ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА 01030, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-В, тел. (044) 284-18-98, E-mail: inbox@ki.arbitr.gov.ua
м. Київ
16.07.2018Справа № 910/3034/18
Господарський суд міста Києва у складі судді Спичака О.М.
за участю секретаря судового засідання ШудриА.О., розглянувши справу
За позовом Державного підприємства "Одеський морський торговельний порт"
до Державного підприємства "Укрсервіс Мінтрансу"
Третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмету спору на стороні відповідача
Міністерство інфраструктури України
про спонукання до виконання умов мирових угод
Учасники судового процесу:
від позивача: Дорогін К.Ю.;
від відповідача: Соколовська О.О.;
від третьої особи: Новак А.А.;
Державне підприємство "Одеський морський торговельний порт" звернулось до Господарського суду м. Києва з позовною заявою до Державного підприємства "Укрсервіс Мінтрансу" про спонукання до виконання умов мирових угод шляхом стягнення 11 072 725,62 грн.
В обґрунтування позовних вимог позивач посилається на невиконання відповідачем зобов'язань, закріплених в укладених сторонами мирових угодах в рамках господарських справах № 50/186 та № 50/187.
Ухвалою Господарського суду м. Києва від 21.03.2018 відкрито провадження по справі № 910/3034/18. Розгляд справи постановлено здійснювати за правилами загального позовного провадження, підготовче засідання призначено на 18.04.2018.
13.04.2018 представником відповідача було подано клопотання про залучення до участі у справі Міністерство інфраструктури України, в якості третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача.
Ухвалою суду від 18.04.2018 залучено до участі у справі в якості третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору, на стороні відповідача Міністерство інфраструктури України.
18.04.2018 в судовому засіданні судом оголошено ухвалу про відкладення підготовчого засідання у справі на 07.05.2018, яка занесена до протоколу судового засідання.
03.05.2018 та 07.05.2018 від позивача до канцелярії суду надішли додаткові матеріали по справі.
07.05.2018 від третьої особи до суду надійшли документи по справі.
Представник відповідача 07.05.2018 подав до суду клопотання про зменшення штрафних санкцій.
07.05.2018 в судовому засіданні, на підставі ст.177 ГПК України, судом продовжено строк підготовчого провадження на 30 днів.
В судовому засіданні судом оголошено ухвалу про відкладення підготовчого засідання на 29.05.2018, яка занесена до протоколу судового засідання.
23.05.2018 від позивача до суду надішли додаткові матеріали по справі.
29.05.2018 представник відповідача подав клопотання про відкладення підготовчого засідання.
В судовому засіданні 29.05.2018 оголошено ухвалу про відкладення підготовчого засідання на 18.06.2018, яка занесена до протоколу судового засідання
18.06.2018 в судовому засіданні, на підставі ст. ст. 177-185, 234 Господарського процесуального кодексу України, судом було закрито підготовче провадження та призначено розгляд справи на 16.07.2018 о 11:20 до судового розгляду по суті.
16.07.2018 до канцелярії суду від сторін надійшла спільна заява про затвердження мирової угоди по справі.
В судовому засіданні представники сторін підтримали подану спільну заяву.
16.07.2017 в судовому засіданні судом оголошено перерву до 16.07.2018 о 15-10.
Після перерви в судовому засіданні, розглянувши подану мирову угоду б/н від 16.07.2018, суд встановив наступне.
Частиною 7 статті 46 Господарського процесуального кодексу України передбачено, що сторони можуть укласти мирову угоду на будь-якій стадії судового процесу.
Мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов'язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, якщо мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб. Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу (ч. ч. 1, 2 ст. 192 Господарського процесуального кодексу України).
Судом встановлено, що до прийняття рішення у справі позивачем та відповідачем подано заяву про затвердження мирової угоди, укладену позивачем та відповідачем, яка стосується виключно їх прав та обов'язків, відповідає фактичним обставинам та доказам по справі, а також не порушує прав та охоронюваних законом інтересів інших осіб.
Відповідно до частини 3 статті 192 Господарського процесуального кодексу України до ухвалення судового рішення у зв'язку з укладенням сторонами мирової угоди суд роз'яснює сторонам наслідки такого рішення, перевіряє, чи не обмежені представники сторін вчинити відповідні дії.
Судом прийнято до уваги, що зі змісту поданої сторонами заяви вбачається, що наслідки затвердження мирової угоди сторонам по справі відомі.
Також судом встановлено, що мирова угода сторін підписана повноважними представниками позивача та відповідача.
Частиною 3 статті 192 Господарського процесуального кодексу України визначено, що укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією самою ухвалою одночасно закриває провадження у справі.
Згідно з п. 7 ч. 1 ст. 231 Господарського процесуального кодексу України господарський суд закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом.
За таких обставин, враховуючи, що подана позивачем та відповідачем заява про затвердження мирової угоди не суперечить законодавству та не порушує права та охоронювані законом інтереси інших осіб, господарський суд вважає за необхідне затвердити укладену сторонами мирову угоду від 16.07.2018, а провадження у справі закрити на підставі п. 7 ч. 1 ст. 231 Господарського процесуального кодексу України.
Судом також прийнято до уваги, що згідно ч. 4 ст. 231 Господарського процесуального кодексу України про закриття провадження у справі суд постановляє ухвалу, а також вирішує питання про розподіл між сторонами судових витрат, повернення судового збору з бюджету.
Наразі, суд зазначає, що за приписами ч.1 ст.130 Господарського процесуального кодексу України у разі укладення мирової угоди до прийняття рішення у справі судом першої інстанції, відмови позивача від позову, визнання позову відповідачем до початку розгляду справи по суті суд у відповідній ухвалі чи рішенні у порядку, встановленому законом, вирішує питання про повернення позивачу з державного бюджету 50 відсотків судового збору, сплаченого при поданні позову. Аналогічна правова норма міститься у ч.3 ст.7 Закону України «Про судовий збір».
Одночасно, у п.3 мирової угоди від 16.07.2018 сторони домовились, що Державне підприємство «Укрсервіс Мінтрансу» зобов'язується протягом 10 (десяти) банківських днів з дати затвердження цієї мирової угоди ухвалою Господарського суду м. Києва у справі № 910/3034/18 сплатити на користь Державного підприємства «Одеський морський торговельний порт» витрати по сплаті судового збору в розмірі 166 090,88 грн. (сто шістдесят шість тисяч дев'яносто гривень 88 копійок) за наступними реквізитами: ПАТ АБ «Укргазбанк», п/рахунок 26003212003311, МФО 320478.
Тобто, виходячи з приписів ч. 1 ст. 130 Господарського процесуального кодексу України, ч. 3 ст.7 Закону України «Про судовий збір», а також приймаючи до уваги умови мирової угоди № б/н від 16.07.2018, суд дійшов висновку щодо відсутності підстав для повернення позивачу з Державного бюджету України судовий збір у сумі 166 090,88 грн.
Керуючись ст. ст. 130, 192, 231, 234, 235 Господарського процесуального кодексу України, суд -
1. Задовольнити заяву Державного підприємства "Одеський морський торговельний порт" та Державного підприємства "Укрсервіс Мінтрансу" про затвердження мирової угоди по справі.
2. Затвердити мирову угоду від 16.07.2018, укладену між Державним підприємством "Одеський морський торговельний порт" та Державним підприємством "Укрсервіс Мінтрансу", в наступній редакції: «
м. Київ « 16» липня 2018 року
Державне підприємство «Укрсервіс Мінтрансу», в особі генерального директора
Бута Валерія Анатолійовича, що діє на підставі Статуту, з однієї сторони, та Державне підприємство «Одеський морський торговельний порт», в особі виконуючого обов'язки директора Войтко Віктора Олександровича, що діє на підставі Статуту, з другої
сторони,
маючи на меті припинення судового провадження у справі № 910/3034/18, що розглядається у Господарському суді м. Києва та відкрите за позовною заявою Державного підприємства «Одеський морський торговельний порт» (ідентифікаційний код 01125666) про спонукання Державного підприємства «Укрсервіс Мінтрансу» (ідентифікаційний код 30218246) до виконання мирової угоди від 08 травня 2009 року, затвердженої ухвалою Господарського суду м. Києва у справі № 50/186, та мирової угоди від 08 травня 2009 року, затвердженої ухвалою Господарського суду м. Києва у справі № 50/187, шляхом стягнення з Державного підприємства «Укрсервіс Мінтрансу» коштів у загальному розмірі 11 072 725,62 грн., а саме: основного боргу Державного підприємства «Укрсервіс Мінтрансу» за 2017 рік по мировій угоді від 08 травня 2009 року, затвердженій ухвалою Господарського суду
м. Києва у справі № 50/186, та по мировій угоди від 08 травня 2009 року, затвердженій ухвалою Господарського суду м. Києва у справі № 50/187, у загальній сумі 9 209 102,28 грн., пені у загальній сумі 1 041 322,00 грн., річних відсотків у загальній сумі 179 199,03 грн. та інфляційних витрат в сумі 643 102,31 грн.,
керуючись ст.ст. 22, 78, 80 Господарського процесуального кодексу (у старій редакції) України та ст.ст. 42,46,192 та ін. Господарського процесуального кодексу (у новій редакції) України, уклали цю мирову угоду про нижченаведене:
1. Предметом цієї мирової угоди є врегулювання питання погашення Державним підприємством «Укрсервіс Мінтрансу» боргових зобов'язань перед Державним підприємством «Одеський морський торговельний порт», що виникли у результаті невиконання Державним підприємством «Укрсервіс Мінтрансу» умов мирової угоди від 08 травня 2009 року, затвердженої ухвалою Господарського суду м. Києва від 08 травня 2009 року у справі № 50/186, та умов мирової угоди від 08 травня 2009 року, затвердженої ухвалою Господарського суду м. Києва від 08 травня 2009 року у справі № 50/187.
2. Станом на дату підписання цієї мирової угоди сума боргових зобов'язань Державного підприємства «Укрсервіс Мінтрансу» перед Державним підприємством «Одеський морський торговельний порт», що виникли з умов мирової угоди у справі № 50/186 та з умов мирової угоди у справі № 50/187, складає 55 254 614,72 грн. основного грошового зобов'язання, 1 863 623,34 грн. пені, річних відсотків та інфляційних витрат, нарахованих Державному підприємству «Укрсервіс Мінтрансу» за невиконання мирових угод у справі № 50/186 та у справі № 50/187 за 2017 рік, та 166 090,88 грн. витрат зі сплати судового збору у справі № 910/3034/18.
Сплата Державним підприємством «Укрсервіс Мінтрансу» на користь Державного підприємства «Одеський морський торговельний порт» суми основного боргу у загальній сумі 46 045 512,44 грн. (сорок шість мільйонів сорок п'ять тисяч п'ятсот дванадцять гривень 44 копійки), визначеного до сплати протягом 2018 - 2022 років за умовами мирової угоди від 08 травня 2009 року, затвердженої ухвалою Господарського суду м. Києва у справі № 50/186, та за умовами мирової угоди від 08 травня 2009 року, затвердженої ухвалою Господарського суду м. Києва у справі № 50/187, не регулюється умовами цієї мирової угоди та підлягає сплаті на умовах, передбачених мировою угодою у справі № 50/186 та мировою угодою у справі № 50/187 Господарського суду м. Києва.
3. Державне підприємство «Укрсервіс Мінтрансу» зобов'язується протягом 10 (десяти) банківських днів з дати затвердження цієї мирової угоди ухвалою Господарського суду м. Києва у справі № 910/3034/18 сплатити на користь Державного підприємства «Одеський морський торговельний порт» витрати по сплаті судового збору в розмірі 166 090,88 грн. (сто шістдесят шість тисяч дев'яносто гривень 88 копійок) за наступними реквізитами: ПАТ АБ «Укргазбанк», п/рахунок 26003212003311, МФО 320478.
4. За умовами цієї мирової угоди Державному підприємству «Укрсервіс Мінтрансу» надається відстрочка та розстрочка виконання зобов'язань на умовах, визначених пунктом 5 цієї мирової угоди.
5. Державне підприємство «Укрсервіс Мінтрансу» зобов'язується щомісячними платежами сплатити на користь Державного підприємства «Одеський морський торговельний порт» грошові кошти у загальному розмірі 11 072 725,62 грн., яка складається з основного боргу Державного підприємства «Укрсервіс Мінтрансу» за 2017 рік по мировій угоді від 08 травня 2009 року, затвердженій ухвалою Господарського суду м. Києва у справі № 50/186, та по мировій угоді від 08 травня 2009 року, затвердженій ухвалою Господарського суду м. Києва у справі № 50/187, у загальній сумі 9 209 102,28 грн., пені у загальній сумі 1 041 322,00 грн., річних відсотків у загальній сумі 179 199,03 грн. та інфляційних витрат в сумі 643 102,31 грн., нарахованих Державному підприємству «Укрсервіс Мінтрансу» за невиконання за 2017 рік умов мирових угод у справі № 50/186 та № 50/187 на поточний рахунок Державного підприємства «Одеський морський торговельний порт» за такими банківськими реквізитами: ПАТ АБ «Укргазбанк», п/рахунок 26003212003311, МФО 320478.
Оплата щомісячних платежів має бути здійснена не пізніше першого числа кожного календарного місяця протягом десяти (10) календарних років (сто двадцяти (120) календарних місяців). Перший платіж має бути здійснений не пізніше « 1» січня 2023 року. Останній платіж має бути здійснений не пізніше « 1» грудня 2032 року.
Розмір першого та наступних платежів становить 92 272,71 грн. (дев'яносто дві тисячі двісті сімдесят дві гривні 71 копійка). Розмір останнього платежу становить 92 273,13 грн. (дев'яносто дві тисячі двісті сімдесят три гривні 13 копійок).
6. У випадку несвоєчасної сплати Державним підприємством «Укрсервіс Мінтрансу» на користь Державного підприємства «Одеський морський торговельний порт» витрат по сплаті судового збору у справі № 910/3034/18, у розмірі, передбаченому пунктом 3 цієї мирової угоди, та/або щомісячних періодичних платежів у строки та у розмірах, визначених пунктом 5 цієї мирової угоди, Державне підприємство «Укрсервіс Мінтрансу» виплачує Державному підприємству «Одеський морський торговельний порт» пеню в розмірі подвійної облікової ставки Національного банку України за кожний день прострочення платежу, суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми.
7. Сторони допускають дострокове виконання Державним підприємством «Укрсервіс Мінтрансу» своїх зобов'язань за цією мировою угодою перед Державним підприємством «Одеський морський торговельний порт».
8. Державне підприємство «Укрсервіс Мінтрансу» вважається таким, що виконало свої зобов'язання за цією мировою угодою, з моменту зарахування повністю грошових коштів у належному розмірі, який становить суму вимог Державного підприємства «Одеський морський торговельний порт» до Державного підприємства «Укрсервіс Мінтрансу» у справі № 910/3034/18 у загальному розмірі 11 072 725,62 грн., зазначену у абзаці першому п. 5 цієї мирової угоди, на поточний рахунок Державного підприємства «Одеський морський торговельний порт», зазначений у пункті 5 цієї мирової угоди.
9. Ця мирова угода набирає чинності з дати її затвердження ухвалою Господарського суду м. Києва в порядку, що передбачений Господарським процесуальним кодексом (у новій редакції) України.
10. Сторони у справі № 910/3034/18 поінформовані про зміст статей 78, 80 ГПК (у старій редакції) та статей 192, 193 ГПК (у новій редакції) України, усвідомлюють значення своїх дій та наслідки підписання цієї мирової угоди.
11. Ця мирова угода складена на українській мові у трьох оригінальних примірниках, один з яких залишається в матеріалах справи № 910/3034/18, а два інші примірники залишаються у сторін цієї мирової угоди.
12. Ухвала Господарському суді м. Києва про затвердження цієї мирової угоди у відповідності до ст. 193 Господарського кодексу України та Закону України «Про виконавче провадження» від 02 червня 2016 року № 1404-VIII (зі змінами) є виконавчим документом.
Державне підприємство «Укрсервіс Мінтрансу»
01135, м. Київ, пр-т Перемоги, 14; Ідентифікаційний код - 30218246; п/р 260043011059 у філії Гол. управл. Ощадбанку по м. Києву та Київської області, МФО 322669; тел.: (044) 351-42-01.
Генеральний директор _____________________ В.А. Бут
М.П.
Державне підприємство «Одеський морський торговельний порт»
65026, м. Одеса, площа Митна, 1; Ідентифікаційний код - 01125666; ПАТ АБ «Укргазбанк», п/рахунок 26003212003311, МФО 320478; тел.: (048) 729-47-00.
В. о. директора _________________________ В. О. Войтко».
М.П.
Стягувачем за даною ухвалою є: Державне підприємство "Одеський морський торговельний порт"(65026, м. Одеса, Митна площа, 1 ; код ЄДРПОУ 01125666).
Боржником за даною ухвалою є: Державне підприємство "Укрсервіс Мінтрансу" (01135, м. Київ, пр. Перемоги, 14; код ЄДРПОУ 30218246).
3. Провадження у справі № 910/3034/18 закрити.
4. Ухвала про затвердження мирової угоди набирає законної сили 16.07.2018 в день її проголошення та підлягає виконанню в порядку, встановленому чинним законодавством України для виконання судових рішень, може бути пред'явлена до виконання в передбаченому чинним законодавством порядку. Строк пред'явлення даної ухвали до виконання до 16.07.2021 включно. Відповідно до підпункту 17.5 пункту 17 Розділу XI «Перехідні положення» Господарського процесуального кодексу України дана ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Київського апеляційного господарського суду через Господарський суд міста Києва шляхом подачі апеляційної скарги протягом 10 днів з дня її проголошення.
Повний текс ухвали складено та підписано 17.07.2018.
Суддя Спичак О.М.