154/2011/18
2/154/794/18
15 серпня 2018 року Володимир-Волинський міський суд Волинської області в складі:
головуючої судді - Пікули Н.В.
за участю секретаря - Мазій І.В.
розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні в залі суду в місті Володимир-Волинський цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3 сільської ради про визнання права власності на спадкове будинковолодіння,-
Позивачі звернулись в суд з позовом до ОСОБА_3 сільської ради Володимир-Волинського району Волинської області про визнання права власності на спадкове будинковолодіння.
В своїй позовній заяві посилаються на те, що 20 грудня 2007 року помер їх батько ОСОБА_4. Заповіту на належне на праві приватної власності майно батько не залишив, а тому після його смерті відкрилась спадщина за законом, яка складається із земельної ділянки, площею 3,5721 га, наданої для ведення особистого селянського господарства, яка розташована на території Льотничівської сільської ради Володимир-Волинського району Волинської області. Вони, будучи спадкоємцями першої черги за законом, відповідно до ст. 1268 ЦК України, вважаються такими, що прийняли спадщину, так як постійно проживали із спадкодавцем на час відкриття спадщини, доглядали та утримували в належному стані спадкове майно. Інших спадкоємців за законом на спадщину після смерті батька немає.
В даний час виникла необхідність оформити право власності на спадщину, однак Володимир-Волинською державною нотаріальною контрою у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом їм було відмовлено, оскільки відсутні правовстановлюючі документи на земельну діялнку, про що 05.02.2018 року їм видано відповідні постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії та рекомендовано звернутись до суду.
Просять визнати за кожним із них, право власності по ? частки земельної ділянки загальною площею 3,5721 га наданої для ведення особистого селянського господарства, яка розташована на території Льотничівської сільської ради Володимир-Волинського району Волинської області, згідно державного акту на право власності на землю серії Р2 № 111360, яку вони успадкували за законом після смерті батька ОСОБА_4, який помер 20 грудня 2007 року.
Ухвалою судді від 26.07.2018 року прийнято до розгляду позовну заяву та відкрито провадження у справі. Підготовче судове засідання призначено на 15.08.2018 року.
В підготовче судове засідання позивачі не з'явились, подали суду заяви, згідно яких заявлені позовні вимоги підтримують у повному обсязі, просять суд їх задовольнити з підстав, викладених у позовній заяві та проводити розгляд справи у їх відсутності.
Представник відповідача ОСОБА_3 об'єднаної територіальної громади Володимир-Волинського району Волинської області в підготовче судове засідання не з'явився, від сільського голови ОСОБА_3 об'єднаної територіальної громади Володимир-Волинського району Волинської області ОСОБА_5 надійшла письмова заява, згідно якої заявлені позовні вимоги сільська рада визнає у повному обсязі, просить суд розгляд справи проводити у відсутність їх представника.
В зв'язку з неявкою сторін в судове засідання, фіксація судового процесу за допомогою технічного засобу не здійснювалась, що відповідає положенням ч. 2 ст.247 ЦПК України.
Відповідно до ч.ч. 3, 4 ст. 200 ЦПК України за результатами підготовчого провадження суд ухвалює рішення у випадку визнання позову відповідачем з дотримання порядку, встановленого ст. 206 цього Кодексу.
Згідно ч.ч. 1,4 ст. 206 ЦПК України позивач може відмовитися від позову, а відповідач - визнати позов на будь-якій стадії провадження у справі, зазначивши про це в заяві по суті справи або в окремій письмовій заяві. У разі визнання відповідачем позову суд за заявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.
Враховуючи, що визнання відповідачем позову не суперечить закону не порушує його права, а також свободи чи інтереси інших осіб, тому суд ухвалює рішення про задоволення позову.
Відповідно до ст. 1217 ЦК України, спадкування здійснюється за заповітом або за законом.
Відповідно до ст. 346 ЦК України смерть власника є однією з підстав припинення права власності.
Згідно до вимог ч. 1 ст. 1268 ЦК України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.
Як стверджується свідоцтвом про смерть серії 1-ЕГ № 050975 20 грудня 2007 року ОСОБА_4 помер.
Відповідно до ст. 1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинялись внаслідок його смерті.
З копії державного акта на право власності на землю серії Р2 № 111360 вбачається, що ОСОБА_4. належала земельна ділянка площею 3,5721 га для ведення особистого селянського господарства, яка розташована на території Льотничівської сільської ради Володимир-Волинського району.
Як стверджується свідоцтвами про народження серії І-ЕГ № 355715, серії І-ЕГ № 406599 позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 являються дітьми покійного ОСОБА_4, а отже належать до першої черги спадкоємців за законом.
Відповідно до ч. 3 ст.1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого ст. 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.
Як стверджується довідкою ОСОБА_3 сільської ради Володимир-Волинського району Волинської області № 118 від 23.01.2018 року спадкоємцями майна померлого ОСОБА_4 є його сини: ОСОБА_2, ОСОБА_1, так як постійно проживали із спадкодавцем на час відкриття спадщини.
За таких обставин, встановлено, що після смерті ОСОБА_4, позивачі фактично вступили в управління або володіння спадковим майном, яке складається із земельної ділянки, площею 3,5721 га, наданої для ведення особистого селянського господарства, яка розташована на території Льотничівської сільської ради Володимир-Волинського району Волинської області.
З постанов про відмову у вчиненні нотаріальної дії державного нотаріуса Володимир-Волинської державної нотаріальної контори ОСОБА_6 вбачається, що через відсутність правовстановлюючих документів на нерухоме майно видача свідоцтв про право на спадщину є неможливою.
У зв'язку із відсутністю правовстановлюючих документів у спадкодавця, право на спадщину в даному випадку може бути визнано лише в судовому порядку.
Згідно до ч. 1 ст. 3 ЦПК України, кожна особа має право в порядку встановленому цим Кодексом звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів.
За положеннями статті 15 Цивільного кодексу України, кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання.
Визнання відповідачем позову в даній справі не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб.
Відповідно до ч. 1 ст. 82 ЦПК України обставини, які визнаються учасниками справи, не підлягають доказуванню, якщо суд не має обґрунтованого сумніву щодо достовірності цих обставин або добровільності їх визнання.
Оскільки відсутні оригінали правовстановлюючих докуменів на спадкове майно, що є перешкодою позивачам в нотаріальному оформленні спадщини, право позивачів, як спадкоємців за законом на спадкове майно, підлягає захисту в судовому порядку.
Таким чином вимоги позивачів про визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування за законом ґрунтуються на законі, та підлягають до задоволення.
Судові витрати по справі суд покладає на позивачів.
Керуючись т.ст.12, 13, 89, 141, 200, 206, 259, 265, 268, 273 Цивільно-процесуального кодексу України на підставі ст. ст. 386, 392, 1217, 1218, 1225, 1258, 1268 ЦК України, суд,-
Позов ОСОБА_1, ОСОБА_2 - задовольнити повністю.
Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності на 1/2 частки земельної ділянки площею 3,5721 га для ведення особистого селянського господарства, яка розташована на території Льотничівської сільської ради Володимир-Волинського району Волинської області, згідно державного акту на право власності на землю серії Р2 № 111360, в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_4, який помер 20 грудня 2007 року.
Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, право власності на 1/2 частки земельної ділянки площею 3,5721 га для ведення особистого селянського господарства, яка розташована на території Льотничівської сільської ради Володимир-Волинського району Волинської області, згідно державного акту на право власності на землю серії Р2 № 111360, в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_4, який помер 20 грудня 2007 року.
Рішення суду може бути оскаржене до апеляційного суду Волинської області шляхом подачі апеляційної скарги, яка подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Учасник справи, якому рішення суду не було вручено у день його проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення повного рішення суду.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду .
Позивач: ОСОБА_1, зареєстрований за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_3, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1.
Позивач: ОСОБА_2, зареєстрований за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_3, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2.
Відповідач: ОСОБА_3 сільська рада Володимир-Волинського району Волинської області, юридична адреса: 44752, Волинська область Володимир-Волинський район с. Зимне ,вул. Миру, 2 ЄДРПОУ 04334815.
Головуюча /-/ підпис
Згідно з оригіналом
Суддя Н.В. Пікула