Справа №127/17558/18
Провадження №1-кс/127/9021/18
23 липня 2018 року Вінницький міський суд Вінницької області
в складі:
слідчого судді ОСОБА_1 ,
при секретарі ОСОБА_2 ,
розглянувши клопотання старшого слідчого в ОВС СУ ГУ Національної поліції у Вінницькій області капітана поліції ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей та документів -
Старший слідчий в ОВС СУ ГУ Національної поліції у Вінницькій області капітан поліції ОСОБА_3 звернувся до суду з клопотанням про тимчасовий доступ до речей та документів.
Клопотання мотивовано тим, що ОВС СУ ГУНП у Вінницькій області здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні № 12018020100000215 від 24.02.2018 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 190 КК України.
До Вінницького РВП Вінницького ВП ГУНП у Вінницькій області надійшла заява ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , про те, що 23.02.2018, невідомі особи, шахрайським шляхом, зловживаючи довірою, під приводом купівлі гречки, представившись працівником ІНФОРМАЦІЯ_2 , що у с. Десна Вінницького району Вінницької області, заволоділи грошовими коштами у сумі 735000 грн.
Однією із версій досудового розслідування, яка відпрацьовується є те, що особа або особи, які вчинили злочин, безпосередньо в момент вчинення злочину, до вчинення злочину та після його вчинення, користувались мобільними телефонами за допомогою яких тримали зв'язок та корегували свої дії, в зв'язку з чим одним із шляхів встановлення даної особи або осіб може бути аналіз інформації про дзвінки в мобільних мережах з місця вчинення злочину. В ході досудового розслідування до слідчого надійшов рапорт та довідка про проведену працівниками УОТЗ ГУНП у Вінницькій області радіотехнічну розвідку по маршруту руху злочинців.
Отримані від операторів мобільного зв'язку документи можуть містити інформацію про осіб, які вчинили даний злочин (перебували у місці вчинення злочину в час його вчинення і не є місцевими мешканцями шляхом виключення номерів, які постійно перебувають за даною адресою) та контактували з спільниками, що має суттєве значення для встановлення важливих обставин у даному кримінальному провадженні та можуть бути використані як докази.
Зазначені відомості містяться у ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » за адресою: АДРЕСА_1 , ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » за адресою АДРЕСА_2 та ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » за адресою АДРЕСА_3 .
Іншими способами встановити дані відомості не можливо, просив задовольнити клопотання.
В судове засідання слідчий не з'явився, однак останнім було подано заяву про розгляд клопотання без його участі. Вимоги клопотання підтримав за обставин, викладених у ньому.
Суд вважає можливим розглянути клопотання у відсутності представника відповідно до вимог ст. 163 КПК України.
Суд, дослідивши матеріали клопотання слідчого, дійшов висновку, що клопотання є доведеним, а тому підлягає задоволенню, оскільки вилучення оригіналів державних актів на право приватної власності на земельні ділянки має суттєве значення по кримінальному провадженню, містить інформацію про обставини, що підлягають доказуванню.
Згідно ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Відповідно до ст. 160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу.
Приймаючи до уваги викладене, суд вважає, що є достатні підстави для надання дозволу на тимчасовий доступ до інформації, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій.
На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 159, 160, 161,162,163,164, 309, 395 КПК України, слідчий суддя,-
Клопотання задовольнити.
Надати старшому слідчому в ОВС СУ ГУНП у Вінницької області капітану поліції ОСОБА_3 , старшому слідчому СУ ГУНП у Вінницькій області майору поліції ОСОБА_5 , слідчому СУ ГУНП у Вінницькій області підполковнику поліції ОСОБА_6 дозвіл на тимчасовий доступ до документів (в тому числі електронних), які перебувають у володінні оператора телекомунікації (мобільного зв'язку) ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (адреса: АДРЕСА_1 ), щодо з'єднань абонентських номерів, які здійснювались в межах дії визначених базових станцій, а саме:
1) LAC 27017 CID 21817, 28233, 8731, 49393, 28232;
2) LAC 27017 CID 31276, 18741, 10741, 18231, 20733, 8733;
3) LAC 27027 CID 39086;
4) LAC 27001 CID 15251, 15252, 44622, 30703, 14621;
5) LAC 27001 CID 38683, 49771, 251, 8251, 38252, 49773;
6) LAC 27001 CID 29505, 15851, 30703, 38703, 44622, 14621;
7) LAC 27001 CID 31017, 30173, 38171, 252, 251, 38173;
8) LAC 27027 CID 2741, 6101, 26101, 24101, 21593;
9) LAC 21001 CID 15251, 38703, 44622, 30703;
10) LAC 27027 CID 29527, 2741, 6101, 24101, 4101, 29593;
11) LAC 4321 CID 53502, 53505, 53508;
12) LAC 24185 CID 8682, 682, 8681, 681, 8683, 683;
13) LAC 24201 CID 582, 31156;
14) LAC 25513 CID 25226, 15225;
15) LAC 21137 CID 311, 8311, 313, 312, 8312, 8313,
16) LAC 23137 CID 23375
17) LAC 21137 CID 29663, 21663, 313, 8313
18) LAC 27165 CID 10326, 30236, 7451, 8303, 7451, 9451
19) LAC 21142 CID 38717, 9263, 1042, 131, 8131, 9043
20) LAC 21142 CID 38977, 6033, 4033, 4231, 4032, 6231
21) LAC 22142 CID 1322, 1321, 9322, 1323, 9323, 9321
22) LAC 22142 CID 20196
23) LAC 22142 CID 12552, 12553, 17551, 4022, 6022,17552, 31066
24) LAC 22142 CID 6033, 4033, 4032, 12552, 4231, 6032,38977;
25) LAC 22142, 21142 CID 9041, 2673, 1091, 1401, 2671, 1041, 2243, 2671, 38835;
26) LAC 21142 CID 9402, 8053, 9401, 1402, 1092, 1093, 53, 38786;
27) LAC 21142 CID19062, 11062, 11061, 19061, 8063, 28845;
28) LAC 21159, 21142 CID 8093, 213, 183, 181, 93, 38625, 38757,
в період часу: з 08:00 год. 23.02.2018 року по 20:00 год. 23.02.2018 року, зобов'язавши зазначеного оператора надати дані про з'єднання абонентів мобільного зв'язку, які відбувались в межах дії вказаних базових станцій, із зазначенням номеру абонента А, номеру абонента Б, типу, дати, часу, тривалості дзвінків, ІМЕІ мобільних терміналів абонентів А та Б, азимутів та адрес розташування базових станцій, у зоні покриття яких здійснювалися з'єднання між абонентами. Зазначену інформацію надати на носії у електронному вигляді формату «Microsoft Excel».
2. Надати старшому слідчому в ОВС СУ ГУНП у Вінницької області капітану поліції ОСОБА_3 , старшому слідчому СУ ГУНП у Вінницькій області майору поліції ОСОБА_5 , слідчому СУ ГУНП у Вінницькій області підполковнику поліції ОСОБА_6 дозвіл на тимчасовий доступ до документів (в тому числі електронних), які перебувають у володінні оператора телекомунікації (мобільного зв'язку) ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » (адреса:
АДРЕСА_3 ), щодо з'єднань абонентських номерів, які здійснювались в межах дії визначених базових станцій, а саме:
1) LAC 1801 CID45683, 43071, 24842, 22283, 2283, 22282, 402;
2) LAC 1801 CID35321, 25923, 22721, 20871, 24157, 2283;
3) LAC 1824 CID33129, 47709;
4) LAC 1892 CID46475, 46478, 46476, 10001;
5) LAC 1824 CID 19147, 6193, 6191, 13211, 20993;
6) LAC 1824 CID33129, 47709, 1941, 1153, 18467;
7) LAC 1824 CID37622, 6191, 21927, 14405, 1191, 20992;
8) LAC 1824 CID3312, 47709;
9) LAC 1891 CID18831;
10) LAC 1803 CID10512, 4151, 3261, 10511;
11) LAC 1892 CID4016;
12) LAC 7321 CID28261, 28262, 28263, 3941, 13352;
13) LAC 2522 CID23761, 3761, 23763, 3763, 46318;
14) LAC 2522 CID3763, 23763, 28683, 3762, 46318;
15) LAC 1873 CID32815, 32812, 32818, 20942, 602, 20941, 5093;
16) LAC 2521 CID63309, 63307, 27506, 20011, 20013, 23711;
17) LAC 2521 CID2887, 2882, 2883, 27444, 27456, 56316, 56319;
18) LAC 2522 CID3771, 27603, 28682;
19) LAC 4522 CID54482;
20) LAC 2521 CID20011, 2887;
21) LAC 2521 CID56134;
22) LAC 2521 CID63767;
23) LAC 2521CID56212;
24) LAC 2521 CID56362,
в період часу: з 08:00 год. 23.02.2018 року по 20:00 год. 23.02.2018 року, зобов'язавши зазначеного оператора надати дані про з'єднання абонентів мобільного зв'язку, які відбувались в межах дії вказаних базових станцій, із зазначенням номеру абонента А, номеру абонента Б, типу, дати, часу, тривалості дзвінків, ІМЕІ мобільних терміналів абонентів А та Б, азимутів та адрес розташування базових станцій, у зоні покриття яких здійснювалися з'єднання між абонентами. Зазначену інформацію надати на носії у електронному вигляді формату «Microsoft Excel».
3. Надати старшому слідчому в ОВС СУ ГУНП у Вінницької області капітану поліції ОСОБА_3 , старшому слідчому СУ ГУНП у Вінницькій області майору поліції ОСОБА_5 , слідчому СУ ГУНП у Вінницькій області підполковнику поліції ОСОБА_6 дозвіл на тимчасовий доступ до документів (в тому числі електронних), які перебувають у володінні оператора телекомунікації (мобільного зв'язку) ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » (адреса: АДРЕСА_4 ), щодо з'єднань абонентських номерів, які здійснювались в межах дії визначених базових станцій, а саме:
1) LAC 13403 CID 30093, 8561, 8563, 8743, 9213, 8641;
2) LAC 13403 CID 19203, 24083, 9971, 8642, 8797, 8643;
3) LAC 13422 CID 13521, 23661, 33251, 9831, 9835, 9836;
4) LAC 13419 CID 15351, 35351, 7753, 7751, 8202, 7693;
5) LAC 13419 CID 32262, 8053, 7673, 7522, 8172, 7356;
6) LAC 13419 CID 25943, 35943, 7692, 7693, 8202, 7752;
7) LAC 13422 CID 9942, 9941, 33451;
8) LAC 13422 CID 43661, 13671, 33671, 23551, 9753, 9816, 9825;
9) LAC 12505 CID 51336, 51345, 26045, 51335, 51348, 27036;
10) LAC 15002 CID 20882, 20881, 20883;
11) LAC 14708 CID 11261, 51017, 51012, 50012, 266;
12) LAC 15004 CID 3006, 20066, 4096, 3006;
13) LAC 14708 CID 31263, 31152, 21232;
14) LAC 15004 CID 4097, 51017, 2965, 3006;
15) LAC 13444 CID 21732, 24171, 24173, 5781, 5783, 5782;
16) LAC 14709 CID 20053, 56, 52, 53, 57, 181;
17) LAC 14703 CID 30781, 783, 191;
18) LAC 14709 CID 721, 365;
19) LAC 14701 CID51043, 51047, 425;
20) LAC 14708 CID61307, 61304;
21) LAC 14708 CID 43283, 43282, 43281;
22) LAC 14701, 14709 CID 20421, 10721, 10421, 422, 425, 721, 723, 895, 61313, 51047;
23) LAC 14701, 14709 CID 10721, 10361, 21191, 30781,721,205, 365, 165, 361,
783, 202;
24) LAC 14709 CID 30723, 723, 631, 365,221,892, 722;
25) LAC 14709,14703 CID 20221, 661, 222, 223, 362, 31, 33, 61;
26) LAC 14709, 14703 CID 10123, 30123, 121, 122,123,482, 32;
27) LAC 14703 CID 30022, 27, 22, 21,41,26, 25,
в період часу: з 08:00 год. 23.02.2018 року по 20:00 год. 23.02.2018 року, зобов'язавши зазначеного оператора надати дані про з'єднання абонентів мобільного зв'язку, які відбувались в межах дії вказаних базових станцій, із зазначенням номеру абонента А, номеру абонента Б, типу, дати, часу, тривалості дзвінків, ІМЕІ мобільних терміналів абонентів А та Б, азимутів та адрес розташування базових станцій, у зоні покриття яких здійснювалися з'єднання між абонентами. Зазначену інформацію надати на носії у електронному вигляді формату «Microsoft Excel».
У разі невиконання даної ухвали, за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів, суд має право постановити ухвалу про проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала слідчого судді не підлягає апеляційному оскарженню.
Ухвала залишається в силі протягом одного місяця з дня її постановлення.
Слідчий суддя