Справа № 638/10551/18
Провадження № 2-о/638/255/18
25 липня 2018 року року Дзержинський районний суд міста Харкова у складі:
Головуючого судді Шишкіна О.В.,
за участю секретаря Скрипаченко В.Р.
розглянувши у відкритому судовому засіданні заяву ОСОБА_1, заінтересована особа Харківський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Харківській області про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території,
Заявник, ОСОБА_1, звернулась до суду із заявою, якою просила встановити факт смерті ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженки ІНФОРМАЦІЯ_2, яка померла 26.05.2018 року у м. Ровеньки, смт. Ясенівський Луганської області.
В обґрунтування заяви зазначено про те, що ОСОБА_1 є донькою ОСОБА_2.П., що підтверджується свідоцтвом про народження серії І-ЯК №334859, яке видано бюро записів актів громадянського стану Ясенівської селищної Ради депутатів трудящих 09.10.1967 року та про що в Книзі записів актів громадянського стану про народження зроблено відповідний запис №126 та свідоцтвом про укладення шлюбу серії І І І- ВЛ №409743, яке видано Палацем одруження "Центральний" 18.11.1989 року про що у Книзі реєстрації актів про укладення шлюбу зроблено актовий запис №3279 та на підставі якого було змінено прізвище заявниці.
26.05.2018 року на тимчасово окупованій території України - у місті Ровеньки, смт. Ясенівський Луганської області померла мати заявниці, на підтвердження чого надано свідоцтво про смерть, видане виконавчим комітетом Ясенівської селищної Ради міста Ровеньки Луганської Народної Республіки серії І-ВВ №050951. Крім того, заявником надано довідку про причину смерті та лікарське свідоцтво №122.
Заявник із наведеним переліком документів звернулась до заінтересованої особи із заявою про державну реєстрацію смерті матері. Зважаючи на те, що названі документи, які підтверджують смерть матері заявника не є дійсними на території України, ОСОБА_1 отримала відмову у проведенні державної реєстрації смерті (лист вих. № 11345/15.1-04-01 ВІД 17.07.2018 року), у зв'язку із чим заявниця вимушена звернутись до суду із відповідною заявою.
У судове засідання сторони не з'явились, заявником та заінтересованою особою подано заяви про розгляд заяви за їх відсутності, заінтересована особа не заперечувала проти задоволення заяви ОСОБА_1
Суд, відповідно до п.7 ч.1 ст.315 ЦПК України, розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.
Заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана родичами померлого або їхніми представниками до суду за межами такої території України.
За ч. 1 ст. 76 ЦПК України доказами є будь які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи.
За змістом ч. ч. 1, 2 ст. 77 ЦПК України належними є докази, які містять інформацію щодо предмета доказування. Предметом доказування є обставини, що підтверджують заявлені вимоги чи заперечення або мають інше значення для розгляду справи і підлягають встановленню при ухваленні судового рішення.
За загальним принципом доказування та подання доказів, відповідно до ст. 81 ЦПК України, кожна сторона зобов'язана довести ті обставини, на які вона посилається, як на підставу своїх вимог і заперечень.
Відносини, пов'язані з проведенням державної реєстрації актів цивільного стану, внесенням до актових записів цивільного стану змін, їх поновленням і анулюванням, засади діяльності органів державної реєстрації актів цивільного стану врегульовано Законом України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану».
Згідно ст.17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі: 1) документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров'я або судово-медичною установою; 2) рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою.
Згідно Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, затверджених наказом Міністерства юстиції України від 18.10.2000 року №52/5, підставою державної реєстрації смерті є: а) лікарське свідоцтво про смерть (форма № 106/о), форма якого затверджена наказом Міністерства охорони здоров'я України від 08.08.2006 року №545; б) фельдшерська довідка про смерть (форма № 106-1/о), форма якої затверджена наказом Міністерства охорони здоров'я України від 08.08.2006 року №545; в) лікарське свідоцтво про перинатальну смерть; г) рішення суду про оголошення особи померлою; ґ) рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час; д) повідомлення державного архіву або органів Служби безпеки України у разі реєстрації смерті осіб, репресованих за рішенням несудових та судових органів; е) повідомлення установи виконання покарань або слідчого ізолятора, надіслане разом з лікарським свідоцтвом про смерть.
У відповідності до Інструкції щодо заповнення та видачі лікарського свідоцтва про смерть, затвердженої наказом МОЗ України від 08.08.2006 року №545, зареєстровано в Міністерстві юстиції України 25.10.2006 р. за №1152/13026, для забезпечення реєстрації смерті в органах реєстрації актів цивільного стану закладом охорони здоров'я видається лікарське свідоцтво про смерть (форма №106/о). Лікарське свідоцтво про смерть видається такими закладами охорони здоров'я: лікарнями, амбулаторно-поліклінічними закладами, диспансерами, пологовими будинками, санаторіями, патолого-анатомічними бюро, бюро судово-медичної експертизи.
З матеріалів заяви вбачається, що заявник є донькою померлої ОСОБА_2.
Заявником надано свідоцтво про смерть та лікарське свідоцтво про смерть її матері, які не є чинними на території України, а тому не можуть бути підставою для державної реєстрації факту смерті ОСОБА_2
Згідно лікарського свідоцтва про смерть №122 від 29.05.2018 року, виданого судово-медичним експертом ОСОБА_3, ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 померла 26 травня 2018 року, місце смерті -місто Ровеньки, смт Ясенівський Луганської області, причина смерті- гостра недостатність кровообміну атеросклеротичний кардіосклероз.
Таким чином, суд вважає, що факт смерті ОСОБА_4 в певний час і при певних обставинах підтверджений.
У відповідності до п. 8 ч. 1 ст. 430 ЦПК України суд допускає негайне виконання рішень у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України.
На підставі Постанови Пленуму Верховного Суду України від 31 березня 1995 року № 5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» від 15 квітня 2014 року № 1207 VII, керуючись ст. ст. 4, 12, 18, 81, 258, 259, 263 265, 293, 294, 315, 317, 319, 430 ЦПК України, суд-
ОСОБА_5 Юріївни (61103, АДРЕСА_1), заінтересована особа Харківський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Харківській області (61002, м. Харків, вул. Сумська, 61) про встановлення факту смерті на тимчасово окупованій території - задовольнити.
Встановити факт смерті ОСОБА_2., ІНФОРМАЦІЯ_3, уродженки ІНФОРМАЦІЯ_2, яка померла 26 травня 2018 року у віці 79 років в м. Ровеньки, смт. Ясенівський Луганської області, причина смерті - гостра недостатність кровообміну атеросклеротичний кардіосклероз.
Допустити негайне виконання рішення в частині встановлення факту смерті ОСОБА_2.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Головуючий суддя: О.В. Шишкін