Справа № 182/4776/18
Провадження № 2/0182/2688/2018
Іменем України
07.08.2018 року м. Нікополь
Нікопольський міськрайонний суд Дніпропетровської області у складі:
головуючого судді Кобеляцької-Шаховал І.О.
секретар Скоробогатова А.О.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Нікополі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4 та ОСОБА_5 про встановлення факту прийняття спадщини, факту належності правовстановлюючого документу, визнання права власності в порядку спадкування за законом, -
Позивач звернувся до суду з позовною заявою до відповідачів про встановлення факту прийняття спадщини, факту належності правовстановлюючого документу, визнання права власності в порядку спадкування за законом, посилаючись на наступне.
29.05.1993 року помер її батько ОСОБА_6, який проживав по пров.Московському, 5 у м.Нікополі, і після смерті якого залишилось спадкове майно: ? частина житлового будинку з надвірними будівлями по пров.Московському, 5 у м.Нікополі, які успадкувала її мама ОСОБА_7 на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом від 24.06.1994 року (реєстр.№ 2-1893), посвідченого державним нотаріусом 2-ї Нікопольської державної нотаріальної контори, зареєстрованого в КП «Нікопольське БТІ» у встановленому законом порядку, 28.07.1994р. у реєстровій книзі №109, за реєстровим №6, вартістю об'єкта оцінки на 07.05.2018 року - 62 300,00 гривень, що підтверджується звітом про оцінку ? частини домоволодіння, розташованого за адресою: м.Нікополь, Дніпропетровська область, пров.Московський, 5. 24.11.1996 року померла її мама ОСОБА_7, яка проживала на день смерті по пров.Московському, 5 у м.Нікополі, після смерті якої відкрилась спадщина на ? частину житлового будинку з надвірними будівлями (житлового будинку «А», загальною площею 79,3 кв.м, житловою площею 52,9 кв.м; житлового будинку «В», загальною площею 32,7 кв.м, жилою площею 20,8 кв.м; сараю «Г», вбиральні «Д», літньої кухні «Е», сараю «Б», вбиральні «Ж», 1-5, I спорудження) по пров.Московському, 5 у м.Нікополі, що належить їй на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом від 24.06.1994 року (реєстр.№ 2-1893), посвідченого державним нотаріусом 2-ї Нікопольської державної нотаріальної контори, зареєстроване в КП «Нікопольське БТІ» у встановленому законом порядку 28.07.1994 року у реєстровій книзі № 109, за реєстровим № 6, розташованого на земельній ділянці, площею 899 кв.м. 1/2 частина цього житлового будинку з надвірними будівлями по пров.Московському, 5 у м.Нікополі належить їй на підставі договору дарування частини в праві власності на житловий будинок з надвірними будівлями від 11.05.2018 року, посвідченого приватним нотаріусом Нікопольського міського нотаріального округу ОСОБА_8 (ННВ № 565299, рег.№ 305), який належав раніше її рідному дядькові ОСОБА_9, що підтверджується випискою з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності від 11.05.2018 року за індексним № 123629645. Спадкоємцем після смерті мами за законом є вона і її рідні брат ОСОБА_10, який помер 20.04.2001 року, і сестра ОСОБА_11, яка померла 29.04.1997 року. У цей час, по праву представлення, спадкоємцями є діти померлої сестри: ОСОБА_2 й ОСОБА_3; та брата: ОСОБА_4 і ОСОБА_5 - відповідачі по справі. Вона прийняла спадщину шляхом фактичного вступу в управління й володіння нерухомим майном. Протягом місяця від дня смерті мами нею було звернено у своє користування, узяте в управління й володіння ? частина житлового будинку з надвірними будівлями (житлового будинку «А», загальною площею 79,3 кв.м, житловою площею 52,9 кв.м; житлового будинку «В», загальною площею 32,7 кв.м, житловою площею 20,8 кв.м; сараю «Г», убиральні «Д», літньої кухні «Е», сараю «Б», убиральні «Ж», 1-5, I спорудження) по пров.Московському, 5 у м.Нікополі, якою вона користується дотепер, оскільки вона доглядала за рідним дядьком ОСОБА_9, який жив у другій половині зазначеного будинку й потребував уваги, та якому вона у всьому допомогала. Згодом дядька подарував їй свою частину будинку. У будинку вона робила косметичний ремонт, міняла сантехніку, розпорядилася особистими речами мами, користувалася її меблями, опалювали частину будинку в зимовий період 1996-1997 роках для підтримування температурного режиму. Навесні 1997 року обробила город, висадила овочеві культури, користувалася земельною ділянкою при домоволодінні, а згодом як дачною ділянкою. Її рідні брат і сестра не заперечували, тому що вона напередодні смерті мами більше часу проводила з нею (мати з батьком проживали з нею до дня своєї смерті, але поховала їх вона з домоволодіння, де вони були зареєстровані). У них в родині було взаєморозуміння й дуже гарні відносини між нею та померлими братом і сестрою. Тому відповідачі, її племінники, не заперечують проти прийняття нею спадщини, знаючи її відношення до «родового гнізда». Нотаріусом їй було роз»яснено про необхідність звернення до суду для встановлення факту прийняття спадщини, встановлення факту належності документів, тому що в документах мами різниця в написанні її імені: «Лукія» і «Лукер'я», і назві місця розташування будинку № 5 у м.Нікополі по «Московській (-ому)», в одних документах іменується як провулок, в інших - як вулиця. За таких обставин звернулась до суду.
В судове засідання позивач не прибула, надала заяву про розгляд справи у свою відсутність, на задоволенні позовних вимог наполягала (а.с.94).
Відповідачі в судове засідання не прибули, надали заяви про розгляд справи у свою відсутність, проти задоволення позову не заперечували (а.с.78, 81, 84, 87).
Вивчивши матеріали справи, суд приходить до наступного.
Відповідно до ст.6 Конвенції „Про захист прав людини і основоположних свобод”, кожен має право на справедливий і публічний розгляд його справи упродовж розумного строку незалежним і безстороннім судом, встановленим законом, який вирішить спір щодо його прав та обов”язків цивільного характеру.
Згідно з ч.2 ст.256 ЦПК України, у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.
Відповідно до ст.321 ЦК України, право власності є непорушним. Ніхто не може бути протиправно позбавлений цього права або обмежений в його здійсненні.
Згідно зі ст.1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.
Відповідно до статті 1270 ЦК України, спадкоємець повинен протягом шести місяців з моменту відкриття спадщини прийняти спадщину або відмовитися від її прийняття. Прийняти спадщину можливо або фактичним прийняттям або звернутися до суду.
Як встановлено в судовому засіданні, 29.05.1993 року помер її батько ОСОБА_6 (а.с.6), який проживав по пров.Московському, 5 у м.Нікополі. Після його смерті залишилось спадкове майно у вигляді ? частини житлового будинку з надвірними будівлями по пров.Московському, 5 у м.Нікополі, які успадкувала її мама ОСОБА_7 на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом від 24.06.1994 року (а.с.27-28). 24.11.1996 року померла мати позивачки ОСОБА_7 (а.с.29), яка проживала на день смерті по пров.Московському, 5 у м.Нікополі. Після її смерті відкрилась спадщина на ? частину житлового будинку з надвірними будівлями (житлового будинку «А», загальною площею 79,3 кв.м, житловою площею 52,9 кв.м; житлового будинку «В», загальною площею 32,7 кв.м, жилою площею 20,8 кв.м; сараю «Г», вбиральні «Д», літньої кухні «Е», сараю «Б», вбиральні «Ж», 1-5, I спорудження) по пров.Московському, 5 у м.Нікополі. 1/2 частина цього житлового будинку з надвірними будівлями по пров.Московському, 5 у м.Нікополі належить позивачці на підставі договору дарування частини в праві власності на житловий будинок з надвірними будівлями від 11.05.2018 року (а.с.14-15). Спадкоємцем після смерті матері за законом є вона і за правом представлення відповідачі по справі - діти її рідних брата ОСОБА_10, який помер 20.04.2001 року (а.с.З8), і сестра ОСОБА_11, яка померла 29.04.1997 року (а.с.45). Позивачка прийняла спадщину шляхом фактичного вступу в управління й володіння нерухомим майном. Протягом місяця від дня смерті матері нею було звернено у своє користування, узяте в управління й володіння ? частина житлового будинку з надвірними будівлями, які належали її мамі. У спадковому будинку вона робила косметичний ремонт, міняла сантехніку, розпорядилася особистими речами мами, користувалася її меблями, опалювала частину будинку в зимовий період 1996-1997 роках для підтримування температурного режиму. Навесні 1997 року позивачка обробила город, висадила овочеві культури, користувалася земельною ділянкою при домоволодінні, а згодом як дачною ділянкою. Однак, нотаріально право власності на спадщину за законом вона оформити не змогла в зв»язку з тим, що в документах мами існує різниця в написанні її імені: «Лукія» і «Лукер'я». Крім того, існує різниця в написанні назви місця розташування будинку № 5 у м.Нікополі: провулок Московський та вулиця Московська. Крім того, позивачка прийняла спадщину, згідно ст.ст.529, 549 ЦК України (у редакції 1963 року), ст.5 перехідних положень до ЦК України 2003 року. За таких обставин суд вважає за необхідне позовні вимоги задовольнити в повному обсязі.
Враховуючи викладене та керуючись ст.2-5, 9-10, 12, 28, 131, 223, 258-259, 263-265, 280 ЦПК України, суд, -
Встановити факт прийняття ОСОБА_1 спадкового майна, що складається з: житлового будинку «А», житловою площею 52,9 кв.м; житлового будинку «В», житловою площею 20,8 кв.м; сараю «Г», вбиральні «Д», літньої кухні «Е», сараю «Б», вбиральні «Ж», 1-5, I споруджень, - по пров.Московському, 5 у м.Нікополі після смерті мами ОСОБА_7, померлої 24.11.1996 року.
Встановити факт належності ОСОБА_7, яка проживала ІНФОРМАЦІЯ_1, померлої 24.11.1996 року, свідоцтва про право на спадщину за законом від 24.06.1994 року (реєстр.№2-1893), посвідченого державним нотаріусом 2-ї Нікопольської державної нотаріальної контори, зареєстрованому в КП «Нікопольське БТІ» 28.07.1994 року у реєстровій книзі № 109, за реєстровим № 6, виданого на ім'я власника ОСОБА_12 із вказівкою місця розташування житлового будинку з надвірними будівлями № 5 по вулиці Московській в м.Нікополі; технічного паспорту на житловий будинок індивідуального житлового фонду за адресою: вул.Московська, 5 (по титульному аркушу на червень 1997 року, виданого на ім»я ОСОБА_12; довідки КП «Нікопольське МБТІ» № 692 від 25.04.2018 року на ім»я ОСОБА_12. Визнати за ОСОБА_1 право власності на 1/2 частину житлового будинку з надвірними будівлями № 5 по пров.Московському в м.Нікополі (що складається з: житлового будинку «А», загальною площею 79,3 кв.м, жилою площею 52,9 кв.м; житлового будинку «В», загальною площею 32,7 кв.м, житловою площею 20,8 кв.м; сараю «Г», вбиральні «Д», літньої кухні «Е», сараю «Б», вбиральні «Ж», 1-5, I споруджень) по пров.Московському, 5 у м.Нікополі, що належить ОСОБА_7 на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом від 24.06.1994 року (реєстр.№ 2-1893), посвідченого державним нотаріусом 2-ї Нікопольської державної нотаріальної контори, зареєстроване в КП «Нікопольське БТІ» у встановленому законом порядку, 28.07.1994 року у реєстровій книзі № 109, за реєстровим № 6, розташованого на земельній ділянці, площею 899 кв.м, у порядку спадкування за законом після смерті мами, ОСОБА_7, яка померла 24.11.1996 року.
На рішення суду може бути подано апеляційну скаргу до Апеляційного суду Дніпропетровської області (м.Кривий Ріг) до або через Нікопольський міськрайонний суд Дніпропетровської області протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Суддя: ОСОБА_13