Справа № 344/11310/18
Провадження № 1-кс/344/5012/18
01 серпня 2018 року м. Івано-Франківськ
Слідчий суддя Івано-Франківського міського суду Івано-Франківської області ОСОБА_1 , за участю секретаря ОСОБА_2 , розглянувши клопотання слідчого СУ ГУНП в Івано-Франківській області ОСОБА_3 , погодженого з прокурором прокуратури Івано-Франківської області ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей і документів, в рамках кримінального провадження №42018090000000006,-
Слідчий, за погодженням з прокурором, звернувся з клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, в обгрунтування якого покликався на те, відділом розслідування злочинів у сфері господарської та службової діяльності СУ ГУНП в Івано-Франківській області розслідується кримінальне провадження внесене до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №42018090000000006 від 08.02.2018 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 364 КК України. 08.02.2018 відділом ювенальної юстиції прокуратури Івано-Франківської області під час вивчення стану додержання законодавства щодо інтересів держави у сфері охорони дитинства та з питань забезпечення прав дітей на охорону здоров'я виявлено кримінальне правопорушення.
У клопотанні вказано, що з довідки про виявлення кримінального правопорушення вбачається, що посадові особи ІНФОРМАЦІЯ_1 зловживаючи службовим становищем, діючи в інтересах третіх осіб та всупереч інтересам служби 09.02.2010 р. прийняли рішення №139, п. 1 якого затверджено висновок експерта ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », щодо визначення ринкової вартості нежитлових приміщень вищевказаних корпусів, вартість яких станом на 25.01.2010 р. становила 215 760 грн. та п. 2 - продати вказані приміщення в с. Татарів шляхом викупу санаторієм матері і дитини «Берегиня». На підставі вказаного рішення 17.03.2010 укладено договір купівлі-продажу вказаних корпусів санаторієм матері і дитини «Берегиня», а 18.03.2010 зареєстровано право власності на об'єкти санаторію. Однак на запит прокуратури ІНФОРМАЦІЯ_3 надала копію рішення ІНФОРМАЦІЯ_1 від 09.02.2010 №139 «Про взяття на баланс сільської ради будівель», згідно якого сільською радою вирішено взяти на баланс сільської ради будівлі санаторію « ІНФОРМАЦІЯ_4 », корпуси №1, №2 із спільної власності територіальних громад сіл, селищ, міст області у комунальну власність територіальної громади села Татарів. Внаслідок чого протиправними діями службових осіб ІНФОРМАЦІЯ_1 завдано шкоди в розмірі 215 760 грн., що станом на 2010 рік спричинило тяжкі наслідки.
У клопотанні вказано, що у матеріалах кримінального провадження міститься копія рішення ІНФОРМАЦІЯ_1 від 09.02.2010 №139 «Про затвердження висновку експерта, щодо визначення ринкової вартості нежитлових приміщень корпусу №1 та корпусу №2 по АДРЕСА_1 ; 9а в с. Татарів». Згідно змісту даного рішення п. 1 затвердити висновок експерта ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », щодо визначення ринкової вартості нежитлових приміщень корпусу №1 та корпусу №2 по АДРЕСА_1 ; 9а в с. Татарів станом на 25.01.2010 р. в сумі 215 760 грн. та п. 2 продати нежитлові приміщення АДРЕСА_1 ; 9а в с. Татарів шляхом викупу санаторієм матері і дитини «Берегиня» за ціною 215 760 грн. Крім того у матеріалах провадження міститься копія рішення ІНФОРМАЦІЯ_1 від 09.02.2010 №139 «Про взяття на баланс сільської ради будівель». Згідно змісту даного рішення п. 1 взяти на баланс сільської ради будівлі санаторію « ІНФОРМАЦІЯ_4 », корпуси №1 та корпус №2 на АДРЕСА_2 , із спільної власності територіальних громад сіл, селищ, міст області у комунальну власність територіальної громади с. Татарів. 09.02.2010 р. ІНФОРМАЦІЯ_3 звернулась до ІНФОРМАЦІЯ_5 з клопотанням №14/02-14 про отримання згоди на включення у перелік об'єктів комунальної власності територіальної громади с. Татарів, що підлягають приватизації у 2010 році шляхом викупу орендарем, яким внесено невід'ємні покращення нерухомого майна (не менше 25%), а саме корпусу №1 АДРЕСА_1 та корпусу №2 АДРЕСА_3 . 25.02.2010 р. Івано-Франківська ОДА листом №935/1/1-10/01-137 дала згоду на включення у перелік об'єктів комунальної власності територіальної громади с. Татарів, що підлягають приватизації у 2010 році шляхом викупу орендарем, яким внесено невід'ємні покращення нерухомого майна (не менше 25%), а саме корпусу №1 АДРЕСА_1 та корпусу №2 АДРЕСА_3 . Також встановлено, що 17.03.2010 р. ІНФОРМАЦІЯ_3 в особі сільського голови ОСОБА_5 уклала договір з ПП « ОСОБА_6 » в особі директора ОСОБА_7 про продаж нежитлових приміщень обласного
кістково-туберкульозного санаторію « ІНФОРМАЦІЯ_4 » корпус №1 та №2, розташовані в АДРЕСА_1 та АДРЕСА_3 . Згідно змісту даного договору підставою для продажу є рішення ІНФОРМАЦІЯ_1 від 09.02.2010 №139 «Про затвердження висновку експерта, щодо визначення ринкової вартості нежитлових приміщень корпусу №1 та корпусу №2 по АДРЕСА_1 , АДРЕСА_3 ».
З клопотання вбачається, що службові особи ІНФОРМАЦІЯ_1 09.02.2010 прийняли рішення №139 «Про затвердження висновку експерта, щодо визначення ринкової вартості нежитлових приміщень корпусу №1 та корпусу №2 по АДРЕСА_1 ; 9а в с. Татарів», яке 17.03.2010 використали для укладання договору з ПП « ОСОБА_6 » про продаж нежитлових приміщень обласного кістково-туберкульозного санаторію « ІНФОРМАЦІЯ_4 » корпус №1 та №2, розташовані в АДРЕСА_1 та АДРЕСА_3 , а у рішення від 09.02.2010 №139 «Про взяття на баланс сільської ради будівель», яке надали на запит прокуратури ІНФОРМАЦІЯ_6 - внесли завідомо неправдиві відомості. Разом з тим ІНФОРМАЦІЯ_3 на запит органу досудового розслідування в порядку ст. 93 КПК України надала завірену копію рішення ІНФОРМАЦІЯ_1 №143 «Про затвердження висновку експерта, щодо визначення ринкової вартості нежитлових приміщень корпусу №1 та корпусу №2 по АДРЕСА_1 ; 9а в с. Татарів».
Сторона кримінального провадження, яка звернулася з даним клопотанням, вказує, що на даний час у кримінальному провадженні виникла необхідність у проведенні тимчасового доступу до оригіналів вищевказаних документів з метою встановлення обставин, що підлягають доказуванню у кримінальному провадженні, впливають на кваліфікацію кримінального правопорушення, та є необхідність їх дослідити експертним шляхом, що згідно методики проведення експертиз можливо тільки при наявності оригіналів об'єктів досліджень. Іншим способом отримати вказані документи не має можливості, що унеможливить проведення експертиз та досягнення мети досудового розслідування.
Сторони, про час і місце розгляду клопотання повідомлені належним чином, в судове засідання не прибули.
Слідчий подав заяву про розгляд клопотання без його участі та підтримав вимоги клопотання у повному обсязі.
Як передбачено ч. 4 ст. 107 КПК України, у разі неприбуття в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, чи в разі, якщо відповідно до положень цього Кодексу судове провадження здійснюється судом за відсутності осіб, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснюється.
Частиною 1 ст. 160 КПК України передбачено, що сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.
Відповідно до вимог ст.159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).
За змістом п.3 ч.5 ст.163 КПК України передбачено, що слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Відтак, враховуючи, що в інший спосіб на даний час неможливо отримати запитувані відомості, як без надання тимчасового доступу, а тому клопотання є обґрунтованим і його слід задовольнити.
Керуючись ст.ст. 107, 131, 132, 159-160, 163,164,166 КПК України, -
Клопотання задовольнити.
Надати старшому слідчому СУ ГУНП в Івано-Франківській області майору поліції ОСОБА_3 або за його дорученням членам слідчо-оперативної групи у кримінальному провадженні тимчасовий доступ до оригіналів наступних документів: рішення ІНФОРМАЦІЯ_7 №901-32/2009 від 18.09.2009, згідно якого будівлі обласного кістково-туберкульозного санаторію « ІНФОРМАЦІЯ_4 », а саме корпус №1 та №2, розташовані в АДРЕСА_1 та АДРЕСА_3 із спільної власності територіальних громад сіл, селищ, міст області передано у комунальну власність громади с.Татарів; рішення ІНФОРМАЦІЯ_1 №122/37 від 06.10.2009, згідно якого будівлі обласного кістково-туберкульозного санаторію « ІНФОРМАЦІЯ_4 », а саме корпус №1 та №2, розташовані в АДРЕСА_1 та АДРЕСА_3 із спільної власності територіальних громад сіл, селищ, міст області прийнято на баланс у комунальну власність громади с. Татарів, та матеріали до нього; рішення ІНФОРМАЦІЯ_7 №956-34/2009 від 27.11.2009, згідно якого з балансу обласного кістково-туберкульозного санаторію « ІНФОРМАЦІЯ_4 » на баланс ІНФОРМАЦІЯ_1 передано комунікації та споруди згідно з додатком, як невід'ємну частину вже переданої інфраструктури відповідно до рішення обласної ради від 22.12.2008 №714-27/2008; рішення ІНФОРМАЦІЯ_7 від 22.12.2008 №714-27/2008; акту приймання-передачі від 11.12.2009, згідно якого з балансу обласного кістково-туберкульозного санаторію « ІНФОРМАЦІЯ_4 » на баланс ІНФОРМАЦІЯ_1 було передано комунікації та споруди згідно з рішенням ІНФОРМАЦІЯ_7 №956-34/2009 від 27.11.2009; рішення ІНФОРМАЦІЯ_1 від 09.02.2010 №139 «Про затвердження висновку експерта, щодо визначення ринкової вартості нежитлових приміщень корпусу №1 та корпусу №2 по АДРЕСА_1 ; 9а в с. Татарів» та матеріали до нього; звіт про оцінку будівель (корпус №1 та корпус №2) загальною площею 1 303,8 м2, та висновок про вартість об'єкта оцінки, складені ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_8 » у 2010 році; рішення ІНФОРМАЦІЯ_1 від 09.02.2010 №139 «Про взяття на баланс сільської ради будівель» та матеріали до нього; рішення ІНФОРМАЦІЯ_1 від 09.02.2010 №143 «Про затвердження висновку експерта, щодо визначення ринкової вартості нежитлових приміщень корпусу №1 та корпусу №2 по АДРЕСА_1 ; 9а в с. Татарів» та матеріали до нього; клопотання ІНФОРМАЦІЯ_1 від 09.02.2010 №14/02-14, згідно з яким ІНФОРМАЦІЯ_3 звернулась до ІНФОРМАЦІЯ_5 з метою отримання згоди на включення у перелік об'єктів комунальної власності територіальної громади с. Татарів, що підлягають приватизації у 2010 році шляхом викупу орендарем, яким внесено невід'ємні покращення нерухомого майна (не менше 25%), а саме корпусу №1 АДРЕСА_1 та корпусу №2 АДРЕСА_3 та матеріали до нього; листа ІНФОРМАЦІЯ_5 від 25.02.2010 №935/1/1-10/01-137, згідно якого ІНФОРМАЦІЯ_9 дала згоду ІНФОРМАЦІЯ_10 на включення у перелік об'єктів комунальної власності територіальної громади с. Татарів, що підлягають приватизації у 2010 році шляхом викупу орендарем, яким внесено невід'ємні покращення нерухомого майна (не менше 25%), а саме корпусу №1 АДРЕСА_1 та корпусу №2 АДРЕСА_3 ; договору купівлі-продажу нежитлових приміщень від 17.03.2010, згідно якого ІНФОРМАЦІЯ_3 в особі сільського голови ОСОБА_5 продала ПП « ОСОБА_6 » в особі директора ОСОБА_7 нежитлові приміщення обласного кістково-туберкульозного санаторію « ІНФОРМАЦІЯ_4 » корпус № НОМЕР_1 та №2, розташовані в АДРЕСА_1 та АДРЕСА_3 ; рішення ІНФОРМАЦІЯ_1 від 23.12.2010, згідно якого прийнято рішення про оформлення права власності на об'єкти нерухомого майна за ОСОБА_8 та ОСОБА_9 та матеріали до нього; довіреності виданої 16.03.2010 Татарівським сільським головою за № 39/2-14 на ім'я ОСОБА_7 , якою доручено подавати замовлення на виготовлення витягу з реєстру для відчуження нерухомого майна в с. Татарів корпус 1 площею 1 004,7 м2 за адресою АДРЕСА_1 , та корпус 2 площею 299,1 м2, за адресою АДРЕСА_3 ; договору про сприяння соціально-економічному розвитку села Татарів від 14.07.2010, укладеного між ІНФОРМАЦІЯ_11 в особі ОСОБА_5 та ПП « ОСОБА_6 » в особі ОСОБА_7 щодо сприяння у вирішенні питання відносно приватизації ПП « ОСОБА_6 », або його правонаступникам земельної ділянки, площею 1,0407 га в с. Татарів з метою облаштування та обслуговування відпочинково-оздоровчого комплексу; довіреності виданої 20.12.2009 Татарівським сільським головою за № 217 на ім'я ОСОБА_7 , якою доручено виготовити та отримати в ОКП « ІНФОРМАЦІЯ_12 » свідоцтво на право власності на нерухоме майно нежитлові приміщення, а саме: корпус №1 по АДРЕСА_1 , корпус № НОМЕР_2 по АДРЕСА_3 ; акту прийому-передачі комісією, яка створена відповідно до рішення ІНФОРМАЦІЯ_1 №122/37 від 06.10.2009, згідно якого із спільної власності територіальних громад сіл, селищ, міст області передано на баланс у комунальну власність громади с. Татарів наступні об'єкти обласного кістково-туберкульозного санаторію « ІНФОРМАЦІЯ_4 », а саме: лікувальний корпус №1, лікувальний корпус №2, павільйон, басейн (фонтан), скульптура Горького, 76 дерев, 17 дерев діаметром 16 см, 16 дерев діаметром 20 см, 5 дерев діаметром 24 см, живопліт з граба довжиною 140 м, розташовані в АДРЕСА_1 та АДРЕСА_3 ; акту приймання-передачі майна від 08.09.2010, згідно з яким ПП « ОСОБА_6 » в особі голви ліквідаційної комісії ОСОБА_7 передає ОСОБА_8 корпус №1 обласного кістково-туберкульозного санаторію « ІНФОРМАЦІЯ_4 », загальною площею 1 004,7 м2, розташований за адресою АДРЕСА_1 та ОСОБА_9 корпус №2 обласного кістково-туберкульозного санаторію « ІНФОРМАЦІЯ_4 », загальною площею 299,1 м2, розташований за адресою АДРЕСА_3 та інших документів з приводу виникнення, зміни та припинення права власності на корпус №1 та №2 кістково-туберкульозного санаторію « ІНФОРМАЦІЯ_4 », що на території Яремчанської міської ради, АДРЕСА_1 , та 9а, які зберігаються у ІНФОРМАЦІЯ_13 , за адресою АДРЕСА_4 , з можливістю їх вилучення.
Строк дії ухвали 1 (один) місяць з дня постановлення ухвали.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя ОСОБА_1