Справа № 344/11413/18
Провадження № 1-кс/344/5071/18
06 серпня 2018 року м.Івано-Франківськ
Слідчий суддя Івано-Франківського міського суду Івано-Франківської області ОСОБА_1 , за участю секретаря ОСОБА_2 , розглянувши клопотання старшого слідчого Івано-Франківського ВП ГУ НП в Івано-Франківській області ОСОБА_3 , погодженого з прокурором Івано-Франківської місцевої прокуратури ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей і документів, в рамках кримінального провадження № 42017091010000067 від 03.07.2017,-
Слідчий, за погодженням з прокурором, звернувся з клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, в обґрунтування якого покликався на те, що слідчим відділом Івано-Франківського ВП ГУ НП в Івано-Франківській області проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні № 42017091010000067 від 03.07.2017 року по факту того, що протягом 2014-2016 років між УМГ та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » було укладено ряд договорів на виконання робіт по ремонту об'єктів, які входять до відомчих структурних підрозділів. Згідно проведеного аналізу для виконання підрядних робіт використовувались одоризаційні установки на один вихід тиском до 1.2 МПа в комплекті, яке ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » придбавало по 1 755 000 грн. за одиницю, однак в порушення норм ДСТУ в актах виконаних робіт дані установки вже коштували 1800 000 грн. Протягом зазначеного періоду філія УМГ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » було придбано через виконання підрядних робіт сімнадцять таких установок, що призвело до завищення вартості на суму понад 360 000 грн.
У клопотанні вказано, що з метою встановлення важливих обставин вчиненого кримінального правопорушення, зокрема доказування факту завищення вартості одоризаційних установок поставлених ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » на замовлення філії УМГ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », органом досудового розслідування призначено судову товарознавчу експертизу вищевказаного обладнання, виконання якої доручено експертам ІНФОРМАЦІЯ_4 .
04.07.2018 року, до органу досудового розслідування надійшло клопотання експерта про надання додаткових матеріалів, зокрема надання вихідних даних для встановлення товарних характеристик обладнання (марка, модель, комплектація, матеріал виготовлення), які містяться в паспортах на вироби, сертифікатах, специфікаціях.
Також у клопотанні вказано, що 26.07.2018 року, допитаний в якості свідка заступник директора ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ОСОБА_5 надав покази про те, що 03.07.2015 року, між філією УМГ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », -Замовник, та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » - Підрядник, за результатами проведення тендерних торгів, було укладено договір № ГТ-4/2015-1507000077. У відповідності до умов цього договору Підрядник зобов'язався виконати за завданням Замовника роботу: «Ремонт систем одоризації газу на ГРС УМГ « ІНФОРМАЦІЯ_2 ». Згідно п. 3 цього договору Підрядник виготовив та передав Замовнику системи одоризації газу з допоміжним обладнанням (встановлення надземної ємності для зберігання одоранту) окремо на кожну ГРС УМГ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »: по Закарпатському ЛВУМГ: ГРС Зняцево - установка одоризації на один вихід одоризації, тиск до 1.2 МПа -1 шт.; ГРС Мукачево- установка одоризації на один вихід одоризації, тиск до 1.2 МПа -1 шт., по Хустському ЛВУМГ: ГРС Виноградів - установка одоризації на один вихід одоризації, тиск до 1.2 МПа -1 шт., по Долинському ЛВУМГ: ГРС Долина - установка одоризації на один вихід одоризації, тиск до 1.2 МПа -1 шт., по Богородчанському ЛВУМГ: ГРС Чортків - установка одоризації на один вихід одоризації, тиск до 3.5 МПа -1 шт., В подальшому, 20.05.2016 року, між філією УМГ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », -Замовник, та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » - Підрядник, за результатами проведення тендерних торгів, було укладено договір № 1605000955. У відповідності до умов цього договору Підрядник зобов'язався виконати за завданням Замовника роботу: «Ремонт систем одоризації газу на ГРС УМГ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (будівельно-монтажні роботи). Згідно п. 3 цього договору Підрядник виготовив та передав Замовнику системи одоризації газу з допоміжним обладнанням (встановлення надземної ємності для зберігання одоранту) окремо на кожну ГРС УМГ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »: по Закарпатському ЛВУМГ: ГРС м. Береги - установка одоризації на один вихід одоризації, тиск до 1.2 МПа, ємність 0,5 м. куб. -1 шт. ГРС с. П.Комарівці - установка одоризації на один вихід одоризації, тиск до 1.2 МПа, ємність 0,5 м. куб. -1 шт., по Хустському ЛВУМГ: ГРС м. Ірашава - установка одоризації на один вихід одоризації, тиск до 1.2 МПа, ємність 1 м. куб. -1 шт.; ГРС м. Раковець - установка одоризації на один вихід одоризації, тиск до 1.2 МПа, ємність 0,5 м. куб. -1 шт.; ГРС м. Теково - установка одоризації на один вихід одоризації, тиск до 1.2 МПа, ємність 0,5 м. куб. -1 шт., по Долинському ЛВУМГ: ГРС м. Долина (КС АГНКС) - установка одоризації на один вихід одоризації, тиск до 1.2 МПа, ємність 1 м. куб. -1 шт.; ГРС Вільхівка - установка одоризації на один вихід одоризації, тиск до 1.2 МПа, ємність 0,5 м. куб. -1 шт., по Богородчанському ЛВУМГ: ГРС Товсте - установка одоризації на один вихід одоризації, тиск до 2, 1 МПа, ємність 2,1 м. куб. -1 шт., по Одеському ЛВУМГ: ГРС с. Дачне - установка одоризації на один вихід одоризації, тиск до 1.2 МПа, ємність 0,5 м. куб. -1 шт.; ГРС с. Рені - установка одоризації на один вихід одоризації, тиск до 1.2 МПа, ємність 0,5 м. куб. -1 шт.; ГРС с. Березівка - установка одоризації на один вихід одоризації, тиск до 1.2 МПа, ємність 0,5 м. куб. -1 шт.; ГРС с. Біляївка - установка одоризації на один вихід одоризації, тиск до 1.2 МПа, ємність 0,5 м. куб. -1 шт. Паспорти на автоматичні одоризаційні установки, в яких містяться їхні технічні дані, були передані ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » в складі виконавчо-технічної документації Замовнику - філії УМГ « ІНФОРМАЦІЯ_2 ».
Сторона кримінального провадження, яка звернулася з даним клопотанням вказує, в ході досудового розслідування виникла необхідність у отриманні тимчасовому доступі до речей і документів, які знаходиться у володінні філії УМГ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », код ЄРДПОУ НОМЕР_1 , юридична адреса: АДРЕСА_1 , з можливістю вилучення їх належним чином засвідчених копій, а саме паспортів на одоризаційні установки, які були встановлені ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » на наступні ГРС філії УМГ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »: по ІНФОРМАЦІЯ_5 : ІНФОРМАЦІЯ_6 ; ГРС Мукачево; ГРС м. Береги; ГРС с. П.Комарівці; по Хустському ЛВУМГ: ГРС Виноградів; ГРС м. Ірашава; ГРС м. Раковець; ГРС м. Теково; по Долинському ЛВУМГ: ГРС Долина; ГРС м. Долина; ГРС ІНФОРМАЦІЯ_7 (КС АГНКС); по Богородчанському ЛВУМГ: ГРС Чортків; ГРС Товсте; по Одеському ЛВУМГ: ГРС с. Дачне; ГРС с. Рені; ГРС с. Березівка; ГРС с. Біляївка. Іншим способом здобути необхідні відомості, ніж шляхом отримання тимчасового доступ до документів, що мають доказове значення у кримінальному провадженні, неможливо.
Сторони, про час і місце розгляду клопотання повідомлені належним чином, в судове засідання не прибули. Слідчий подав заяву про розгляд клопотання без його участі та підтримав вимоги клопотання у повному обсязі.
Як передбачено ч. 4 ст. 107 КПК України, у разі неприбуття в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, чи в разі, якщо відповідно до положень цього Кодексу судове провадження здійснюється судом за відсутності осіб, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснюється.
Частиною 1 ст. 160 КПК України передбачено, що сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.
Відповідно до вимог ст.159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).
За змістом п.3 ч.5 ст.163 КПК України передбачено, що слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Відповідно до п.7 ч.1 ст.162 КПК України інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв'язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо належить до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах.
Згідно із п. 4 ч. 1 ст. 162 КПК України, відомості, які можуть становити комерційну таємницю, належить до охоронюваної законом таємниці.
За змістом ч.6 ст.163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п'ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Відтак, враховуючи, що в інший спосіб на даний час неможливо отримати запитувані відомості, як без надання тимчасового доступу, а тому клопотання є обґрунтованим і його слід задовольнити.
Керуючись ст.ст. 131, 132, 159-160, 162-164, 166 КПК України, -
Клопотання задовольнити.
Надати старшому слідчому слідчого відділу Івано-Франківського ВП ГУ НП в Івано-Франківській області ОСОБА_3 тимчасовий доступ до речей і документів, які знаходиться у володінні філії УМГ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », код ЄРДПОУ НОМЕР_1 , юридична адреса: АДРЕСА_1 , з можливістю вилучення їх належним чином засвідчених копій, а саме паспортів на одоризаційні установки, які були встановлені ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » на наступні ГРС філії УМГ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »: по ІНФОРМАЦІЯ_5 : ГРС Зняцево; ГРС Мукачево; ГРС м. Береги; ГРС с. П.Комарівці; по Хустському ЛВУМГ: ГРС Виноградів; ГРС м. Ірашава; ГРС м. Раковець; ГРС м. Теково; по Долинському ЛВУМГ: ГРС Долина; ГРС м. Долина; ГРС Вільхівка (КС АГНКС); по ІНФОРМАЦІЯ_8 : ГРС Чортків; ГРС Товсте; по Одеському ЛВУМГ: ГРС с. Дачне; ГРС с. Рені; ГРС с. Березівка; ГРС с. Біляївка.
Строк дії ухвали 1 (один) місяць з дня постановлення ухвали.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя ОСОБА_1