Справа № 136/1786/18
03 вересня 2018 року м. Липовець
Слідчий суддя Липовецького районного суду Вінницької області ОСОБА_1 , за участі секретаря судового засідання ОСОБА_2 , прокурора ОСОБА_3 , розглянувши клопотання за матеріалами кримінального провадження №16094330006, про надання тимчасового доступу до документів, які містять охоронювану законом таємницю, -
В провадження Липовецького відділу Немирівської місцевої прокуратури надійшов запит від компетентних органів Республіки Білорусь про надання міжнародної правової допомоги у кримінальній справі. Запитуюча сторона просить надати по відношенню до ОСОБА_4 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 ) виписку з медичної картки щодо наявних у неї захворювань, в тому числі і про призначення їй лікарського засобу "Феназипам". У зв'язку з цим в слідства виникла необхідність у проведенні тимчасового доступу до вищевказаної медичної документації, яка знаходиться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Згідно ч.1 ст. 562 КПК України якщо для виконання запиту компетентного органу іноземної держави необхідно провести процесуальну дію, виконання якої в Україні можливе лише з дозволу прокурора або суду, така дія здійснюється лише за умови отримання відповідного дозволу в порядку, передбаченому цим Кодексом, навіть якщо законодавство запитуючої сторони цього не передбачає. Підставою для вирішення питання щодо надання такого дозволу є матеріали звернення компетентного органу іноземної держави.
Заслухавши пояснення прокурора, слідчий суддя встановив, що обставини викладені в клопотанні підтверджуються запитом про надання правової допомоги. Документи про доступ до яких клопоче прокурор перебувають в ІНФОРМАЦІЯ_3 , при цьому мають важливе значення для встановлення обставин кримінального провадження.
З урахуванням зазначеного, суд дійшов висновку про наявність підстав для надання прокурору дозволу на тимчасовий доступ до документів, які вказані в клопотанні.
Керуючись ст. 159-164, 166, 372, 562 КПК України, слідчий суддя -
Надати начальнику Липовецького відділу Немиріської місцевої прокуратури Вінницькій області ОСОБА_3 тимчасовий доступ до виписки з медичної картки ОСОБА_4 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 ) щодо наявних у неї захворювань, в тому числі і про призначення їй лікарського засобу "Феназипам", яка знаходиться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_2 , з можливістю вилучення (здійснення виїмки) її оригіналу.
Ухвала діє протягом одного місяця з дня її постановлення.
У разі невиконання даної ухвали, за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів, суд має право постановити ухвалу про проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала слідчого судді оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя ОСОБА_1