Справа № 673/808/18
Провадження № 6-а/673/4/18
"03" серпня 2018 р. м. Деражня
Деражнянський районний суд
Хмельницької області, діючи як адміністративний суд
в складі: головуючий - суддя Дворнін О.С.,
при секретарі Ясінської М.О.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду за правилами ч.4 ст.229 Кодексу адміністративного судочинства України, заяву ОСОБА_1, з участю Головного територіального управління державної казначейської служби України в Хмельницькій області в якості заінтересованої особи, про заміну сторони виконавчого провадження,-
В травні 2018 року ОСОБА_1 звернулася в суд із заявою про заміну сторони виконавчого провадження, вказавши, що згідно з постановою Деражнянського районного суду Хмельницької області 25.11.2009 року адміністративний позов ОСОБА_2 задоволено частково. Зобов'язано управління Пенсійного фонду України у Деражнянському районі Хмельницької області вчинити перерахунок підвищення до пенсії ОСОБА_2 в розмірі 30 відсотків мінімальної пенсії за віком відповідно до Закону України «Про соціальний захист дітей війни», в період з 09.07.2007 року по 31.12.2007 року включно та з 22.05.2008 року по 31.12.2008 року включно враховуючи виплати, які були проведені в 2007-2008 роках. Оскільки ОСОБА_2, яка є стягувачем по справі, померла 15.10.2017 року, заявниця, як спадкоємець померлої за законом, просить стягувачем у виконавчому провадженні зазначити її.
В судове засідання заявниця не з'явилася, проте подала до суду письмове клопотання в якому просить розгляд справи проводити у її відсутності підтримуючи заявлені вимоги.
Інші учасники справи, що беруть участь у справі також не з'явились, повідомлені належним чином.
Дослідивши матеріали справи відповідно до ч.4 ст. 229 КАС України, згідно з якою у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи, які беруть участь у справі, чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, які беруть участь у справі,
фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється, суд вважає заявою такою, що підлягає задоволенню.
Судом об"єктивно встановлено, що постановою Деражнянського районного суду Хмельницької області 25.11.2009 року адміністративний позов ОСОБА_2 задоволено частково. Зобов'язано управління Пенсійного фонду України у Деражнянському районі Хмельницької області вчинити перерахунок підвищення до пенсії ОСОБА_2 в розмірі 30 відсотків мінімальної пенсії за віком відповідно до Закону України «Про соціальний захист дітей війни», в період з 09.07.2007 року по 31.12.2007 року включно та з 22.05.2008 року по 31.12.2008 року включно враховуючи виплати.
Постановою Львівського апеляційного адміністративного суду від 03.11.2011 року апеляційну скаргу управління Пенсійного фонду України в Деражнянському районі Хмельницької області задоволено частково. Змінено постанову Деражнянського районного суду Хмельницької області від 25.11.2009 року та викладено в наступній редакції :
Визнано дії управління Пенсійного фонду України в Деражнянському районі Хмельницької області щодо не нарахування та невиплати в повному обсязі за період з 09.07.2007 року по 31.12.2007 року та з 22.05.2008 року по 31.12.2008 року на користь ОСОБА_2 підвищення до пенсії в розмірі 30% мінімальної пенсії за віком, передбаченого ст. 6 ЗУ «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування» та виплачених сум - протиправними.
Зобов'язано управління Пенсійного фонду України у Деражнянському районі Хмельницької області нарахувати та виплатити ОСОБА_2 підвищення до пенсії в розмірі 30 відсотків мінімальної пенсії за віком, передбаченого ст. 6 Закону України «Про соціальний захист дітей війни», в період з 09.07.2007 року по 31.12.2007 року та з 22.05.2008 року по 31.12.2008 року з врахуванням ст. 28 ЗУ «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування» та виплачених сум.
Судом встановлено, що ОСОБА_2 померла 15.10.2017 року, що підтверджується свідоцтвом про смерть виданим Деражнянським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Хмельницькій області серії І-БВ №310291.
Як вбачається з матеріалів справи, спадкоємцем померлої є її дочка ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, що підтверджується витягом про реєстрацію в спадковому реєстрі.
Частиною 1 статті 379 КАС України встановлено, що у разі вибуття однієї із сторін виконавчого провадження за поданням державного виконавця або за заявою заінтересованої особи суд, який розглядав справу як суд першої інстанції, замінює сторону виконавчого провадження її правонаступником.
Крім того, згідно з ч. 5 ст. 15 Закону України «Про виконавче провадження», що у разі вибуття однієї із сторін виконавець за заявою сторони, а також заінтересована особа мають право звернутися до суду із заявою про заміну сторони її правонаступником. Для правонаступника усі дії, вчинені до його вступу у виконавче провадження, є обов'язковими тією мірою, якою вони були б обов'язковими для сторони, яку правонаступник замінив.
У відповідності до ст. 1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).
Разом з тим, ст. 1227 Цивільного кодексу України, встановлено, що суми заробітної плати, пенсії, стипендії, аліментів, допомог у зв'язку з тимчасовою непрацездатністю, відшкодувань у зв'язку з каліцтвом або іншим ушкодженням здоров'я, інших соціальних виплат, які належали спадкодавцеві, але не були ним одержані за життя, передаються членам його сім'ї, а у разі їх відсутності - входять до складу спадщини.
З огляду на викладене та враховуючи, що суми доплати до пенсії були стягнуті на користь ОСОБА_2 судовою постановою, однак не були отримані нею за життя, суд вважає, що заява про заміну сторони виконавчого провадження підлягає задоволенню, у зв'язку з чим стягувача ОСОБА_2 слід замінити на стягувача ОСОБА_1, як її спадкоємця.
Враховуючи викладене та керуючись ст. ст. 379 КАС України, суд, -
Заяву задовольнити.
Замінити стягувача ОСОБА_2 у виконавчому провадженні 2-а-786/2009 за позовом ОСОБА_2 до управління Пенсійного фонду України в Деражнянському районі Хмельницької області про стягнення відповідно до Закону України «Про соціальний захист дітей війни» недоплаченої грошової допомоги як дитині війни на ОСОБА_1.
Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом п'ятнадцяти днів з дня її проголошення до Вінницького апеляційного адміністративного суду через Деражнянський районний суд Хмельницької області.
Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини рішення (ухвали) суду, або розгляду справи в порядку письмового провадження, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Суддя: ОСОБА_3