Справа № 559/774/18
2/559/716/2018
03 серпня 2018 року місто Дубно Рівненська область
Дубенський міськрайонний суд Рівненської області
в складі головуючого судді Ходак С.К.,
секретаря судового засідання Федчук А.А.
розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні в місті Дубно цивільну справу за позовом ОСОБА_1 (адреса: вул. Молодіжна, 48/65, смт.Квасилів, Рівненського району Рівненської області) до Вербської сільської ради Дубенського району Рівненської області (адреса: вул..Львівська, 88, с.Верба, Дубенський район, Рівненська область) про встановлення факту родинних відносин та визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування за заповітом, -
В обґрунтування заявлених вимог позивач посилається на те, що 26 жовтня 2017 року померла мати ОСОБА_2, яка на день смерті проживала та була зареєстрована ІНФОРМАЦІЯ_1. Після її смерті відкрилася спадщина, до складу якої увійшов житловий будинок № 47 по вул. Церковна, 47, в с. Верба, Дубенського району, Рівненської області.
За життя спадкодавець ОСОБА_2 в Вербській сільській раді Дубенського району Рівненської області, 22 грудня 2003 року, за реєстраційним № 253 склала на нього заповіт, за змістом якого на випадок своєї смерті заповіла все майно де б воно не було і з чого не складалось.
В спадщину згідно ст. 1268 ЦК України вступив своєчасно шляхом фактичного вступу у спадкове майно, так як в будинку, що підлягає до спадкування на даний час проживає, підтримує будинковолодіння в належному санітарному та технічному стані.
З приводу відсутності правовстановлюючих документів на житловий будинок № 47, по вул. Церковна, в с. Верба Дубенського району Рівненської області було замовлено виготовлення технічного паспорта на житловий будинок від 19 квітня 2018 року.
Право власності на нерухоме майно може бути оформлене на ім'я особи, яка померла у разі наявності документів, які б підтвердили право власності на майно цієї особи.
У випадку відсутності таких документів порушене питання вирішується у судовому порядку.
Згідно ст. 392 ЦК України, власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який посвідчує його право власності
До нього, як спадкоємця за заповітом, перейшло право на успадкування житлового будинку, проте не має змоги оформити відповідно до вимог законодавства у зв"язку із відсутністю правовстановлюючих документів, питання визначення належності цього майна має вирішуватись у судовому порядку, оскільки рішення суду буде правовстановлюючим документом для оформлення права на це майно.
Крім цього під час підготовки позовної заяви до суду було виявлено розбіжності в написанні прізвища померлої матері в свідоцтві про її смерть та в його свідоцтві про народження.
Так, у виданому свідоцтві про смерть на спадкодавця серії І-ГК 212134, 26 жовтня 2017 року виконавчим комітетом Вербської сільської ради Дубенського району Рівненської області прізвище померлої записано як ОСОБА_2.
Натомість у свідоцтві про його народження серії ЯЗ № 563886, актовий за № 56, яке видане 11 листопада 1957 року Вербським ЗАГС Рівненської області в графі батьки спадкодавець записана прізвищем ОСОБА_3.
З такої розбіжності в написанні прізвища померлої матері у правовстановлюючих документах, позбавлений можливості без відповідного рішення суду про встановлення факту родинних відносин отрима право на спадщину.
Метою встановлення факту родинних відносин та визнання права власносі на спадкове майно ( домоволодіння ) в порядку спадкування за заповітом є необхідність реалізації права на оформлення спадкового майна.
Позивач в зал судового засідання не з'явився, подав суду заяву, згідно якої просить справу розглядати у його відсутність заявлені вимоги підтримав у повному обсязі.
Представник відповідача, належно повідомлений про день та час слухання справи, в судове засідання не з'явився. Згідно поданої заяви, просить справу розглядати за відсутності представника Вербської сільської ради, позовні вимоги визнають (а.с. 21).
В судовому засіданні встановлено, що 26 жовтня 2017 року померла мати позивача, ОСОБА_2 (а.с.4, 5). ОСОБА_2 в Вербській сільській раді Дубенського району Рівненської області, 22 грудня 2003 року, за реєстраційним № 253 склала на ОСОБА_1 заповіт, за змістом якого на випадок своєї смерті заповіла все майно де б воно не було і з чого не складалось (а.с.8). Житловий будинок № 47, по вул. Церковна, в с. Верба Дубенського району Рівненської області рахується за ОСОБА_2, згідно технічного паспорта на житловий будинок від 19 квітня 2018 року (а.с.11-13). У виданому свідоцтві про смерть на спадкодавця серії І-ГК 212134, 26 жовтня 2017 року виконавчим комітетом Вербської сільської ради, Дубенського району, Рівненської області прізвище померлої записано як ОСОБА_2. Натомість, у свідоцтві про народження позивача, серії ЯЗ № 563886, актовий за № 56, яке видане 11 листопада 1957 року Вербським ЗАГС Рівненської області, в графі батьки спадкодавець записана прізвищем ОСОБА_3 (а.с.4, 5).
Згідно із ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом. Відповідно до ч.1 ст. 1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. Право на спадкування виникає у день відкриття спадщини.
Відповідно до ч.1 ст. 1297 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов'язаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.
Відповідно до п.23 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 року № 7 «Про судову практику у справах про спадкування» у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.
Відповідач позовні вимоги визнав. Реалізувати свої права на спадок в позасудовому порядку позивач не може.
Відповідно до ст. 19 Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень» рішення суду, що набрало законної сили, є однією з підстав для реєстрації права власності на об'єкт нерухомого майна.
Щодо встановлення факту родинних відносин, суд бере до уваги покази визнання позову відповідачем досліджені в судовому засіданні письмові докази, що метою встановлення даного факту є необхідність реалізації права на оформлення спадкового майна, отже такий факт породжує юридичні наслідки.
Обставини, які б вказували, що ОСОБА_2 при житті неправомірно набула вищевказаний житловий будинок, в суді не встановлено. Право позивача на спадкове майно ніким не оспорюється. Тому суд вважає за потрібне задоволити позовні вимоги у повному обсязі.
Враховуючи вищевикладені обставини, керуючись ст.10, 60, 213, 215, 259 ЦПК України, ст. 1217, 1223, 1268, 1276, 1297 ЦК України, суд
Позовну заяву ОСОБА_1 (адреса: вул. Молодіжна, 48/65, смт.Квасилів, Рівненського району Рівненської області) до Вербської сільської ради Дубенського району Рівненської області (адреса: вул..Львівська, 88, с.Верба, Дубенський район, Рівненська область) про встановлення факту родинних відносин та визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування за заповітом -- задовольнити.
Встановити факт, що померла 26.10.2017 ОСОБА_2 в с. Верба Дубенського району Рівненської області, актовий запис №52 є мамою ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2
Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, РНОКПП НОМЕР_1, в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_2, померлої 26.10.2017, право власності на спадкове майно (домоволодіння), а саме на житловий будинок №47 з прилеглими до нього по господарськими будівлями та спорудами, що розташований по вул.Церковна в с.Верба, Дубенського району Рівненської області.
Дата складення повного судового рішення 10 серпня 2018 року.
Апеляційна скарга подається протягом тридцяти днів з дня проголошення рішення.
Апеляційна скарга подається в порядку, визначеному п.15.5 Розділу XIII «Перехідні положення» ЦПК України до апеляційного суду Рівненської області шляхом подачі апеляційної скарги через суд першої інстанції.
Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручені у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
Строк на апеляційне оскарження може бути також поновлений в разі пропуску з інших поважних причин, крім випадків, зазначених у частині другій статті 358 ЦПК України.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Суддя: