Справа № 686/11593/18
30 травня 2018 року м. Хмельницький
Слідчий суддя Хмельницького міськрайонного суду Хмельницької області ОСОБА_1 , з участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , слідчого ОСОБА_3 , розглянувши клопотання слідчого СВ Хмельницького РВП Хмельницького ВП ГУ Національної поліції в Хмельницькій області ОСОБА_3 , погодженого з прокурором, про тимчасовий доступ до документів, у кримінальному провадженні за №12018240250000367,
Слідчий СВ Хмельницького РВП Хмельницького ВП ГУ Національної поліції в Хмельницькій області ОСОБА_3 звернувся до слідчого судді з клопотанням, погодженим з прокурором Хмельницької місцевої прокуратури ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ та вилучення документів, які перебувають у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( АДРЕСА_1 ), ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ( АДРЕСА_2 ), ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ( АДРЕСА_3 ) .
В обґрунтування даного клопотання слідчим зазначено, що 14.04.2018 року близько 21.00 год., невстановлена особа чоловічої статі, перебуваючи на території охоронюваної автостоянки, яка знаходиться в АДРЕСА_4 , керуючись корисливим мотивом, з метою незаконного заволодіння чужим транспортним засобом, ввійшовши в оману до охоронця зазначеної стоянки (повідомив, що зазначений автомобіль належить йому), незаконно заволоділа належним ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_1 ) транспортним засобом - вантажним автомобілем типу сідловий тягач марки «RENAULT», 1997 р.в., р.н. НОМЕР_2 та прикріпленим до вказаного автомобіля напівпричепом бортовим марки «SCHMITZ», 2001 р.в., р.н. НОМЕР_3 завдавши ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » в особі директора ОСОБА_5 майнової шкоди, суму якої останній оцінив в 400000 грн., чим заподіяв йому великої матеріальної шкоди.
Дане кримінальне правопорушення 16.05.2018 року зареєстровано в Єдиному реєстрі досудових розслідувань №12018240250000367, правова кваліфікація правопорушення - ч.3 ст.289 КК України.
В ході проведення досудового розслідування проведено радіотехнічну розвідку, а саме на місці вчинення злочину - на території автостоянки, що по АДРЕСА_4 , відповідно до якої на місці вчинення кримінального правопорушення працюють наступні базові станції операторів мобільного зв'язку України: ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »: LAC 13503 CID 10662; LAC 13503 CID 10661; LAC 13503 CID 10663; LAC 13503 CID 8255; ; LAC 13503 CID 8257; LAC 13502 CID 8507; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 : ( АДРЕСА_1 ): LAC 20301 CID 4063; LAC 20300 CID 441; LAC 20300 CID 442; LAC 20300 CID 8442; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ( АДРЕСА_2 ) : LAC 58081 CID 18651; LAC 58081 CID 9823; LAC 58081 CID 9822; LAC 58081 CID 18653; LAC 58081 CID 18652.
- також в місцях можливого перебування злочинців, які б могли користуватися послугами рухомого (мобільного) зв'язку в зоні покриття ретрансляційних антен операторів телекомунікацій за наступними координатами ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ( АДРЕСА_3 , « ІНФОРМАЦІЯ_1 »), а саме: Давидковецьке перехрестя Хмельницького району, Хмельницької області, - LAC 13503 CID 8257; LAC 13503 CID 8262; LAC 13503 CID 8256; LAC 13503 CID 8312; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ( АДРЕСА_1 ) : LAC 20300 CID 8443; LAC 20300 CID 18431; LAC 20300 CID 8441; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ( АДРЕСА_2 ) : LAC 58081 CID 18653; LAC 58081 CID 15781; LAC 58081 CID 18652; LAC 58081 CID 15632; LAC 58081 CID 18651; LAC 58081 CID 9461.
- та в зоні покриття ретрансляційних антен операторів телекомунікацій за наступними координатами ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ( АДРЕСА_3 , « ІНФОРМАЦІЯ_1 »), а саме: поворот на м. Деражня Хмельницької області, 1.4 км від с. Голосків Летичівського району, Хмельницької області, - LAC 13503 CID 7927; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ( АДРЕСА_1 ), а саме: поворот на м. Деражня Хмельницької області, 1.4 км від с. Голосків Летичівського району, Хмельницької області - LAC 20301 CID 6111; LAC 20301 CID 6112; LAC 20301 CID 4111; LAC 20301 CID 4113; LAC 18506 CID 26116; LAC 18506 CID 16116; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ( АДРЕСА_2 ) - LAC 58081 CID 18651; LAC 58081 CID 19093.
Враховуючи викладене, з метою встановлення осіб, які вчинили даний злочин та відслідкування їхніх зв'язків, виникла необхідність у тимчасовому доступі до документів вказаних операторів мобільного зв'язку, відомості у яких можуть бути використані як докази.
Заслухавши слідчого, який підтримав клопотання, вивчивши надані матеріали, приходжу до висновку, що клопотання підлягає задоволенню з наступних підстав.
Ініціатором клопотання наведено підстави, передбачені ч.2, 5 ст.163 КПК України, зокрема, що документи, доступ до яких просить надати слідчий, в сукупності з іншими речами та документами, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, можуть бути використані як докази, а також те, що існує загроза знищення вказаних документів, тому слідчий суддя розглядає клопотання слідчого без виклику представників осіб, у володінні яких знаходяться документи.
Враховуючи викладене, з метою забезпечення швидкого, повного та неупередженого розслідування, є всі підстави для надання дозволу на тимчасовий доступ до документів, в зв'язку з чим клопотання слідчого підлягає задоволенню, оскільки іншими способами встановити особу, яка скоїла злочин, та довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів, неможливо.
Керуючись ст.ст.163, 164 КПК України,-
Надати дозвіл слідчому СВ Хмельницького РВП Хмельницького ВП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_3 , старшому слідчому СВ Хмельницького РВП Хмельницького ВП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_6 на тимчасовий доступ до документів, які містять інформацію про адресу розташування базової станції, які забезпечували зв'язок в зоні покриття ретрансляційних антен операторів; тип з'єднання (вхідні, вихідні дзвінки, SMS, MMS, GPRS, переадресації); дата, час та тривалість з'єднання; ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер сім-картки, ІМЕІ), ідентифікаційні ознаки терміналу, з ким відбувався сеанс зв'язку, з'єднання нульової, з можливістю їх вилучення із:
- ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ( АДРЕСА_2 ) - LAC 58081 CID 18651; LAC 58081 CID 9823; LAC 58081 CID 9822; LAC 58081 CID 18653; LAC 58081 CID 18652; в період часу з 08 год. 00 хв. по 20 год. 00 хв. 09.04.2018, з 08 год. 00 хв. по 20 год. 00 хв. 12.04.2018, з 08 год. 00 хв. по 20 год. 00 хв. 14.04.2018, з 20 год. 00 хв. по 08 год. 00 хв. 15.04.2018;
- ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ( АДРЕСА_1 )LAC 20301 CID 4063; LAC 20300 CID 441; LAC 20300 CID 442; LAC 20300 CID 8442; в період часу з 08 год. 00 хв. по 20 год. 00 хв. 09.04.2018, з 08 год. 00 хв. по 20 год. 00 хв. 12.04.2018 року, з 08 год. 00 хв. по 20 год. 00 хв. 14.04.2018, з 20 год. 00 хв. по 08 год. 00 хв. 15.04.2018 року;
- ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ( АДРЕСА_3 , « ІНФОРМАЦІЯ_1 ») - LAC 13503 CID 10662; LAC 13503 CID 10661; LAC 13503 CID 10663; LAC 13503 CID 8255; ; LAC 13503 CID 8257; LAC 13502 CID 8507; в період часу з 08 год. 00 хв. по 20 год. 00 хв. 09.04.2018, з 08 год. 00 хв. по 20 год. 00 хв. 12.04.2018, з 08 год. 00 хв. по 20 год. 00 хв. 14.04.2018, з 20 год. 00 хв. по 08 год. 00 хв. 15.04.2018;
- ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ( АДРЕСА_2 )- LAC 58081 CID 18653; LAC 58081 CID 15781; LAC 58081 CID 18652; LAC 58081 CID 15632; LAC 58081 CID 18651; LAC 58081 CID 9461; в період часу з 08 год. 00 хв. по 20 год. 00 хв. 14.04.2018, з 20 год. 00 хв. по 08 год. 00 хв. 15.04.2018 року;
- ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ( АДРЕСА_1 ) - LAC 20300 CID 8443; LAC 20300 CID 18431; LAC 20300 CID 8441; в період часу з 08 год. 00 хв. по 20 год. 00 хв. 14.04.2018 року, з 20 год. 00 хв. по 08 год. 00 хв. 15.04.2018 року;
- ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ( АДРЕСА_3 , « ІНФОРМАЦІЯ_1 ») - LAC 13503 CID 8257; LAC 13503 CID 8262; LAC 13503 CID 8256; LAC 13503 CID 8312; в період часу з 08 год. 00 хв. по 20 год. 00 хв. 14.04.2018 року, з 20 год. 00 хв. по 08 год. 00 хв. 15.04.2018 року;
- ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ( АДРЕСА_2 ) - LAC 58081 CID 18651; LAC 58081 CID 19093; в період часу з 08 год. 00 хв. по 20 год. 00 хв. 14.04.2018 року, з 20 год. 00 хв. по 08 год. 00 хв. 15.04.2018 року;
- ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ( АДРЕСА_1 ) - LAC 20301 CID 6111; LAC 20301 CID 6112; LAC 20301 CID 4111; LAC 20301 CID 4113; LAC 18506 CID 26116; LAC 18506 CID 16116; в період часу з 08 год. 00 хв. по 20 год. 00 хв. 14.04.2018 року, з 20 год. 00 хв. по 08 год. 00 хв. 15.04.2018 року;
- ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ( АДРЕСА_3 ) - LAC 13503 CID 7927; в період часу з 08 год. 00 хв. по 20 год. 00 хв. 14.04.2018, з 20 год. 00 хв. по 08 год. 00 хв. 15.04.2018 року.
Службовим особам ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( АДРЕСА_1 ), ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ( АДРЕСА_2 ), ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ( АДРЕСА_3 ), забезпечити тимчасовий доступ та надати можливість вилучити вищезазначені документи.
Ухвала діє по 30 червня 2018 року.
Відповідно до ст.166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя