36000, м. Полтава, вул. Зигіна, 1, тел. (0532) 610-421, факс (05322) 2-18-60, E-mail inbox@pl.arbitr.gov.ua
31.07.2018 Справа № 917/892/17
Суддя Гетя Н.Г. розглянувши заяву Диканського районного відділу державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції у Полтавській області про затвердження мирової угоди (вх. канцелярії суду 6730 від 18.07.2018р.) по справі №917/892/17
За позовом Публічного акціонерного товариства "Укртрансгаз" в особі Філії "Управління магістральних газопроводів "Київтрансгаз" Публічного акціонерного товариства "Укртрансгаз", 03065, м. Київ, проспект Космонавта Комарова, 44
до Диканського комбінату комунальних підприємств, 38500, Полтавська область, смт. Диканька, вул. Гоголя, 2
третя особа без самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача ОСОБА_1 селищна рада Полтавської області, 38500, Полтавська область, смт. Диканька, вул. Незалежності,133
про стягнення 612 780,56 грн.
Обставини справи: розглядається заява Диканського районного відділу державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції у Полтавській області про затвердження мирової угоди по справі №917/892/17.
Рішенням господарського суду Полтавської області від 28.08.2017р. позов ПАТ "Укртрансгаз" в особі Філії "Управління магістральних газопроводів "Київтрансгаз" до Диканського комбінату комунальних підприємств, 38500, Полтавська область, смт. Диканька, вул. Гоголя, 2 - задоволено частково. Припинено провадження в частині стягнення 15 656,59 грн. основного боргу. Стягнути з Диканського комбінату комунальних підприємств на користь Публічного акціонерного товариства "Укртрансгаз" в особі Філії "Управління магістральних газопроводів "Київтрансгаз" Публічного акціонерного товариства "Укртрансгаз" 525 082,49 грн. основного боргу, 47 644,65грн. пені, 5 488,68 грн. 3% річних, 18 908,15 грн. інфляційних втрат та 8956,86грн. судового збору.
18.07.2018 року ОСОБА_1 районним відділенням державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції у Полтавській області подано заяву про затвердження мирової угоди укладеної між Публічним акціонерним товариством "Укртрансгаз" в особі Філії "Управління магістральних газопроводів "Київтрансгаз" Публічного акціонерного товариства "Укртрансгаз" та ОСОБА_1 комбінатом комунальних підприємств про стягнення 491 870,97 грн. До заяви долучено оринал мирової угоди від 31.07.2018р.
Розглянувши заяву Диканського районного ВДВС про затвердження мирової угоди, господарський суд зазначає наступне:
Статтею 192 ГПК України встановлено, що мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов'язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета cпору за умови, якщо мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб.
судом встановлено, що мирова угода сторін підписана директорами позивача та відповідача.
Судом прийнято до уваги, що зі змісту поданої сторонами заяви вбачається, що наслідки затвердження мирової угоди сторонам по справі відомі.
Відповідно до ст 330 ГПК України, Питання затвердження мирової угоди у процесі виконання рішення, задоволення заяви про відмову стягувача від примусового виконання рішення вирішується судом протягом десяти днів з дня надходження до суду відповідної заяви, про що постановляється ухвала.
Згідно з п. 7 ч. 1 ст. 231 Господарського процесуального кодексу України господарський суд закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом.
Таким чином, враховуючи, що подана сторонами заява про затвердження мирової угоди не суперечить законодавству та не порушує права та охоронювані законом інтереси інших осіб, господарський суд вважає за необхідне затвердити укладену сторонами мирову угоду, а провадження у справі закрити на підставі п. 7 ч. 1 ст. 231 Господарського процесуального кодексу України.
Керуючись ст. ст. 192, 231, 234 Господарського процесуального кодексу України, суд -
1. Заяву Диканського районного відділу державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції у Полтавській області про затвердження мирової угоди по справі №917/892/17 задовольнити.
2. Затвердити умови мирової угоди від 31 липня 2018р., укладеної між Публічним акціонерним товариством "Укртрансгаз" в особі Філії "Управління магістральних газопроводів "Київтрансгаз" Публічного, код ЄДРПОУ23517243) та ОСОБА_1 комбінату комунальних підприємств (38500, Полтавська область, смт. Диканька, вул. Гоголя, 2, код ЄДРПОУ 32546679) про стягнення 491 870,97 грн., згідно з якою:
Стягувач: Акціонерне товариство «Укртрансгаз» в особі заступника директора з капітального будівництва і матеріально-технічного постачання філії Управління магістральних газопроводів «Київтрансгаз» ОСОБА_2, який діє на підставі довіреності, зареєстрованої 09 січня 2018 року за №44 приватним нотаріусом Київського міського нотаріального округу ОСОБА_3, з однієї сторони, і
Боржник: ОСОБА_1 комбінат комунальних підприємств, в особі начальника ОСОБА_4, який діє на підставі статуту, з іншої сторони,
які є сторонами у виконавчому провадженні № 56619553, відкритого постановою від 18.06.2018 державним виконавцем Диканського районного відділу державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції у Полтавській області щодо примусового виконання рішення Господарського суду Полтавської області від 28.08.2017 у справі №917/892/17, яке залишене без змін Постановою Харківського апеляційного господарського суду від 29.11.2017, керуючись ст.42, ст.330 Господарського процесуального кодексу України, ст. 39 Закону України «Про виконавче провадження», дійшли згоди і уклали цю мирову угоду на наступних умовах:
1. Боржник визнає, що станом на час звернення до Господарського суду Полтавської області з цією мировою угодою, має заборгованість перед Стягувачем за Рішенням Господарського суду Полтавської області від 28.08.2017 у справі №917/892/17, яке залишене без змін Постановою Харківського апеляційного господарського суду від 29.11.2017, в загальному розмірі 491 870,97 грн., а саме: 410 872,63 грн. - основного боргу, 47 644,65 грн. - пені, 5 488,68 грн. - 3 % річних, 18 908,15 грн.- інфляційних втрат, а також 8 956,86 грн. - судового збору.
2. Боржник визнає та зобов'язується, протягом 3 (трьох) років з дня затвердження ОСОБА_5 угоди Господарським судом Полтавської області у справі №917/892/17, перерахувати на рахунок Стягувана (р/р №26007924441988 в ПАТ АБ «УКРГАЗБАНК», МФО 320478) чи припинити зобов'язання зарахуванням зустрічних однорідних вимог суму в загальному розмірі 491 870,97грн., зокрема:
- основний борг в розмірі 410 872,63 грн. (чотириста десять тисяч вісімсот сімдесят дві грн. 63 коп.);
- пеня в розмірі 47 644,65 грн. (сорок сім тисяч шістсот сорок чотири грн. 65 коп.);
- 3 % річних в розмірі 5 488,68 грн. (п'ять тисяч чотириста вісімдесят вісім грн. 68 коп.);
- інфляційні втрати в розмірі 18 908,15 грн. (вісімнадцять тисяч дев'ятсот вісім грн. 15 коп.)
- судовий збір в розмірі 8 956,86 грн. (вісім тисяч дев'ятсот п'ятдесят шість грн. 86 коп.).
2.1 Погашення заборгованості здійснюється відповідно до Графіка погашення заборгованості (починаючи з III кварталу 2018 року та сплачується в сумах, визначених у нижченаведеному графіку, у строк не пізніше 10 числа наступного місяця, що настає за кварталом, за яким має бути погашена сума відповідної заборгованості):
Сума заборгованості на момент платежу (грн.)Сума (тис. грн.) тастроки погашення заборгованості (квартал, але не пізніше 10 числа наступного місяця, що настас за кварталом, за яким має бути погашена сума відповідної заборгованості)
2018 рік2019 рік2020 рік2021 рік
Ш кв.IV кв.1 кв.II кв.Ill KB.IV кв.І кв.II кв.Ill KB.IV кв.І кв.II кв.
491 870,97 грн..40 тис. грн
451 870,97 грн. 30 тис. грн.
421 870,97 грн. 30 тис. грн.
391 870,97 грн. 30 тис. грн.
361 870,97 грн. 30 тис. грн.
331 870,97 грн. 40 тис. грн.
291 870,97 грн. 45 тис. грн.
246 870,97 грн. 45 тис. грн.
201 870,97 грн. 50 тис. грн.
151 870,97 грн. 50 тис. грн.
101 870.97 грн. 50 тис. грн.
51 870.97 грн. 51 870,97 грн.
3. Сторони визнають, що у разі невиконання (порушення) Боржником свого грошового зобов'язання перед Стягувачем у строк (строки) визначений(і) пунктом 2.1 цієї ОСОБА_5 угоди, Стягувач має право подати заяву до органів виконавчої служби про примусове стягнення з Відповідача боргового зобов'язання, згідно ухвали Господарського суду Полтавської області про затвердження ОСОБА_5 угоди у справі №917/892/17, яка є виконавчим документом, згідно з ч.2 ст. 193 ГПК України та ст. З Закону України «Про виконавче провадження».
4. Боржник та Стягувач домовилися, що будь-які витрати, пов'язані з виконавчим провадженням, що виникатимуть чи можуть виникнути після затвердження Господарським судом Полтавської області умов цієї ОСОБА_5 угоди, покладаються на Боржника.
5. Стягувач стверджує, що з моменту набрання чинності цією ОСОБА_5 угодою він відмовляється від примусового виконання вказаного Рішення Господарського суду Полтавської області, після чого виконавче провадження № 56619553, відкрите постановою від 18.06.2018 року державним виконавцем Диканського районного відділу державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції у Полтавській області щодо примусового виконання рішення Господарського суду Полтавської області від 28.08.2017 року у справі № 917/892/17 за позовом ПУБЛІЧНОГО АКЦІОНЕРНОГО ТОВАРИСТВА «УКРТРАНСГАЗ» в особі Філії «Управління магістральних газопроводів «КИЇВТРАНСГАЗ» ПУБЛІЧНОГО АКЦІОНЕРНОГО ТОВАРИСТВА «УКРТРАНСГАЗ» до Диканського комбінату комунальних підприємств про стягнення заборгованості по оплаті послуг з постачання теплової енергії за грудень 2016 року, січень-квітень 2017 року в загальному розмірі - 525 082,49 грн., а також пеню в розмірі - 47 644,65 грн., 3% річних в розмірі - 5 488,68 грн., інфляційні втрати в розмірі - 18 908,15 грн., підлягає закінченню.
6. Сторони даної ОСОБА_5 угоди повністю усвідомлюють умови, мету та сутність цієї ОСОБА_5 угоди.
7. Сторони підтверджують, що всі умови викладені в цій ОСОБА_5 угоді відповідають їх реальному волевиявленню та інтересам і породжують настання наслідків, зазначених у тексті цієї ОСОБА_5 угоди. Наслідки затвердження цієї ОСОБА_5 угоди Сторонам відомі.
8. ОСОБА_5 угода передається на затвердження до Господарського суду Полтавської області, який видав виконавчий документ і набуває чинності після затвердження цієї ОСОБА_5 угоди Господарським судом Полтавської області.
9. ОСОБА_6 угоду укладено в чотирьох оригінальних примірниках які мають однакову юридичну силу по одному для Стягувача (Позивача), Боржника (Відповідача), один примірник для Господарського суду Полтавської області та Диканського районного відділу державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції у Полтавській області.
3. Провадження у справі закрити.
Повний текст ухвали складено 06.08.2018 р.
Суддя Гетя Н.Г.