Справа № 2-746/10
25 січня 2010 року
Овруцький районний суд Житомирської області в складі :
головуючого - судді Якухно О.М.
з секретарем Каленською Н.В.
з участю
позивача ОСОБА_1
представника позивача ОСОБА_2,
розглянувши у судовому засіданні у місті Овручі справу за позовом ОСОБА_1 до Шоломківської сільської ради про встановлення факту належності правовстановлюючого документа, визнання права власності, -
Позивач просить встановити факт належності правовстановлюючого документу - рішення 4 сесії ХХІІ скликання Шоломківської сільської ради від 30.03.19996 року видане на прізвище «Тарандук Олексія Омельяновича» його діду - ОСОБА_3, визнати за ним право власності на домоволодіння №5 по вул.Садова в с.Шоломки Овруцького району Житомирської області та на земельну ділянку розміром 0,52 га для обслуговування житлового будинку та ведення особистого підсобного господарства, мотивуючи тим, що 02.05.99 помер його дід ОСОБА_3, який мав у власності житловий будинок та земельну ділянку, спадкоємцем останнього була його дружина ОСОБА_4, яка померла, 15.02.04, і він звернувся із заявою про прийняття спадщини до ДНК та оформив спадщину на інше майно, але оформити спадщину на житловий будинок і земельні ділянки він не може, оскільки покійна не виготовила свідоцтво про право власності на будинок та державний акт на земельну ділянку, а нотаріус спадщину не оформляє.
Позивач та представник вимоги підтримали.
Відповідач просить справу розглянути без участі їх представника, з вимогами погоджується.
Суд, перевіривши законність визнання позову вважає, що останній підлягає задоволенню з наступних підстав.
Відповідно до ч.1 ст.3 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх невизнаних прав.
Дід позивача - ОСОБА_3 помер 2.05.1999 року і після його смерті відкрилась спадщина на належне йому майно.
З архівного витягу із рішення 4 сесії ХХІІ скликання Шоломківської сільської ради від 30.03.96 року та довідки виконкому Шоломківської сільської ради від 02.12.09 вбачається, що ОСОБА_5 надана земельна ділянка в розмірі 0,53 га (в т.ч. 0,21 га - для обслуговування житлового будинку та 0,32 га - для ведення особистого підсобного господарства.
Згідно копії свідоцтва про право на спадщину за законом від 20.11.1999 року померлий зазначений «Тарандюк Олексій Омелянович».
В довідці виконкому Шоломківської сільської ради від 02.12.09 зазначено, що ОСОБА_5 та ОСОБА_3 дійсно одна й та сама особа.
Наявність у заявника на руках свідоцтва про смерть, свідоцтва про право на спадщину за законом, довідок, документів на померлого, незначна невідповідність у прізвищі померлого із записами в рішенні 4 сесії ХХІІ скликання Шоломківської сільської ради від 30.03.96 року свідчить про належність вищевказаної земельної ділянки спадкодавцю.
На підставі викладеного, суд вважає визнання вимог в частині факту належності правовстановлюючого документа законним.
Встановлення факту належності правовстановлюючого документа необхідно для оформлення спадщини.
Бабуся позивача - ОСОБА_4 прийняла спадщину після смерті чоловіка, звернувшись до ДНК та отримала свідоцтво про право на спадщину за законом на Ѕ частину житлового будинку, остання померла 15.02.2004 року. Після її смерті відкрилася спадщина на належне їй майно: на домоволодіння №5 по вул.Садова в с.Шоломки Овруцького району Житомирської області, на земельну ділянку в розмірі 0,53 га (в т.ч. 0,21 га - для обслуговування житлового будинку та 0,32 га - для ведення особистого підсобного господарства).
Вказані обставини підтверджуються копіями свідоцтва про смерть серії І-ТП №236204, копією технічного паспорту на житловий будинок, копією свідоцтва про право на спадщину за законом та довідкою виконкому Шоломківської сільської ради від 07.12.09.
Відповідно до ч.1 ст.1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини.
З копії свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 07.09.04 вбачається, що позивач прийняв спадщину після смерті ОСОБА_4, оформивши власність, а саме на: земельну частку (пай) та грошові вклади.
Постановою Овруцької ДНК №976/2-18 від 03.12.09 відмовлено у вчиненні нотаріальних дій у зв'язку з ненаданням свідоцтва про право власності на житловий будинок, витягу з реєстру прав власності на нерухоме майно, державного акту на земельну ділянку та нормативно-правову оцінку земельної ділянки.
ОСОБА_4 свідоцтво про право власності на домоволодіння та державний акт на земельну ділянку не виготовила, а тому позивач не може оформити спадщину, маючи на це право.
Частиною 5 статті 1268 ЦК України визначено, що незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини, тобто з дня смерті спадкодавця (ч.2 ст.1220 ЦК України).
Відповідно до ст.81 ЗК України громадяни набувають права власності на земельні ділянки на підставі прийняття спадщини.
На підставі викладеного, за позивачем слід визнати право власності на вказане майно.
Сторони від сплати судового збору звільнені : позивач - згідно п.18 ст.4, відповідач - ст.5 Декрету Кабінету Міністрів України “Про державне мито” та рішення Овруцької міської ради від 22.01.09.
Позивачем сплачено витрати на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи в сумі 120 грн..
Керуючись ст.ст.3, 10, 11, 60, 130, 174, 196, 212-215, 218 ЦПК України, суд, -
Позов задовольнити.
Встановити факт належності ОСОБА_3, померлому 20.05. 1999 року, рішення 4 сесії ХХІІ скликання Шоломківської сільської ради від 30.03.96 року, виписаного на ім'я ОСОБА_5.
Визнати за ОСОБА_1 право власності на домоволодіння №5 по вул.Садова в с.Шоломки Овруцького району Житомирської області, що належало ОСОБА_4.
Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку біля домоволодіння №5 по вул.Садова в с.Шоломки Овруцького району Житомирської області розміром 0,53 га (в т.ч. 0,21 га - для обслуговування житлового будинку та 0,32 га - для ведення особистого селянського господарства), яка рішенням 4 сесії ХХІІ скликання Шоломківської сільської ради від 30.03.96 року , передана у приватну власність ОСОБА_5.
На рішення суду до апеляційного суду Житомирської області через Овруцький районний суд може бути подана заява про апеляційне оскарження протягом 10 днів з дня його проголошення, а апеляційна скарга у такому ж порядку на протязі 10 днів з дня проголошення рішення або 20 днів з дня подання заяви про апеляційне оскарження.