Справа № 160/372/18
Провадження № 2-о/160/13/18
07 серпня 2018 року смт. Локачі
Локачинський районний суд Волинської області
у складі: головуючого - судді Корнелюка В.С.,
за участю: секретаря - Гупалик А.С.,
заявника - ОСОБА_1,
представника заявника - ОСОБА_2,
представника заінтересованої особи - Багнюка М.П.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в селищі Локачах
цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа: Заячицівська сільська рада Локачинського району Волинської області про встановлення факту родинних відносин,
16 липня 2018 року заявник ОСОБА_1 звернувся до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин.
Свої вимоги обгунтовує тим, що після смерті двоюрідного брата ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 залишилось спадкове майно - житловий будинок та земельна ділянка, площею 2,9068 га для веденя особистого селянського господарства, які розташовані на території Заячицівської сільської ради Локачинського району Волинської області.
24 квітня 2018 року ОСОБА_1 подав до приватного нотаріуса Локачинського районного нотаріального округу заяву про прийняття спадщини, на підставі якої була заведена спадкова справа № 107/2018 до майна померлого ОСОБА_4
11 липня 2018 року заявник звернувся до приватного нотаріуса Локачинського районного нотаріального округу із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства, площею 2,9068 га, яка розташована на території Заячицівської сільської ради Локачинського району Волинської області. Однак, у видачі свідоцтва про право на спадщину на майно, що належало спадкодавцю йому відмовлено у зв'язку з тим, що заповіт від імені брата не посвідчувався та не було подано відповідних документів, які б підтверджували родинні відносини, зокрема те, що він є двоюрідним братом ОСОБА_4
ОСОБА_1 зазначає, що існують розбіжності між його прізвищем та прізвищем матері брата, зокрема, у свідоцтві про народження матері брата - ОСОБА_5, її дівоче прізвище записано "ОСОБА_1", а у свідоцтві про народження та паспорті заявника прізвище останнього зазначено "ОСОБА_1". Крім того, причиною відмови нотаріусом у видачі свідоцтва про право на спадщину став факт відсутності свідоцтва про народження батька заявника ОСОБА_6, який народився у ІНФОРМАЦІЯ_3 в Республіці Польща.
Про те, що спадкодавець ОСОБА_4 був його двоюрідним братом також можуть підтвердити свідки ОСОБА_8, ОСОБА_9
Просить встановити факт родинних відносин, а саме: те, що він, ОСОБА_1, є двоюрідним братом ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 у с. Заячиці Локачинського району Волинської області.
Заявник та його представник у судовому засідання заяву підтримали повністю з підстав, зазначених у ній.
Представник заінтересованої особи Заячицівської сільської ради Локачинського району у судовому засіданні заявлені вимоги визнав повністю, не заперечує щодо встановлення факту родинних відносин.
Заслухавши пояснення завника, його представника, представника заінтересованої особи Заячицівської сільської ради Локачинського району та покази свідків, дослідивши та оцінивши наявні у справі докази в їх сукупності, суд дійшов висновку, що заява підставна та підлягає до задоволення. При цьому суд виходить з наступного.
Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 помер ОСОБА_4 (копія свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 від 26 грудня 2017 року, а.с.9 на звороті). Після його смерті залишилось спадкове майно, зокрема житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами та земельна ділянка, площею 2,9068 га для веденя особстого селянського господарства, які знаходяться на території Заячицівської сільської ради Локачинського району, що підтверджується довідкою № 140 від 24 квітня 2018 року (а.с. 5 на звороті).
24 квітня 2018 року на підставі поданої ОСОБА_10 заяви по прийняття спадщини у приватного нотаріуса Локачинського районного нотаріального округу була відкрита спадкова справа № 107/2018.
Із постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії вбачається, що 11 липня 2018 року ОСОБА_1 звернувся до приватного нотаріуса Локачинського районного нотаріального округу Волинської області з заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом як двоюрідному брату - спадкоємцю п'ятої черги на земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства, площею 2,9068 га, яка розташована на території Заячицівської сільської ради Локачинського району Волинської області. Проте заявнику було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину на вказане майно, що належало його брату, у зв'язку з відсутністю відповідних документів, які б підтверджували його родинні відносини з ОСОБА_4
Із інформації, отриманої нотаріусом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян вбачається, що родинні відносини між ОСОБА_1 та ОСОБА_4 не встановлено.
Разом з тим, факт родинних відносин спадкодавця та заявника підтвердили у судовому засіданні свідки: ОСОБА_8, ОСОБА_9, які пояснили, що знали за життя ОСОБА_4, останні зазначили, що ОСОБА_1 є двоюрідним братом спадкодавця ОСОБА_4
Крім того, відповідно до довідки Заячицівської сільської ради Локачинського району Волинської області № 140 від 24 квітня 2018 року вбачається, що у володіння спадковим майном протягом шести місяців після смерті ОСОБА_4 вступив його двоюрідний брат ОСОБА_1, інших спадкоємців немає. (а.с. 5 на звороті).
Представник заінтересованої особи також не заперечує щодо встановлення факту родинних відносин, що стверджується його поясненнями у судовому засіданні.
Відповідно до п.1 ч.1 ст. 315 Цивільного процесуального кодексу України (далі - ЦПК України) суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.
Отже, на даний час заявник не може оформити спадщину, оскільки відсутні відповідні документи, які б підтверджували його родинні відносини з двоюрідним братом ОСОБА_4 Встановлення факту родинних відносин необхідне заявнику для оформлення спадщини.
Оскільки вказаний факт встановлений в ході судового розгляду, суд вважає, що заява ОСОБА_1 є підставною та підлягає до задоволення.
Керуючись ст.ст. 10, 13, 77, 263-265, 293, 315, 319 ЦПК України, суд,
Заяву задовольнити повністю.
Встановити факт родинних відносин, зокрема, те, що заявник - ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, є двоюрідним братом ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 у с. Заячиці Локачинського району Волинської області.
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Волинської області через Локачинський районний суд шляхом подачі апеляційної скарги в 30 - денний строк з дня його проголошення.
Учасник справи, якому рішення суду не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому відповідного рішення суду.
Суддя Локачинського районного суду Корнелюк В. С.