Справа № 171/1333/18
2-о/171/43/18
07 серпня 2018 року м. Апостолове Дніпропетровської області
Апостолівський районний суд Дніпропетровської області у складі: головуючого - судді Чумак Т.А. за участю секретаря Жандарук В.В., розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Апостолове цивільну справу за заявою ОСОБА_1, ОСОБА_2, заінтересована особа - Грушівська територіальна громада Дніпропетровської області в особі виконкому Грушівської сільської ради Дніпропетровської області, про встановлення факту родинних відносин,
встановив:
03.07.2018 року ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулися до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин, посилаючись на те, що 28.03.2004 року помер їх дід ОСОБА_3 . На його майно відкрилася спадщина, до складу якої входить земельна ділянка, площею 7.500 гектарів, в межах згідно з планом на території КСП «Токівське» Токівської сільської ради, виділена померлому для ведення товарного сільськогосподарського виробництва згідно державного акта серії ДП АП № 000779 від 27.12.2000 року, зареєстрованого в книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 60 . Заповіт дід не складав. Його майно спадкується за законом.
Спадкоємці першої - четвертої черги за законом відсутні. Вони є спадкоємцями п'ятої черги як онуки спадкодавця. На момент смерті діда вони були неповнолітніми, тому вважаються такими, що прийняли спадщину.
В червні 2018року вони звернулися до приватного нотаріуса Апостолівського районного нотаріального округу ОСОБА_4 із проханням про оформлення своїх спадкових прав, однак нотаріус відмовила у видачі свідоцтва про право на спадщину, пославшись на те, що вони не можуть підтвердити свої родинні відносини з померлим, відсутнє свідоцтво про народження їхнього батька - ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.
ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, помер 12.05.2017 року .
Отримати нове свідоцтво про народження батька вони не мають можливості, однак на звернення до відділу ЗАГС Славянского району Управління ЗАГС Краснодарського краю Російської Федерації по Протокській сільській раді Славянського району Краснодарського кра , даний відділ надіслав довідку про народження № 58, видану 26.08.2017 року, в якій наявна інформація про те, що в архіві відділу ЗАГС Славянского району Управління ЗАГС Краснодарського краю Російської Федерації по Протокській сільській раді Славянського району Краснодарського краю мається запис про народження ОСОБА_1 № 27 від 26 квітня 1966 року, дата народження - 17 квітня 1966 року, місце народження Протокська сільська рада, Славянський район, Краснодарський край. Його батьками записані - ОСОБА_3 та ОСОБА_5.
Окрім даної довідки та обставина, що ОСОБА_3 був батьком їх померлого батька ОСОБА_1 підтверджується даними про особу, яка записана його матір'ю в актовому записі про народження - ОСОБА_5, яка померла 28.11.2002 року.
Батько успадкував її майно як спадкоємець першої черги ( син ) і оформив свої спадкові права, отримав свідоцтво про право на спадщину за законом, видане 14.10.2004 року державним нотаріусом Апостолівської державної нотаріальної контори, зареєстроване в реєстрі за № 1255 . В свідоцтві про право на спадщину вказано, що батько успадкував земельну ділянку своєї матері, розташовану на території КСП «Токівське» Токівської сільської ради, виділену їй для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.
Просять заяву задовольнити та встановити факт, що вони являються онуками ОСОБА_3, який помер 28.03.2004 року.
Заявники до судового засідання не з»явилися, подавши кожен окремо заяву про слухання справи у їх відсутність.
Представник заінтересованої особи в судове засідання не з»явився, подав заяву про розгляд справи у його відсутність, заперечень на заяву не надав.
Суд, дослідивши матеріали справи, вважає, що заява підлягає задоволенню згідно ст. ст. 293, 315, 318 ЦПК України.
В судовому засіданні встановлено, що ОСОБА_1 народився 10.10.1988 року в с. Червоний Тік Апостолівського району Дніпропетровської області, ОСОБА_2 народився 08.04.1993 року в с. Червоний Тік Апостолівського району Дніпропетровської області, їх батьками є: батько - ОСОБА_1 та мати - ОСОБА_6.
ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, помер 12.05.2017 року.
Згідно довідки про народження № 58 відділу ЗАГС Славянского району Управління ЗАГС Краснодарського краю Російської Федерації по Протокській сільській раді Славянського району Краснодарського краю ОСОБА_1 народився 17.04.1966 року, актовий запис № 27 від 26.04.1966 року. Місце народження: Протокська сільська рада Славянського району Краснодарського краю. Батьки: батько - ОСОБА_3, мати - ОСОБА_5.
ОСОБА_3 помер 28.03.2004 року у віці 68 років.
Відповідно до копії свідоцтва про право на спадщину за законом № 72/2004 спадкоємцем майна ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_3 , померлої 28.11.2002 року, є її син- Куль ОСОБА_7.
Згідно витягу про реєстрацію в спадковому реєстрі № 49461632 після смерті ОСОБА_3, який помер 28.03.2004 року, зареєстрована спадкова справа за № 61380714.
Відповідно державного акту на право приватної власності на землю серії ДП АП № 000779 від 27.12.2000 року ОСОБА_3 на підставі рішення виконкому Токівської сільської ради № 36 від 15.05.2000 року передана у приватну власність земельна ділянка, площею 7,500 га, в межах згідно з планом. Земельна ділянка розташована на території КСП «Токівське» Токівської сільської ради для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, акт зареєстровано в книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 60.
Відповідно довідки, виданої виконкомом Грушівської сільської ради Дніпропетровської області від 18.07.2017 року № 135, за адресою: вул.. Молодіжна, 204, с. Ч.Тік Апостолівського району Дніпропетровської області, тривалий час і по день своєї смерті - 12.05.2017 року був зареєстрований та проживав ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2. За даною адресою на момент його смерті були зареєстровані сини: ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4, та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_5. ОСОБА_2 за даною адресою зареєстрований та проживає по теперішній час.
Постановами про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 26.06.2018 року ОСОБА_2 та ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 7, 500 га, в межах згідно з планом, що знаходиться на території Токівської сільської ради Апостолівського району Дніпропетровської області, що належала ОСОБА_3, який помер 28.03.2004 року.
Таким чином, в судовому засіданні встановлено, що заявники ОСОБА_1 та ОСОБА_2 являються онуками ОСОБА_3, на підставі чого суд приходить до висновку про задоволення заяви.
Керуючись ст. ст. 10-13, 81, 200, 259, 263, 265 ЦПК України, суд
Заяву ОСОБА_1, ОСОБА_2, заінтересована особа - Грушівська територіальна громада Дніпропетровської області в особі виконкому Грушівської сільської ради Дніпропетровської області, про встановлення факту родинних відносин задовольнити.
Встановити юридичний факт, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_6, та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_7, є онуками ОСОБА_3, який помер 28.03.2004 року.
Рішення суду може бути оскаржене шляхом подання апеляційної скарги до Апеляційного суду Дніпропетровської області через суд першої інстанції шляхом подачі апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Учасник справи, якому рішення суду не було вручено у день його проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення повного рішення суду.
Суддя: Т.А.Чумак