Справа № 300/537/18
Провадження № 2-о/300/14/2018
11.07.2018 року смт. Воловець
Воловецький районний суд Закарпатської області в особі головуючого судді Вотьканича В.А., при секретарі с/з ОСОБА_1, розглянувши у підготовчому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_2, заінтересована особа Воловецька державна нотаріальна контора про встановлення факту, що має юридичне значення,
27.06.2018 року ОСОБА_2 звернулася до суду із заявою про встановлення факту, що має юридичне значення,якумотивувала тим, що 14.06.2007 року уклала шлюб з ОСОБА_3 та змінила прізвище з "Чубірко" на "Дербак". 02.01.2015 року помер дід заявниці ОСОБА_4,що підтверджується свідоцтвом про смерть, серії І-ФМ № 184015 від 02.01.2015 року, виданим виконкомом Верхньоворітської сільської ради Воловецького району, актовий запис №1. Крім цього, 05.01.2017 року померла баба заявниці ОСОБА_5, що підтверджується свідоцтвом про смерть, серії І-ФМ № 219425 від 05.01.2017 року, виданим виконкомом Верхньоворітської сільської ради Воловецького району, актовий запис №1.
За життя бабуся заявниці ОСОБА_5 на випадок свої смерті залишила заповіт від 15.02.2011 року на земельні ділянки, які розташовані в с. В.Ворота Воловецького району Закарпатської області.При зверненні заявниці ОСОБА_2до Воловецької державної нотаріальної контори для подання заяви про прийняття спадщини за заповітом, державним нотаріусом виявлено помилку, а саме, що у державних актах на право власності на земельну ділянку землю імя спадкодавця ОСОБА_5 Олексіївнипомилково записано "Калина". Зазначені помилки унеможливлюють оформлення спадщини, тому згідно уточнених вимог просить суд встановити юридичний факт належності Державного акта на право приватної власності на землю серії І-ЗК № 031427 від 20 березня 2002 року та Державного акта на право приватної власності на землю серії ІІІ-ЗК № 041621 від 12 серпня 2002 року, видані ОСОБА_5, якапомерла 05.01.2017 року та яка була бабою заявниці ОСОБА_2
Представник заявниці ОСОБА_6 в судове засіданняне з'явився, подав до суду заяву про розгляд справи за його відсутності, заяву підтримує в повному обсязі.
Представник заінтересованої особи Воловецької державної нотаріальної контори в судове засідання не зявилася, подала до суду заяву про розгляд справи без її участі, проти задоволення заяви не заперечує.
Згідно з вимогами ч.ч.3, 4 ст.200 ЦПК України суд вважає за можливе ухвалити рішення у підготовчому засіданні.
Дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що заява підлягає до задоволення з таких підстав.
Відповідно до ст.256 ЦПК України, суд вправі встановити факт, що має юридичне значення.
Згідно з п.п.1, 6 ч.1 ст.256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами та належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.
У судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення (ч.2 ст.256 ЦПК України).
Пунктом 12 Постанови пленуму Верховного суду України від 31.03.1995 року №5 "Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення" передбачено: на підставі п.1, п.6 ч.1 ст.256 ЦПК суд може встановлювати факти належності особі документів, які не відносяться до таких, що посвідчують особу.
Судом встановлено, 14.06.2007 року заявник ОСОБА_2 уклала шлюб з ОСОБА_3 та змінила прізвище з "Чубірко" на "Дербак", що підтверджується свідоцтвом про шлюб серії І-СГ № 060758 від 14.05.2017 року.
Згідно зі свідоцтвом про смерть серії І-ФМ № 184015 від 02.01.2015 року,виданим виконкомом Верхньоворітської сільської ради Воловецького району, актовий запис №1, помер дід заявниці ОСОБА_4 Крім того, 05.01.2017 року померла баба заявниці ОСОБА_5, що підтверджується свідоцтвом про смерть, серії І-ФМ № 219425 від 05.01.2017 року, виданим виконкомом Верхньоворітської сільської ради Воловецького району, актовий запис №1.
Рішенням Воловецького районного суду № 300/652/17 від 21.09.2017 року встановлено факт родинних відносин між ОСОБА_2 та ОСОБА_5, а саме те, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, є внучкою ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, який помер 02.01.2015 року та ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_3, яка померла 05.01.2017 року.
За час свого життя баба заявниці ОСОБА_5 на випадок смерті залишила заповіт від 15.02.2011 року на земельні ділянки, які розташовані в с. Верхні Ворота, Воловецького району Закарпатської області. В заповіті зазначено прізвище бабусі ОСОБА_5, а в Державних актах на право приватної власності на землю серії І-ЗК № 031427 від 20 березня 2002 року та серії ІІІ-ЗК № 041621 від 12 серпня 2002 року зазначено ОСОБА_7.
Встановлено, що в Державному акті на право приватної власності на землю серії І-ЗК № 031427 від 20 березня 2002 року та в Державному акті на право приватної власності на землю серії ІІІ-ЗК № 041621 від 12 серпня 2002 року виданих ОСОБА_7, помилково зазначено ім'я бабусі заявника як "Калина".
Та обставина, що у свідоцтві про смерть серії І-ФМ № 219425 від 05.01.2017 рокута в заповітівід 15.02.2011 року, спадкодавець ОСОБА_5 за зазначена як «Катерина», а в державних актах на право приватної власностіна земельні ділянки,зазначена як «Калина» свідчить про розбіжність у документах, які перешкоджають оформленню спадщини.
З довідок Верхньоворітської сільської ради Воловецького району Закарпатської області №1897 від 20.10.2017 р., № 871 від 22.06.2018 р., № 872 від 22.06.2018 р., № 873 від 22.06.2018 р., № 874 від 22.06.2018 р., вбачається, що зазначені земельні ділянки передавалися у приватну власність ОСОБА_7 (ОСОБА_5).
Враховуючи вищенаведене, у суд вважає встановленим юридичний факт, Державні акти на право приватної власності на землю серії І-ЗК № 031427 від 20 березня 2002 року та серії ІІІ-ЗК № 041621 від 12 серпня 2002 року належить спадкодавцю ОСОБА_5, яка померла 05.01.2017 року, та була бабою заявниці ОСОБА_2.
Керуючись ст.214, ст.234, ст.256, ст. 257, ст.259 ЦПК України, суд, -
Заяву ОСОБА_2, заінтересована особа Воловецька державна нотаріальна контора про встановлення факту, що має юридичне значеннязадовольнити.
Встановити юридичний факт належності Державного акта на право власності на землю серії І-ЗК № 031427 від 20 березня 2002 року та Державного акта на право власності на землюсерії ІІІ-ЗК № 041621 від 12 серпня 2002 року ОСОБА_5, яка померла 05.01.2017 року та була бабою заявниці ОСОБА_2.
Рішення суду може бути оскаржене до Апеляційного суду Закарпатської області шляхом подання апеляційної скарги через Воловецький районний суд протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Реквізити сторін:
Заявник: ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, ІДН НОМЕР_1, місце реєстрації: с. В.Ворота, вул. Л.Українки, буд. 433, Воловецького району Закарпатської області;
Представник заявника: ОСОБА_6,ІНФОРМАЦІЯ_4, ІДН НОМЕР_2, місце проживання: ІНФОРМАЦІЯ_5;
Заінтересована особа: Воловецька державна нотаріальна контора, місцезнаходження: смт. Воловець, вул. Карпатська, 68, Воловецького району Закарпатської області, код ЄДРПОУ 02883937.
Суддя: Вотьканич В.А.