Справа № 594/641/18
Провадження №2/594/444/2018
19 липня 2018 року
Борщівський районний суд Тернопільської області
у складі: головуючого Чир П.В.
з участю секретаря Козій Я.Ю.
розглянувши у підготовчому судовому засіданні в залі суду в м.Борщеві цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Озерянської сільської ради Борщівського району Тернопільської області, третя особа ОСОБА_3 про визнання права власності на спадкове майно,
Позивач ОСОБА_1 звернувся в суд з позовом до відповідача Озерянської сільської ради, третя особа ОСОБА_3, про визнання за ним, як за спадкоємцем за законом, права власності на житловий будинок з господарськими будівлями та надвірними спорудами, загальною вартістю 132449 грн., розташованого у АДРЕСА_1, після смерті батька ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_6 року в с.Констанція Борщівського району Тернопільської області. Вказав, що приватним нотаріусом Борщівського районного нотаріального округу Тернопільської області Пікуль Г.М. йому відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом у зв'язку з відсутністю правовстановлюючих документів на спадкове домоволодіння.
Сторони в судове засідання не з'явилися.
Позивач ОСОБА_1 надав суду заяву в якій просить справу слухати у його відсутності, позовні вимоги підтримує, просить задовольнити позов з підстав, наведених в позовній заяві.
Третя особа ОСОБА_6 подала до суду заяву в якій просить справу слухати у її відсутності, не заперечує проти задоволення позовних вимог.
Представник відповідача Озерянської сільської ради в судове засідання не з'явився, надав суду заяву в якій просить справу слухати у його відсутності, позовні вимоги визнає, не заперечує щодо їх задоволення.
Ознайомившись з матеріалами справи, дослідивши письмові докази по справі суд вважає, що позов слід задовольнити виходячи з наступного.
Порядок ведення погосподарського обліку в сільських радах визначався вказівками по веденню погосподарського обліку в сільських Радах народних депутатів, затвердженими постановою Державного комітету статистики СРСР (далі Держкомстат СРСР) від 12 травня 1985 року № 5-24/26, а згодом Вказівками, затвердженими постановою Держкомстату СРСР від 25 травня 1990 року № 69.
Відповідно до п. 20 «вказівок по веденню погосподарського обліку в сільських радах народних депутатів», затверджених постановою Держкомстату СРСР від 25 травня 1990 року № 69 (які діяли на час виникнення спірних правовідносин), в графі «суспільна група господарства» записується станом на 1 січня відповідного року одна зі наступних суспільних груп: господарство колгоспника; господарство робітника; господарство службовця; господарство особи, зайнятої індивідуальною трудовою діяльністю; селянське господарство; господарство інших категорій населення. Суспільна група господарства встановлювалася в залежності від роду занять голови господарства (сім'ї). Господарства пенсіонерів, які не мають працюючих членів сім'ї, відноситься до тієї громадської групи, до якої ці особи відносились до переходу на пенсію.
Згідно із зазначеними вказівками суспільна група господарства визначалась залежно від роду занять голови господарства (сім'ї). Особи, які працюють у колгоспі, але не є членами колгоспу, відносяться до суспільної групи робітників або службовців залежно від займаної посади.
З доданих до матеріалів справи копій особового рахунку з погосподарських книг с. Констанція Борщівського району за 1986-1990 та 1991-1995 рр., а також довідки №737 від 29.05.2018 року виданої Озерянською сільською радою видно, що спірне домоволодіння відносилося до двору робітника. У домоволодінні проживали та були зареєстровані голова двору ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, його дружина ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_2, син ОСОБА_1, невістка ОСОБА_8, онуки ОСОБА_9 та ОСОБА_10
Отже, ОСОБА_4 та його дружина ОСОБА_7, як подружжя двору робітника, набули право власності на спірне домоволодіння, кожен по ? частці, однак за життя не оформили своїх прав на майно.
Згідно характеристики будинку, допоміжних будівель та споруд по АДРЕСА_2, виданої КП «Борщівське районне бюро технічної інвентаризації» 16.11.2017 року, його інвентаризаційна вартість становить 132449 грн.
За даними рішення 15-ї сесії 21-го скликання Озерянської сільської ради народних депутатів від 24 грудня 1993 року, з врахуванням змін, внесених рішенням 20-ї сесії 5-го скликання Озерянської сільської ради №382 від 06.10.2009 року, довідки Озерянської сільської ради №735 від 29 травня 2018 року, ОСОБА_4 передано безоплатно у власність земельну ділянки для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд площею 0,15 га.
ІНФОРМАЦІЯ_7 року в с.Констанція Борщівського району Тернопільської області померла ОСОБА_7 (свідоцтво про смерть серії НОМЕР_2, видане Озерянською сільською радою Борщівського району Тернопільської області 01.01.2010 року).
За даними довідки №738, виданої Озерянською сільською радою Борщівського району Тернопільської області 29.05.2018 року, померлій ІНФОРМАЦІЯ_8 року ОСОБА_7, яка до дня смерті постійно проживала і була зареєстрована в АДРЕСА_2 на праві власності належала ? частка житлового будинку з надвірними будівлями та спорудами, що знаходиться в АДРЕСА_3 Після смерті ОСОБА_7 прийняв спадщину її чоловік ОСОБА_4, оскільки проживав разом з нею до дня смерті. Заповітів ОСОБА_7 не складала. Малолітніх, неповнолітніх, недієздатних, обмежено дієздатних спадкоємців у ОСОБА_7 немає.
ІНФОРМАЦІЯ_6 року в с.Констанції Борщівського району Тернопільської області помер ОСОБА_4 (свідоцтво про смерть серії НОМЕР_3 видане Озерянською сільською радою Борщівського району Тернопільської області ІНФОРМАЦІЯ_9 року).
За даними довідки №739, виданої Озерянською сільською радою Борщівського району Тернопільської області 29.05.2018 року, померлому ІНФОРМАЦІЯ_9 року ОСОБА_4, який до дня смерті постійно проживав і був зареєстрований в АДРЕСА_2 на праві приватної власності належала ? частка житлового будинку з надвірними будівлями та спорудами, що знаходиться в АДРЕСА_3 Після смерті ОСОБА_4 прийняв спадщину його син ОСОБА_1, оскільки подав заяву про прийняття спадщини до нотаріуса. Заповітів ОСОБА_9 не складав. Малолітніх, неповнолітніх, недієздатних, обмежено дієздатних спадкоємців у ОСОБА_4 немає. Із спадкоємців у нього окрім сина ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4 є також донька ОСОБА_6
Як вбачається з листа приватного нотаріуса Борщівського районного нотаріального округу Пікуль Г.М. №347/02-31 від 25.05.2018 року, ОСОБА_6, відмовилася від спадщини в користь позивача, про що подала відповідну заяву до приватного нотаріуса Борщівського районного нотаріального округу Пікуль Г.М.
Крім позивача ОСОБА_1 інших спадкоємців, які б заявили свої права на спадкове майно покійного ОСОБА_4 немає.
25.05.2018 року листом приватного нотаріуса Борщівського районного нотаріального округу Пікуль Г.М. відмовлено позивачу ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину після смерті батька ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_6 року, на спірний житловий будинок через відсутність правовстановлюючих документів.
За даними свідоцтва про народження позивача серії НОМЕР_4 виданого 20 лютого 1964 року в с. Озеряни Борщівського району Тернопільської області, ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_10 в с. Констанція Борщівського району, його батьком зазначений ОСОБА_4, матір'ю - ОСОБА_7.
З огляду на наведене суд вважає, що позов слід задовольнити і визнати за ОСОБА_1 право власності на житловий будинок з надвірними будівлями і спорудами, розташованого по АДРЕСА_1 загальною вартістю 132449 грн., як за спадкоємцем за законом після смерті батька ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_6 року.
Відповідно до п.9 ст. 5 Закону України «Про судовий збір», від сплати судового збору під час розгляду справи в усіх судових інстанціях звільняються інваліди I та II груп, законні представники дітей-інвалідів і недієздатних інвалідів.
За даними долученого до матеріалів справи пенсійного посвідчення НОМЕР_5), виданого Пенсійним фондом України 27.07.2017 року, ОСОБА_1 є інвалідом ІІ групи загального захворювання. Термін дії посвідчення до 01.07.2019 р.
За таких обставин, позивач звільнений від сплати судового збору, а тому судовий збір слід стягнути з відповідача в дохід держави.
На підставі ст.ст. 16, 25, 26, 328, 1217, 1218, 1220, 1223, 1265, 1268 ЦК України, керуючись ст.ст.12, 13, 81, 89, 141, 263, 265 ЦПК України, суд -
Позов задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_5, жителем с.Констанція Борщівського району Тернопільської області, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1, право власності на спадкове майно, що складається з житлового будинку з надвірними будівлями та спорудами, розташованого у АДРЕСА_1 загальною вартістю 132449 (сто тридцять дві тисячі чотириста сорок дев'ять) грн., як за спадкоємцем за законом, після смерті батька ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_9 року в с.Констанція Борщівського району Тернопільської області.
Стягнути з відповідача Озерянської сільської ради Борщівського району Тернопільської області в користь держави судові витрати в розмірі 1324 (одна тисяча триста двадцять чотири) грн. 49 коп.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів шляхом подання апеляційної скарги через Борщівський районний суд до апеляційного суду Тернопільської області з дня складення повного судового рішення.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Головуючий: Чир П.В.