справа № 179/1462/18
провадження № 2-о/179/92/18
07 серпня 2018 року смт. Магдалинівка
Магдалинівський районний суд Дніпропетровської області у складі:
Головуючого судді - Кошлі А.О.,
за участі:
секретаря судового засідання - Кривошлик І.Ю.,
розглянувши в порядку окремого провадження заяву ОСОБА_1 про встановлення факту належності правовстановлюючого документа, заінтересована особа - Дмухайлівська сільська рада, Магдалинівського району, Дніпропетровської області,-
ОСОБА_1 звернувся до Магдалинівського районного суду Дніпропетровської області із заявою, в якій просить: встановити факт належності йому, ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 Державного акту на право приватної власності на землю серії НОМЕР_3 виданого 17 травня 1997 року Дмухайлівською сільською Радою народних депутатів, заінтересована особа - Дмухайлівська сільська рада, Магдалинівського району, Дніпропетровської області.
В обґрунтування заяви зазначає, що йому на праві приватної власності належить земельна ділянка площею 0,85 га. для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, яка розташована на території АДРЕСА_1, згідно Державного акту на право приватної власності на землю, виданого 17.05.1997 року. З метою державної реєстрації права власності звернувся до державного реєстратора проте у реєстрації було відмовлено з тих підстав, що в державному акті помилково вказано по-батькові «ОСОБА_1», тоді як згідно паспорту вірним є «ОСОБА_1», у зв'язку з чим звернувся до суду.
Заявник в судове засідання не прибув, надав суду заяву в якій просить справу розглянути без його участі.
Представник Дмухайлівської сільської ради в судове засідання не прибув, надав заяву про розгляд справи без його участі, з вимогами викладеним у заяві згідні.
Дослідивши матеріали справи судом встановлено наступне.
ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, паспорт серії НОМЕР_2, виданий Магдалинівським РВУМВС України в Дніпропетровській області 10.04.1997 року , ідентифікаційний номер НОМЕР_1, зареєстрований в с. Дмухайлівка з 22.09.1992 року.
17 травня 1997 року Дмухайлівською сільською радою видано Державний акт на право приватної власності на землю серії НОМЕР_3 на ім'я ОСОБА_1, який мешкає в с. Дмухайлівка. На земельну ділянку площею 0,85 га. на території с. Дмухайлівка для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд і ведення особистого підсобного господарства.
Згідно наданих Витягів з державного земельного кадастру про земельну ділянку, 22.05.2018 року зареєстровано земельні ділянки по АДРЕСА_1. Надано заяву (запит) ОСОБА_1, відомості про власника: ОСОБА_1, реквізити документа, що посвідчує особу: паспорт НОМЕР_2, виданий Магдалинівським РВУМВС України в Дніпропетровській області 10.04.1997 року. Документ, що посвідчує право державний акт 17.05.1997 НОМЕР_3.
Рішенням державного реєстратора від 19.07.2018року відмовлено заявнику у проведенні державної реєстрації права та їх обтяжень, зокрема з тією підстави, що в державному акті на право приватної власності на землю та в паспортних даних заявника (в паспорті ОСОБА_1, а в державному акті виданому 17.05.1997 ОСОБА_1).
Відповідно до п. 6 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім'ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.
Статтею 125 Земельного кодексу України встановлено, що право власності на земельну ділянку, а також право постійного користування та право оренди земельної ділянки виникають з моменту державної реєстрації цих прав.
З набранням чинності 01.01.2013 р. постанови Кабінету Міністрів України «Про затвердження Порядку ведення Державного земельного кадастру» від 17.10.2012 р. №1051, постановою Кабінету Міністрів України від 09.09.2009 №1021 втратила чинність.
Починаючи з 01.01.2013 року вищевказані Порядки, на підставі яких здійснювалась державна реєстрація земельних ділянок, державна реєстрація та видача державних актів на право власності на земельні ділянки, втратили свою чинність відповідно до положень частини 3 постанови Кабінету Міністрів України від 17.10.2012 року № 1051 «Про затвердження Порядку ведення Державного земельного кадастру».
Зокрема, з набранням чинності з 01.01.2013 року Закону України «Про Державний земельний кадастр» від 07.07.2011 року №3613-УІта Порядку ведення Державного земельного кадастру затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 17.10.2012 року №1051 посвідчення права власності на земельну ділянку здійснюється відповідно до Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень» без оформлення державних актів.
Відповідно до положень пункту 9 розділу VII «Прикінцеві та перехідні положення» Закону України «Про Державний земельний кадастр», видача державних актів на право власності на земельні ділянки здійснювалась територіальними органами Держкомзему України при проведенні державної реєстрації земельної ділянки лише до 01 січня 2013 року.
Таким чином, внести виправлення у вказаному у державному акті в частині правильності написання заявника в позасудовому порядку неможливо.
Правовстановлюючий документ - це документ, який підтверджує права певного суб'єкта та складений у порядку, передбаченому законодавством.
Відповідно до п. 12 Постанови пленуму Верховного суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» № 5 від 31.03.1995 року при розгляді справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, вказаними у свідоцтві про народження або в паспорті, у тому числі, факту належності правовстановлюючого документа, в якому допущені помилки у прізвищі, імені, по батькові або замість імені чи по батькові зазначені ініціали, суд повинен запропонувати заявникові подати докази про те, що правовстановлюючий документ належить йому.
Від заінтересованої особи - Дмухайлівська сільська рада, Магдалинівського району, Дніпропетровської області заперечень по суті заяви не надійшло, дійсність державного акту ніким не оспорюється.
Оскільки не відповідність в написанні по батькові заявника в правовстановлюючому документі перешкоджає реалізації заявником права на володіння та розпорядження належним майном, суд дійшов висновку, що вимога про встановлення факту належності заявникові вказаного правовстановлюючого документу є обґрунтованою і підлягає задоволенню.
На підставі викладеного та керуючись ст. ст. 10, 12, 76, 81, 293-294, 315-319, 354, 355 ЦПК України, суд,-
Заяву ОСОБА_1 - задовольнити повністю.
Встановити факт належності ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, паспорт серії НОМЕР_2, виданий Магдалинівським РВУМВС України в Дніпропетровській області 10.04.1997 року Державного акту на право приватної власності на землю серії НОМЕР_3 виданого 17 травня 1997 року Дмухайлівською сільською Радою народних депутатів на земельну ділянку площею 0,85 га. на території с. Дмухайлівка для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд і ведення особистого підсобного господарства.
Рішення може бути оскаржено до Апеляційного суду Дніпропетровської області шляхом подання через суд першої інстанції апеляційної скарги протягом тридцяти днів, з дня складення повного судового рішення.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Суддя А.О. Кошля