справа № 813/515/18
про поновлення строку
для пред'явлення виконавчого листа до виконання
17 серпня 2018 року
Львівський окружний адміністративний суд у складі головуючого судді Москаля Р.М. розглянув в порядку письмового провадження заяву стягувача, Головного управління Держпродспоживслужби у Львівській області про виправлення помилки у виконавчому листі та поновлення строку пред'явлення виконавчого листа до виконання,
30.07.2018 Головне управління Держпродспоживслужби у Львівській області звернулося до Львівського окружного адміністративного суду із заявою № 7-1-13/6652 від 30.07.2018 про виправлення помилки у виконавчому листі, допущеної при написанні адреси стягувача та зазначенні його ідентифікаційного номера. 16.08.2018 заявник подав заяву, просить також поновити ГУ Держпродспоживслужби у Львівській області строк для пред'явлення виконавчого листа № 813/515/18 від 16.05.2018 до виконання, оскільки такий пропущений у зв'язку із поверненням органами ДВС виконавчого листа через наявність у ньому помилок.
За наслідками автоматизованого розподілу заяви Головного управління Держпродспоживслужби у Львівській області передано на розгляд судді Львівського окружного адміністративного суду Москалю Р.М.
Особи, які беруть участь у справі були належним чином повідомлені про дату, час та місце проведення судового засідання. Заявник просив розглядати заяви без участі його представника. Боржник не прибув, клопотань про відкладення розгляду заяви не подав. Відповідно до частини третьої статті 374, 376 Кодексу адміністративного судочинства України (далі-КАС України) неприбуття у судове засідання осіб, які були належним чином повідомлені про дату, час і місце розгляду справи, не перешкоджає судовому розгляду. Суд на підставі частини дев'ятої статті 205 КАС України ухвалив розглянути заяви стягувача в порядку письмового провадження.
Суд розглянув доводи заяви, дослідив матеріали справи та встановив таке:
рішенням Львівського окружного адміністративного суду від 10.04.2018 у справі №813/515/18 задоволено позовні вимоги Головного управління Держпродспоживслужби у Львівській області. Суд стягнув з фізичної особи - підприємця ОСОБА_1 до відповідного бюджету штраф за порушення законодавства про рекламу в розмірі 1700 гривень. Рішення набрало законної сили 11.05.2018. На примусове виконання цього рішення 16.05.2018 суд видав виконавчий лист із строком пред'явлення до виконання до 11.08.2018.
06.07.2018 державний виконавець Галицького відділу державної виконавчої служби міста Львів Головного територіального управління юстиції у Львівській області надіслав ГУ Держпродспоживслужби у Львівській області повідомлення про повернення виконавчого документа стягувачу без прийняття до виконання. Повернення виконавчого листа державний виконавець обґрунтував тим, що виконавчий документ не відповідає вимогам статті 4 Закону України «Про виконавче провадження».
Відповідно до підпункту 18.2) пункту 18 частини першої розділу VII «Перехідні положення» КАС України в редакції Закону № 2147-VIII від 03.10.2017 до початку функціонування Єдиного державного реєстру виконавчих документів оформлення і видача судових рішень, якими вносяться зміни до виконавчих документів (у тому числі про виправлення помилки у виконавчому документі; визнання виконавчого документа таким, що не підлягає виконанню; стягнення на користь боржника безпідставно одержаного стягувачем за виконавчим документом; поновлення пропущеного строку для пред'явлення виконавчого документа до виконання; відстрочку чи розстрочку виконання, зміну чи встановлення способу і порядку виконання; зупинення виконання судового рішення; заміну сторони виконавчого провадження), здійснюються в паперовій формі судом, який розглядав справу як суд першої інстанції, за правилами, що діють після набрання чинності цією редакцією Кодексу.
Згідно з частиною першою статті 12 Закону України «Про виконавче провадження» від 02.06.2016 № 1404-VІІІ виконавчі документи можуть бути пред'явлені до примусового виконання протягом трьох років, крім посвідчень комісій по трудових спорах та виконавчих документів, за якими стягувачем є держава або державний орган, які можуть бути пред'явлені до примусового виконання протягом трьох місяців.
Частиною другою статті 12 Закону № 1404-VІІІ визначено, що строки, зазначені в частині першій цієї статті, встановлюються для виконання рішення з наступного дня після набрання ним законної сили чи закінчення строку, встановленого в разі відстрочки чи розстрочки виконання рішення, а якщо рішення підлягає негайному виконанню - з наступного дня після його прийняття.
Згідно з частиною першою статті 376 КАС України стягувачам, які пропустили строк для пред'явлення виконавчого листа до виконання з причин, визнаних судом поважними, пропущений строк може бути поновлено. Норма цієї статті узгоджується з частиною шостою статті 12 Закону № 1404-VІІІ, відповідно до якої стягувач, який пропустив строк пред'явлення виконавчого документа до виконання, має право звернутися із заявою про поновлення такого строку до суду, який розглядав справу як суд першої інстанції.
Відповідно до вимог статті 374 КАС України суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню.
Суд оглянув наданий позивачем оригінал виконавчого листа № 813/515/18 від 16.05.2018 та встановив, що при його оформлення допущено помилки, а саме: невірно зазначено назву вулиці місця проживання відповідача/боржника та його ідентифікаційний номер. Ці помилки у виконавчому листі належить виправити. Також, з урахуванням того, що повернення виконавчого листа було спричинено допущеними судом недоліками його оформлення, суд вважає, що строк пред'явлення виконавчого документу до виконання пропущено стягувачем з поважних причин. З урахуванням норм статті 12 Закону № 1404-VІІІ суд дійшов висновку, що строк пред'явлення виконавчого листа № 813/515/18 від 16.05.2018 слід поновити та обчислювати з дати набрання цією ухвалою законної сили.
Керуючись ст.ст. 205, 243, 248, 256, 293, 194, 295, 374, 376, пп. 15.5 п.15 розділу VII «Перехідні положення» КАС України, суд -
задовольнити заяви Головного управління Держпродспоживслужби у Львівській області про виправлення помилки у виконавчому листі та про поновлення строку пред'явлення виконавчого листа до виконання.
Виправити помилки, допущені при оформленні виконавчого листа № 813/515/18 від 16.05.2018 шляхом внесення відповідних змін:
- назву вулиці місця проживання боржника «вул. Антоновича» слід читати «вул. Антонича»;
- зазначити ідентифікаційний код фізичної особи - підприємця ОСОБА_1 « НОМЕР_1».
Поновити Головному управління Держпродспоживслужби у Львівській області строк пред'явлення виконавчого листа № 813/515/18 від 16.05.2018 до виконання та встановити, що цей виконавчий лист може бути пред'явлений до виконання протягом трьох місяців з дати набрання цією ухвалою законної сили.
Надіслати копію цієї ухвали учасникам справи, позивачу повернути оригінал виконавчого листа.
Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання.
Ухвала може бути оскаржена до Львівського апеляційного адміністративного суду через Львівський окружний адміністративний суд шляхом подання апеляційної скарги у п'ятнадцятиденний строк з дати складання ухвали.
Суддя Москаль Р.М.