2 ст. 80 ГПК України передбачено, що позивач, особи, яким законом надано право звертатися до суду в інтересах інших осіб, повинні подати докази разом з поданням позовної заяви.
Згідно з ч. 2 ст. 164 ГПК України позивач зобов'язаний додати до позовної заяви всі наявні в нього докази, що підтверджують обставини, на яких ґрунтуються позовні вимоги (якщо подаються письмові чи електронні докази позивач може додати до позовної заяви копії відповідних доказів).
Відповідно до частинами 2, 4, 5 ст. 91 ГПК України письмові докази подаються в оригіналі або належним чином засвідченій копії, якщо інше не передбачено цим кодексом. Якщо для вирішення спору має значення лише частина документа, подається засвідчений витяг з нього. Копії документів вважаються засвідченими належним чином, якщо їх засвідчено в порядку, встановленому чинним законодавством. Учасник справи підтверджує відповідність копії письмового доказу оригіналу, який знаходиться в нього, своїм підписом із зазначенням дати такого засвідчення. Відповідно до п. 5.27 Вимог до оформлення документів ДСТУ 4163-2003, затверджених наказом Держспоживстандарту України 07.04.2003р. № 55, відмітку про засвідчення копії документа складають зі слів "Згідно з оригіналом", назви посади, особистого підпису особи, яка засвідчує копію, її ініціалів та прізвища, дати засвідчення копії.
Як вбачається з доданих до позовної заяви копій наказів Головного управління Держгеокадастру у Хмельницькій області від 16.06.2017 р., від 17.10.2017 р., інформаційної довідки від 17.08.2018р. останні не відповідають вищенаведеним вимогам.
Також у позовній заяві не вказано попередній (орієнтовний) розрахунок суми судових витрат, які позивач поніс і які очікує понести в зв'язку з розглядом справи, обґрунтовано лише розмір сплаченого судового збору (п. 9 ст. 162 ГПК України).
Відповідно до частин 1, 2 статті 174 ГПК України суддя, встановивши, що позовну заяву подано без додержання вимог, викладених у статтях 162, 164, 172 цього Кодексу, постановляє ухвалу, в якій зазначаються підстави залишення заяви без руху, про що повідомляє позивача і надає йому строк для усунення недоліків, який не може перевищувати десяти днів з дня вручення позивачем ухвали.
З урахуванням викладеного, суд дійшов висновку, що прокурором належним чином не виконано вимоги ст. 162 Господарського процесуального кодексу України, що відповідно до вимог ч. 1 ст. 174 Господарського процесуального кодексу України є підставою для залишення позовної заяви без руху з наданням строку для усунення вищезазначених недоліків, а саме: зазначення ціни заявленого позову; зазначення про неможливість подання договору купівлі-продажу земельної ділянки від 30.07.2018 р. №660, посвідченого приватним нотаріусом Київського міського нотаріального округу ОСОБА_1, або його подання (у випадку подання копії - зазначення щодо наявності у позивача або іншої особи оригіналу письмового доказу); зазначення попереднього (орієнтовного) розрахунку суми судових витрат, які позивач поніс і які очікує понести в зв'язку з розглядом справи; подання належним чином засвідчених копій наказів Головного управління Держгеокадастру у Хмельницькій області від 16.06.2017 р., від 17.10.2017 р., інформаційної довідки від 17.08.2018р.
У разі невиконання вимог ухвали у визначений строк позовна заява буде вважатися неподаною та повернута.
На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 174, 234, 235 Господарського процесуального кодексу України, суд
Позовну заяву заступника керівника Кам'янець-Подільської місцевої прокуратури м. Кам'янець-Подільський в інтересах держав, в особі органу, уповноваженого державою на здійснення функцій у відповідних правовідносинах, - Головного управління Держгеокадастру у Хмельницькій області, м. Хмельницький до товариства з обмеженою відповідальністю «Землестандарт», м. Київ про витребування земельної ділянки з незаконного володіння, залишити без руху, надавши строк у 10 днів з дня вручення цієї ухвали для усунення недоліків, а саме: зазначення ціни заявленого позову; зазначення про неможливість подання договору купівлі-продажу земельної ділянки від 30.07.2018 р. №660, посвідченого приватним нотаріусом Київського міського нотаріального округу ОСОБА_1, або його подання (у випадку подання копії - зазначення щодо наявності у позивача або іншої особи оригіналу письмового доказу); зазначення попереднього (орієнтовного) розрахунку суми судових витрат, які позивач поніс і які очікує понести в зв'язку з розглядом справи; подання належним чином засвідчених копій наказів Головного управління Держгеокадастру у Хмельницькій області від 16.06.2017 р. , від 17.10.2017 р., інформаційної довідки від 17.08.2018р.
Ухвала набирає законної сили 04.09.2018 р. і оскарженню не підлягає.
Суддя М.Є. Муха
Віддрук. 4 прим.: 1 - до справи, 2 - позивачу (29016, м. Хмельницький, вул. Інститутська, 4/1), 3 - відповідачу (04212, м. Київ, Оболонський район, вул. Маршала Малиновського, 12), 4 - Кам'янець-Подільська місцева прокуратура ( м. Кам'янець-Подільський, вул. Драгоманова,11) Всім рек. з пов. про вруч.