441/289/18
2-во/441/18/18
про виправлення описки
02.08.2018року Городоцький районний суд Львівської області у складі:
головуючого - судді Українець П.Ф.
за участі секретаря Пеленської Х.О.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Городок питання про виправлення описки у рішенні суду -
рішенням Городоцького райсуду Львівської обл. від 29.05.2018р. позов ОСОБА_1 задоволено, шлюб між ОСОБА_1 і ОСОБА_2 розірвано, вирішено питання судових витрат.
10.07.2018р. начальник Городоцького РВ ДРАЦС у Львівській обл. ГТУЮ МЮУ ОСОБА_3 повернула без виконання означене рішення суду, мотивуючи тим, що при ухваленні такого, суд допустив описку у резолютивній частині рішення та неправильно вказав місце державної реєстрації акту цивільного стану у Городоцькому РВ ДРАЦС ГТУЮ у Львівській області, тоді як місцем державної реєстраці значиться виконавчий комітет Родатицької сільської ради Городоцького району Львівської області.
За положеннями ч.ч. 1,2 ст.269 ЦПК України, суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки. Питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала.
Судом з власної ініціативи винесено на розгляд питання про виправлення описки у рішенні суду.
Сторони в судове засідання не викликались, що з огляду на положення ч.2 ст.269 ЦПК України не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень у рішення суду.
З огляду на положення ч.2 ст.247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.
Вивчивши заяву, оглянувши матеріали цивільної справи № 2/441/331/2018р., суд приходить до наступного висновку.
Рішенням Городоцького райсуду Львівської обл. від 29.05.2018р. позов ОСОБА_1 задоволено, шлюб між ОСОБА_1 та ОСОБА_2, що зареєстрований 15.10.2007р. у Городоцькому районному відділі державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Львівській обл., актовий запис №06, розірвано, інше.
Між тим, із свідоцтва про шлюб серія І-СГ № 317723 видно, що шлюб між ОСОБА_4 і ОСОБА_2 зареєстровано 15.10.2007р. виконавчим комітетом Родатицької сільської ради Городоцького району Львівської області, актовий запис № 06 (а.с.4).
Отже, суд допустив описку у абзаці другому резолютивної частини вищеозначеного судового рішення та неправильно зазначив, що шлюб між сторонами зареєстровано у Городоцькому РВ ДРАЦС ГТУЮ у Львівській області.
З огляду на вищенаведене, суд вважає за необхідне виправити допущену при ухваленні судового рішення описку.
Керуючись ст.ст. 247, 260-261, 269, 353-354 ЦПК України, суд -
виправити описку у абзаці другому резолютивної частини рішення Городоцького районного суду Львівської області від 29.05.2018р. у справі № 2/441/331/2018р. за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про розірвання шлюбу, ввиклавши його в такій редакції:
"шлюб між ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, що зареєстрований 15.10.2007р. виконавчим комітетом Родатицької сільської ради Городоцького району Львівської області, актовий запис № 06 - розірвати".
Апеляційна скарга на ухвалу може бути подана протягом п'ятнадцяти днів.
Суддя Українець П.Ф.