Справа № 373/1115/18
про тимчасовий доступ до речей і документів
м. Переяслав-Хмельницький 20 липня 2018 року
Слідчий суддя Переяслав-Хмельницького міськрайонного суду Київської області ОСОБА_1 , за участю сторін кримінального провадження:
слідчого СВ Переяслав-Хмельницького відділу поліції ГУНП в Київській області, старшого лейтенанта поліції ОСОБА_2 ,
при секретарі судових засідань ОСОБА_3
розглянув клопотання слідчого СВ Переяслав-Хмельницького відділу поліції ГУНП в Київській області, старшого лейтенанта поліції ОСОБА_4 ,
про тимчасовий доступ до інформації, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій.
Перевіривши надані матеріали клопотання та дослідивши докази по даних матеріалах, заслухавши думку учасників судового провадження,-
встановив :
Органом досудового розслідування Переяслав-Хмельницького відділу поліції Головного управління Національної поліції в Київській області здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні №12018110240000395 від 14.06.2018 за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. 2 ст. 289 КК України.
Досудовим розслідуванням встановлено наступне, що 14.06.2018 о 02 год. 48 хв. до Переяслав-Хмельницького ВП ГУНП в Київській області надійшло повідомлення зі служби 102 за зверненням ОСОБА_5 про те, що із гаражного приміщення ПП « ОСОБА_6 » за адресою: АДРЕСА_1 , невідома особа викрала автомобіль марки «Chrysler 300C», чорного кольору, реєстраційний номер НОМЕР_1 , який відповідно до свідоцтва про реєстрацію транспортного засобу НОМЕР_2 належить приватному підприємству « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».
Даний факт було внесеного до ЄРДР за №12018110240000395 від 14.06.2018 за фактом вчинення кримінального правопорушення (злочину), передбаченого ч. 2 ст. 289 КК України.
З клопотання вбачається, що відповідно до показів підозрюваного ОСОБА_7 ІНФОРМАЦІЯ_2 , під час здійснення ним 19 епізодів угонів транспортних засобів кожного разу він їздив до АЗС КЛО, що розташована в с.Панфіли, Яготинського району, Київської області.
Досудовим розслідуванням встановлено, що АЗС « ІНФОРМАЦІЯ_3 » розташована за адресою: АДРЕСА_1 (юридична адреса: АДРЕСА_1 ).
Згідно інформації з державного реєстру речових прав на нерухоме майно, територія що розташована за адресою: АДРЕСА_1 , належить ІНФОРМАЦІЯ_4 (код ЄДРПОУ НОМЕР_3 ), а орендатором є ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_4 ).
З метою повного, всебічного та об'єктивного досудового розслідування по даному кримінальному провадженню виникає необхідність в отриманні доступу до відеозаписів, які знаходяться на АЗС КЛО розташована за адресою: АДРЕСА_1 (юридична адреса: АДРЕСА_1 ).
Відповідно до ст. 160 КПК України сторона кримінального провадження має право звернутися, зокрема, до слідчого судді під час досудового розслідування із клопотанням про тимчасовий доступ до речей, котрі мають значення для встановлення обставин у кримінальному провадженні і їх можливо використати як доказ.
Отримати доступ до документів з можливістю ознайомитися з ними, зробити їх копії, можливо відповідно до ст. 159 КПК України.
В силу ч. 1 ст. 159 цього Кодексу, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Ознайомившись з матеріалами клопотання, заслухавши пояснення прокурора, вважаю, що клопотання підлягає задоволенню, оскільки, враховуючи правову кваліфікацію даного кримінального правопорушення, з метою встановлення фактичних обставин його вчинення, слід провести ряд слідчих дій по відпрацюванню всіх версій, що знаходяться у органу досудового розслідування за фактом даного кримінального провадження.
На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 159,160,163, 309 КПК України, -
Надати слідчому СВ Переяслав-Хмельницького ВП ГУНП в Київській області ОСОБА_4 тимчасовий доступ до відеореєстраторів, що знаходяться на АЗС « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що розташована за адресою: АДРЕСА_1 (юридична адреса: АДРЕСА_1 ), а саме: відеозображення з камер спостереження у період з:
21 год. 00 хв. 14.03.2018 по 05 год. 00 хв. 15.03.2018,
21 год. 00 хв. 17.03.2018 по 05 год. 00 хв. 18.03.2018,
21 год. 00 хв. 29.03.2018 по 05 год. 00 хв. 30.03.2018,
21 год. 00 хв. 31.03.2018 по 05 год. 00 хв. 01.04.2018,
21 год. 00 хв. 03.04.2018 по 05 год. 00 хв. 04.04.2018,
21 год. 00 хв. 05.04.2018 по 05 год. 00 хв. 06.04.2018,
21 год. 00 хв. 08.04.2018 по 05 год. 00 хв. 09.04.2018,
21 год. 00 хв. 26.04.2018 по 05 год. 00 хв. 27.04.2018,
21 год. 00 хв. 28.04.2018 по 05 год. 00 хв. 29.04.2018,
21 год. 00 хв. 01.05.2018 по 05 год. 00 хв. 02.05.2018,
21 год. 00 хв. 02.05.2018 по 05 год. 00 хв. 03.05.2018,
21 год. 00 хв. 05.05.2018 по 05 год. 00 хв. 06.05.2018,
21 год. 00 хв. 06.05.2018 по 05 год. 00 хв. 07.05.2018,
21 год. 00 хв. 11.05.2018 по 05 год. 00 хв. 12.05.2018,
21 год. 00 хв. 12.05.2018 по 05 год. 00 хв. 13.05.2018,
21 год. 00 хв. 22.05.2018 по 05 год. 00 хв. 23.05.2018,
21 год. 00 хв. 10.06.2018 по 05 год. 00 хв. 11.06.2018,
21 год. 00 хв. 13.06.2018 по 05 год. 00 хв. 14.06.2018.
Зобов'язати ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » надати слідчому СВ Переяслав-Хмельницького ВП ГУНП в Київській області ОСОБА_4 тимчасовий доступ до відео реєстраторів, що знаходяться на АЗС « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що розташована за адресою: АДРЕСА_1 (юридична адреса: АДРЕСА_1 ), а саме: відеозображення з камер спостереження у період з:
21 год. 00 хв. 14.03.2018 по 05 год. 00 хв. 15.03.2018,
21 год. 00 хв. 17.03.2018 по 05 год. 00 хв. 18.03.2018,
21 год. 00 хв. 29.03.2018 по 05 год. 00 хв. 30.03.2018,
21 год. 00 хв. 31.03.2018 по 05 год. 00 хв. 01.04.2018,
21 год. 00 хв. 03.04.2018 по 05 год. 00 хв. 04.04.2018,
21 год. 00 хв. 05.04.2018 по 05 год. 00 хв. 06.04.2018,
21 год. 00 хв. 08.04.2018 по 05 год. 00 хв. 09.04.2018,
21 год. 00 хв. 26.04.2018 по 05 год. 00 хв. 27.04.2018,
21 год. 00 хв. 28.04.2018 по 05 год. 00 хв. 29.04.2018,
21 год. 00 хв. 01.05.2018 по 05 год. 00 хв. 02.05.2018,
21 год. 00 хв. 02.05.2018 по 05 год. 00 хв. 03.05.2018,
21 год. 00 хв. 05.05.2018 по 05 год. 00 хв. 06.05.2018,
21 год. 00 хв. 06.05.2018 по 05 год. 00 хв. 07.05.2018,
21 год. 00 хв. 11.05.2018 по 05 год. 00 хв. 12.05.2018,
21 год. 00 хв. 12.05.2018 по 05 год. 00 хв. 13.05.2018,
21 год. 00 хв. 22.05.2018 по 05 год. 00 хв. 23.05.2018,
21 год. 00 хв. 10.06.2018 по 05 год. 00 хв. 11.06.2018,
21 год. 00 хв. 13.06.2018 по 05 год. 00 хв. 14.06.2018,
з метою вилученні відео з камер.
Ухвала є обов'язковою для виконання службовими особами ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 ».
У разі невиконання даної ухвали слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку.
Строк дії ухвали: до 20 серпня 2018 року.
Оригінал ухвали пред'являється, а її копія вручається службовим особам ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 ».
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя ОСОБА_1