Справа № 2-728/10
26 січня 2010 року
Овруцький районний суд Житомирської області в складі :
головуючого - судді Якухно О.М.
з секретарем Каленською Н.В.
розглянувши у попередньому судовому засіданні у місті Овручі справу за позовом ОСОБА_1 до Кирданівської сільської ради про визнання права власності, -
Позивач просить визнати за нею право власності на земельну ділянку розміром 0,39 га (в т.ч. 0,08 га для будівництва та обслуговування житлового будинку та 0,31 га - для ведення особистого підсобного господарства), мотивуючи тим, що помер її чоловік - ОСОБА_2 і йому в приватну власність була передана земельна ділянка рішенням Кирданівської сільської ради, але оформити земельні ділянки не може, оскільки покійний не виготовив державний акт на земельну ділянку.
Позивач просить справу розглянути без її участі.
Відповідач просить справу розглядати без участі його представника, з вимогами погоджується.
Суд, перевіривши законність визнання позову вважає, що він підлягає задоволенню з наступних підстав.
Відповідно до ч.1 ст.3 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх невизнаних прав.
Чоловік позивача - ОСОБА_2, помер 02.11.01. Після його смерті відкрилася спадщина на спадкове майно, в тому числі на земельну ділянку розміром 0,39 га (в т.ч. 0,08 га для будівництва та обслуговування житлового будинку та 0,31 га - для ведення особистого підсобного господарства), що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії 1-ТП №174496, копією витягу із рішення 13 сесії ХХІІ скликання Кирданівської сільської ради від 24.12.93 р..
З свідоцтва про право на спадщину за законом від 722.04.08 вбачається, що позивач прийняла спадщину, оформивши власність на житлового будинку №34 по вул.Шкільна в с.Кирдани Овруцького району Житомирської області.
Постановою Овруцької ДНК №1023/2-18 від 09.12.09 відмовлено у вчиненні нотаріальних дій у зв'язку з ненаданням державного акта на земельну ділянку та нормативно-правову оцінку земельної ділянки.
ОСОБА_2 державний акт на земельну ділянку не виготовив, а тому позивач не може оформити спадщину, маючи на це право.
Відповідно до ст.30 ЗК України 1990 року при переході права власності на будівлю і споруду разом з цими об'єктами переходить у розмірах, передбачених ст.67 цього Кодексу, і право власності або право користування земельною ділянкою без зміни її цільового призначення, а тому до ОСОБА_1 перейшло і право власності на земельну ділянку для обслуговування будинку.
Відповідно ст.14 Закону України “Про власність” громадяни набувають права власності на земельні ділянки у разі одержання їх у спадщину, а тому за позивачем слід визнати право власності і на земельну ділянку для ведення особистого підсобного господарства.
Сторони від сплати судового збору звільнені : позивач - згідно п.18 ст.4, відповідач - ст.5 Декрету Кабінету Міністрів України “Про державне мито” та рішення Овруцької міської ради від 22.01.09.
Позивачем сплачено витрати на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи в сумі 120 грн..
Керуючись ст.ст.3, 10, 11, 60, 196, 212-215, 218 ЦПК України, суд, -
Позов задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку біля житлового будинку №34 по вул.Шкільній в с.Кирдани Овруцького району Житомирської області в розмірі 0,39 га (в т.ч. 0,08 га для будівництва та обслуговування житлового будинку та 0,31 га - для ведення особистого селянського господарства), яка рішенням 13 сесії ХХІІ скликання Кирданівської сільської ради від 24.12.93 року передана у приватну власність ОСОБА_2.
На рішення суду до апеляційного суду Житомирської області через Овруцький районний суд може бути подана заява про апеляційне оскарження протягом 10 днів з дня його проголошення, а апеляційна скарга у такому ж порядку на протязі 10 днів з дня проголошення рішення або 20 днів з дня подання заяви про апеляційне оскарження.
.