Справа № 204/5843/18
Провадження № 1-кс/204/2013/18
09 серпня 2018 року м. Дніпро
Красногвардійський районний суд м. Дніпропетровська у складі:
слідчого судді ОСОБА_1 ,
за участю секретаря ОСОБА_2 ,
прокурора ОСОБА_3 ,
підозрюваного ОСОБА_4 ,
захисника ОСОБА_5 ,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду у м. Дніпрі клопотання старшого слідчого СВ Чечелівського відділення поліції Дніпровського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Дніпропетровській області ОСОБА_6 про продовження строку досудового розслідування до чотирьох місяців у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12018040680000844 від 10 травня 2018 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 121 КК України, -
09 серпня 2018 року до Красногвардійського районного суду м. Дніпропетровська надійшло клопотання старшого слідчого СВ Чечелівського відділення поліції Дніпровського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Дніпропетровській області ОСОБА_6 , погоджене прокурором Дніпропетровської місцевої прокуратури № 4 ОСОБА_3 , а також погоджене заступником прокурора Дніпропетровської області ОСОБА_7 , про продовження строку досудового розслідування до чотирьох місяців у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12018040680000844 від 10 травня 2018 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 121 КК України.
В обґрунтування клопотання слідчим зазначено, що слідчим відділом Чечелівського відділення поліції Дніпровського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Дніпропетровській області проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні №12018040680000844 від 10 травня 2018 року за ознаками складу кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.121 КК України. Процесуальне керівництво у провадженні здійснюється прокурорами Дніпропетровської місцевої прокуратури №4.
Під час досудового розслідування встановлено, що 10.05.2018 року, у невстановлений досудовим розслідуванням час, ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , знаходячись в приміщенні квартири АДРЕСА_1 , в ході виниклої сварки, на ґрунті ревнощів до гр. ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , реалізуючи раптово виниклий умисел на завдання тілесних ушкоджень останній, наніс не менше двох ударів в область обличчя та тулуба потерпілої ОСОБА_8 , спричинивши останній згідно лікарського свідоцтва про смерть № 267/Н від 10.05.2018 року тілесні ушкодження у вигляді переломів, які охоплюють декілька ділянок тіла, сумісної тупої травми тіла, що спричинило смерть потерпілої ОСОБА_8 .
Умисні дії ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , які виразились в умисному тяжкому тілесному ушкодженні, що спричинило смерть потерпілого, кваліфікуються за ч. 2 ст. 121 КК України.
У вчиненні зазначеного кримінального правопорушення обґрунтовано підозрюється ОСОБА_4 , якому 10.05.2018 старшим слідчим СВ Чечелівського відділення поліції Дніпровського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Дніпропетровській області ОСОБА_9 за погодженням з прокурором Дніпропетровської місцевої прокуратури № 4 ОСОБА_10 повідомлено про підозру у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.121 КК України.
11.05.2018 слідчим суддею Красногвардійського районного суду м. Дніпропетровська підозрюваному ОСОБА_4 обрано запобіжний захід у вигляді тримання під вартою до 08.07.2018 року.
В.о. керівника Дніпропетровської місцевої прокуратури №4 Дніпропетровської області молодшим радником юстиції ОСОБА_11 03.07.2018 винесено постанову про продовження строку досудового розслідування терміном до 3-х місяців.
В ході проведення досудового розслідування виникла необхідність у проведенні судово-імунологічної експертизи по дослідженню виявлених в ході оглядів місць події слідів речовини бурого кольору, схожої на кров (призначена відповідно ухвали слідчого судді від 20.06.2018 року); судово-імунологічної експертизи по дослідженню вилучених в ході оглядів предметів одягу ОСОБА_4 зі слідами речовини бурого кольору, схожої на кров (призначена відповідно ухвали слідчого судді від 22.06.2018 року); судово-цитологічної експертизи по дослідженню вилучених в ході огляду трупа ОСОБА_8 зрізів нігтьових пластин обох рук (призначена відповідно ухвали слідчого судді від 22.06.2018 року); судово-цитологічної експертизи по дослідженню відібраних у підозрюваного ОСОБА_4 зрізів нігтьових пластин обох рук (призначена відповідно ухвали слідчого судді від 22.06.2018 року). До теперішнього часу висновки зазначених експертиз не отримано.
Крім того, в ході досудового розслідування необхідно повідомити підозрюваного ОСОБА_4 про зміну раніше повідомленої підозри, виконати вимоги ст. 290 КПК України, скласти обвинувальний акт та реєстр матеріалів досудового розслідування.
Трьохмісячний строк досудового розслідування закінчується 10 серпня 2018 року, однак завершити досудове розслідування до вказаного строку не виявляється можливим, оскільки по кримінальному провадженні необхідно:
- отримати висновок судово-імунологічної експертизи по дослідженню виявлених в ході оглядів місць події слідів речовини бурого кольору, схожої на кров;
- отримати висновок судово-імунологічної експертизи по дослідженню вилучених в ході оглядів предметів одягу ОСОБА_4 зі слідами речовини бурого кольору, схожої на кров;
- отримати висновок судово-цитологічної експертизи по дослідженню вилучених в ході огляду трупа ОСОБА_8 зрізів нігтьових пластин обох рук;
- отримати висновок судово-цитологічної експертизи по дослідженню відібраних у підозрюваного ОСОБА_4 зрізів нігтьових пластин обох рук;
- повідомити підозрюваного ОСОБА_4 про зміну раніше повідомленої підозри;
- виконати вимоги ст. 290 КПК України;
- скласти обвинувальний акт та реєстр матеріалів досудового розслідування.
Висновки зазначених судових експертиз мають суттєве значення для подальшого досудового розслідування. Так, висновки судово-імунологічної експертизи по дослідженню виявлених в ході оглядів місць події слідів речовини бурого кольору, схожої на кров; судово-імунологічної експертизи по дослідженню вилучених в ході оглядів предметів одягу ОСОБА_4 зі слідами речовини бурого кольору, схожої на кров; судово-цитологічної експертизи по дослідженню вилучених в ході огляду трупа ОСОБА_8 зрізів нігтьових пластин обох рук; та судово-цитологічної експертизи по дослідженню відібраних у підозрюваного ОСОБА_4 зрізів нігтьових пластин обох рук, надають можливість органу досудового розслідування встановити обставини вчинення кримінального правопорушення та використати вказані висновки як докази вини підозрюваного.
Проведення вищевказаних слідчих дій неможливе без продовження строку досудового розслідування до чотирьох місяців, тобто до 10.09.2018 року.
Вказані дії не могли бути здійснені з об'єктивних причин у зв'язку з особливою складністю кримінального провадження, значною кількістю призначених експертиз та тривалістю їх проведення.
Крім того, обсяг вищевказаних слідчих дій, є обставинами які перешкоджають завершенню досудового розслідування в межах встановленого строку досудового розслідування.
На підставі викладеного, беручи до уваги, що для виконання зазначених у клопотанні слідчих дій необхідний строк не менше одного місяця, слідчий звернувся до суду з вказаним клопотанням, в якому просив продовжити строк досудового розслідування у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12018040680000844 від 10 травня 2018 року, до чотирьох місяців, тобто до 10 вересня 2018 року.
У судовому засіданні прокурор ОСОБА_3 підтримав подане клопотання і просив його задовольнити.
Підозрюваний ОСОБА_4 в судовому засіданні проти задоволення клопотання слідчого заперечував.
Захисник підозрюваного - адвокат ОСОБА_5 в судовому засіданні залишив вирішення клопотання слідчого про продовження строків досудового розслідування на розсуд суду.
Вислухавши пояснення прокурора, підозрюваного та його захисника, дослідивши подане клопотання та надані слідчим матеріали, якими обґрунтовується клопотання, приходжу до наступних висновків.
Згідно пункту 2 абзацу третього частини першої статті 219 КПК України досудове розслідування повинно бути закінчено протягом двох місяців з дня повідомлення особі про підозру у вчиненні злочину.
Відповідно до п. 2 ч. 3 ст. 294 КПК України якщо з дня повідомлення особі про підозру у вчиненні злочину досудове розслідування (досудове слідство) неможливо закінчити у строк, зазначений у пункті 2 абзацу третього частини першої статті 219 цього Кодексу, він може бути продовжений в межах строків, встановлених пунктами 2 та 3 частини другої статті 219 цього Кодексу до шести місяців - слідчим суддею за клопотанням слідчого, погодженим з керівником регіональної прокуратури або його першим заступником чи заступником, заступниками Генерального прокурора.
Згідно частини 1 статті 295-1 КПК України у випадках, передбачених статтею 294 цього Кодексу, продовження строку досудового розслідування здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, постановленої за відповідним клопотанням прокурора або слідчого.
Встановлено, що в провадженні слідчого відділу Чечелівського ВП ДВП ГУНП у Дніпропетровській області перебувають матеріали кримінального провадження № 12018040680000844 від 10 травня 2018 року, за фактом завдання ОСОБА_4 тяжких тілесних ушкоджень, що спричинили смерть потерпілої ОСОБА_8 , тобто за фактом вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 121 КК України.
Відповідно до витягу з ЄРДР за № 12018040680000844 від 10 травня 2018 року, внесено відомості про те, що 10.05.2018 року о 04.41 год. до ЧЧ Чечелівського ВП ДВП ГУНП в Дніпропетровській області надійшло повідомлення від оператора «102» про те, що на пішохідній доріжці неподалік будинку № 28 по вул. Виборзькій у м. Дніпро виявлено труп гр. ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , з тілесними ушкодженнями в області голови та тулуба (ЖЄО № 11260 від 10.05.2018 року).
10 травня 2018 року у зазначеному кримінальному провадженні, на підставі ст. ст. 276-278 КПК України, ОСОБА_4 було повідомлено про підозру у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 368 КК України.
Ухвалою Красногвардійського районного суду м. Дніпропетровська від 11 травня 2018 року до підозрюваного ОСОБА_4 було застосовано запобіжний захід у вигляді тримання під вартою строком на 60 днів.
Ухвалою Красногвардійського районного суду м. Дніпропетровська від 05 липня 2018 року підозрюваному ОСОБА_4 було продовжено строк тримання під вартою до 10 серпня 2018 року.
Постановою в.о. керівника Дніпропетровської місцевої прокуратури № 4 ОСОБА_11 про продовження строку досудового розслідування від 03 липня 2018 року було продовжено строк досудового розслідування у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12018040680000844 до трьох місяців, тобто до 10 серпня 2018 року.
У клопотанні слідчий посилається на те, що трьохмісячний строк досудового розслідування закінчується 10 серпня 2018 року, однак завершити досудове розслідування до вказаного строку не виявляється можливим, у зв'язку із складністю провадження, оскільки у кримінальному провадженні потрібно зібрати остаточні та беззаперечні докази доведення вини ОСОБА_4 у вчинені інкримінованого кримінального правопорушення. У кримінальному провадженні ще необхідно отримати висновки судово-імунологічних та судово-цитологічних експертиз, які можуть бути використані в якості доказів вини підозрюваного у кримінальному провадженні, повідомити підозрюваного про зміну раніше повідомленої підозри, виконати вимоги ст. 290 КПК України, скласти обвинувальний акт та реєстр матеріалів досудового розслідування.
Щодо тверджень слідчого про необхідність отримання висновків судово-імунологічних та судово-цитологічних експертиз слід зазначити наступне.
Так, в рамках досудового розслідування у кримінальному провадженні № 12018040680000844 дійсно існує необхідність отримати висновки судово-імунологічних та судово-цитологічних експертиз, які були призначені ухвалами слідчих суддів Красногвардійського районного суду м. Дніпропетровська від 18 червня 2018 року (справа № 204/4337/18), від 20 червня 2018 року (справа № 204/4338/18), від 22 червня 2018 року (справа № 204/4334/18 та справа № 204/4336/18). На теперішній час висновки вищевказаних судових експертиз не надійшли до Чечелівського ВП ДВП ГУНП в Дніпропетровській області та триває виконання даних ухвал.
Неможливість отримання результатів проведених експертиз викликана об'єктивними причинами, оскільки, оскільки по справі призначено значну кількість експертиз для проведення яких потрібен значний проміжок часу, а час їх проведення не залежить від органу досудового розслідування.
Отже, під час розгляду клопотання прокурором доведено, що додатковий строк, на який він просить продовжити досудове розслідування, дійсно необхідний для отримання доказів, які можуть бути використані під час судового розгляду. В результаті проведення вказаних процесуальних дій, будуть отримані додаткові докази, які можуть бути використані під час судового розгляду кримінального провадження для встановлення об'єктивної істини у справі.
Також встановлено, що на теперішній час з об'єктивних причин неможливо виконати вимоги ст. 290 КК України щодо відкриття матеріалів досудового розслідування підозрюваному ОСОБА_4 та його захиснику, оскільки стороною обвинувачення не зібрані усі докази по справі та не отримано висновки судово-імунологічних та судово-цитологічних експертиз, а також необхідно повідомити підозрюваного про зміну раніше повідомленої підозри, що також унеможливлює закінчення досудового розслідування у продовжений судом строк.
Таким чином, з огляду на особливу складність кримінального провадження та зібрані під час досудового розслідування відомості, беручи до уваги, що для отримання доказів, які можуть бути використані під час судового розгляду у кримінальному провадженні необхідний додатковий час, зокрема для проведення відповідних судово-імунологічних та судово-цитологічних експертиз та процесуальних дій, а також те, що вказані дії не могли бути здійснені та завершенні раніше з об'єктивних причин, приходжу до висновку, що клопотання підлягає задоволенню та строк досудового розслідування необхідно продовжити до чотирьох місяців.
На підставі вищенаведеного та керуючись ст.ст. 219, 294, 295-1, 372, 376 КПК України, -
Клопотання старшого слідчого СВ Чечелівського відділення поліції Дніпровського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Дніпропетровській області ОСОБА_6 про продовження строку досудового розслідування до чотирьох місяців у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12018040680000844 від 10 травня 2018 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 121 КК України, - задовольнити.
Продовжити строк досудового розслідування у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12018040680000844 від 10 травня 2018 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 121 КК України, у вчиненні якого підозрюється ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , до чотирьох місяців, тобто до 10 вересня 2018 року.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя ОСОБА_1