Номер провадження 2/754/2828/18
Справа №754/17053/17
Іменем України
27 червня 2018 року Деснянський районний суд м. Києва в складі:
Головуючого - судді - Галась І.А.
при секретарі - Дмитрієвій А.
розглянувши позов Товариства з обмеженою відповідальністю «Компанія з управління активами «Прімоколект - Капітал» до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором,
22 грудня 2017 року представник Товариства з обмеженою відповідальністю «Компанія з управління активами «Прімоколект-Капітал» звернулось до Деснянського районного суду м. Києва з позовом до відповідача ОСОБА_2 про стягнення заборгованості.
Позовні вимоги обґрунтовано наступним.
30.04.2008 р. між Публічним акціонерним товариством «Універсал Банк» (надалі-Банк) та ОСОБА_2 (надалі - Відповідач) укладено кредитний договір № CL38826 (надалі - Кредитний договір). У тимчасове користування на умовах Кредитного Договору (п.п. 1.1, 1.2) Банк надав відповідачу кредит у вигляді грошових коштів у розмірі 37 000 грн., а Відповідач зобов'язався повернути кредит та сплатити відсотки за користування кредитними коштами в строки та в порядку, встановлених кредитним договором (рівними платежами щомісячно), з кінцевим терміном погашення не пізніше 25.04.2015 р., процентна ставка становить 36 % річних.
Банк свої зобов'язання за Кредитним договором виконав в повному обсязі, а саме надав Відповідачу грошові кошти в обсязі та у строк визначеними умовами Кредитного договору.
В порушення вимог ст.ст. 509, 526, 1054 ЦК України, Відповідач не виконав свої зобов'язання - припинив вносити платежі, передбачені умовами Кредитного договору як повернення отриманих коштів та сплату процентів за користування кредитом. У зв'язку із припиненням здійснення платежів на виконання Кредитного договору у Відповідача утворилася заборгованість за Кредитним договором на 14.11.2016 року в сумі 65281,63 грн., а саме: заборгованість по тілу кредиту - 33504,85 грн.; заборгованість по відсоткам - 27941,93 грн.; заборгованість по штрафних санкція (пені) штрафні санкції - 3834,85 грн.; заборгованість по комісії - 0 грн. (нуль грн.).
14.11.2016 року Публічне акціонерне товариство «Універсал Банк» та Товариство з обмеженою відповідальністю «Компанія з управління активами «Прімоколект-Капітал» уклали Договір про відступлення права вимоги № UB-ОР/16-132.
Згідно Договору про відступлення права вимоги, та у відповідності до ст. 512 ЦК України, Товариство з обмеженою відповідальністю «Компанія з управління активами «Прімоколект-Капітал» набуло статусу Кредитора та отримало право грошової вимоги по відношенню до осіб, які являлись боржниками Публічне акціонерне товариство «Універсал Банк», включно і до позовом ОСОБА_2.
Станом на 30.11.2017 р. заборгованість відповідача перед позивачем становить 65281,63 грн., а саме:
?заборгованість по тілу кредиту - 33504,85 грн.;
?заборгованість по відсоткам - 27941,93 грн.;
?заборгованість по штрафних санкціях (пені) штрафні санкції - 3834,85 грн.;
?заборгованість по комісії - 0 грн.
Зважаючи на невиконання Відповідачами зобов'язань, стосовно повернення кредиту, Позивач вправі вимагати у Відповідачів суму боргу в порядку позовного провадження, оскільки між сторонами існує цивільно-правовий спір.
На підставі викладеного представник Товариства з обмеженою відповідальністю «Компанія з управління активами «Прімоколект-Капітал» просить суд стягнути з відповідача ОСОБА_2 заборгованість за кредитним договором № CL38826від 30.04.2008 р. в розмірі 65281,63 грн. та судовий збір в розмірі 1600 грн.
Відповідно до ч. 4 ст. 19 ЦПК України, спрощене позовне провадження призначене для розгляду малозначних справ, що виникають з трудових відносин, справ незначної складності та інших справ, для яких пріоритетним є швидке вирішення справи. Загальне позовне провадження призначене для розгляду справ, які через складність або інші обставини недоцільно розглядати у спрощеному позовному провадженні.
Згідно до ч. 1 ст. 274 ЦПК України, у порядку спрощеного позовного провадження може бути розглянута малозначна справа.
Ухвалою Деснянського районного суду м. Києва від 27.12.2017 р. відкрито провадження в справі в порядку спрощеного позовного провадження без виклику сторін.
Ухвалою Деснянського районного суду м. Києва від 02.05.2018 р. відкрито провадження в справі в порядку спрощеного позовного провадження з викликом сторін.
В судове засідання представник позивачаТовариства з обмеженою відповідальністю «Компанія з управління активами «Прімоколект-Капітал» не з'явився, подав до суду заяву відповідно до якої просить суд проводити розгляд справи у відсутності їх представникана підставі поданих суду доказів, вимоги позову підтримав в повному обсязі з підстав наведених в позовній заяві. Не заперечував проти розгляду справи в порядку заочного провадження.
Відповідач ОСОБА_2 в судове засідання не з'явилась, повідомлялась належним чином про час і місце розгляду справи, причину неявки суд не повідомила. Судова повістка про виклик відповідача в судове засідання в порядку ст. 130 ЦПК України не вручена з відміткою - "за закінченням встановленого строку зберігання".
Станом на 27.06.2018 р. Відзив на позовну заяву відповідачем подано не було.
Згідно ч. 8 ст. 178 ЦПК України - у разі ненадання відповідачем відзиву у встановлений законом строк без поважних причин суд вирішує справу за наявними матеріалами.
Відповідно до вимог ст. 280 ЦПК України, у разі неявки у судове засідання відповідача, який належним чином повідомлений про дату, час і місце судового засідання, і від якого не надійшло заяви про розгляд справи за його відсутності з повідомленням причин неявки, ненадання відповідачем відзиву на позовну заяву, суд може ухвалити заочне рішення на підставі наявних у справі доказів, якщо позивач не заперечує проти такого вирішення справи.
Зі згоди представника позивача, який не заперечує проти заочного розгляду справи, суд знаходить за можливим розглянути справу у відсутності відповідача, згідно до вимог частини 4 ст. 223 ЦПК України, на підставі наявних у справі доказів з постановленням заочного рішення, що відповідає положенням статті 280 цього Кодексу.
Відповідно до ч.2 ст. 247 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється. З огляду на викладене фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось.
Всебічно проаналізувавши обставини справи в їх сукупності, оцінивши за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на повному і об'єктивному розгляді справи, зібрані по справі докази, керуючись законом, суд дійшов висновку, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.
Згідно з ст. 4 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.
Відповідно до вимог ст.5 ЦПК України здійснюючи правосуддя, суд захищає права, свободи та інтереси фізичних осіб, права та інтереси юридичних осіб, державні та суспільні інтереси у спосіб, визначений законом або договором.
У випадку, якщо закон або договір не визначають ефективного способу захисту порушеного, невизнаного або оспореного права, свободи чи інтересу особи, яка звернулася до суду, суд відповідно до викладеної в позові вимоги такої особи може визначити у своєму рішенні такий спосіб захисту, який не суперечить закону.
Вимогами ст.10 ЦПК України передбачено, що суд при розгляді справи керується принципом верховенства права. Суд розглядає справи відповідно до Конституції України, законів України, міжнародних договорів, згода на обов'язковість яких надана Верховною Радою України. Суд застосовує інші правові акти, прийняті відповідним органом на підставі, в межах повноважень та у спосіб, що встановлені Конституцією та законами України. Суд застосовує при розгляді справ Конвенцію про захист прав людини і основоположних свобод 1950 року і протоколи до неї, згоду на обов'язковість яких надано Верховною Радою України, та практику Європейського суду з прав людини як джерело права.
Відповідно до вимог ст.12 ЦПК України цивільне судочинство здійснюється на засадах змагальності сторін. Учасники справи мають рівні права щодо здійснення всіх процесуальних прав та обов'язків, передбачених законом. Кожна сторона повинна довести обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.
Відповідно до ч.1 ст.13 ЦПК України суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданими відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.
У відповідності до вимог ч.1 ст.6 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод кожен має право на справедливий і публічний розгляд його справи упродовж розумного строку незалежним і безстороннім судом, встановленим законом, який вирішить спір щодо його прав та обов'язків цивільного характеру або встановить обґрунтованість будь-якого висунутого проти нього кримінального обвинувачення.
Як встановлено судом та вбачається з матеріалів справи, 30.04.2008 р. між ВАТ «Універсал Банк» (правонаступником якого є ПАТ «Універсал Банк») з однієї сторони та ОСОБА_2 (далі - Позичальник), з іншої сторони, разом за текстом договору іменовані - «Сторони», окремо - «Сторона», уклали Кредитний договір № CL38826 (кредит готівкою) (а.с.14-17).
У відповідності до п.п.1.1. Кредитного договору - кредитор зобов'язується надати Позичальнику кредитні кошти (надалі - «Кредит» або «кредит») у сумі та на умовах, визначених у цьому Договорі, Додатку №1 та Додатку №2, а позичальник зобов'язується погасити Кредит, сплатити проценти за користування ним на умовах та в порядку, визначених Договором, Додатком 1 та додатком 2.
У відповідності до Додатку 1 до Кредитного договору № CL38826 від 30.04.2008 р. «Індивідуальні умови надання та погашення Кредиту»:
Основна сума кредиту 37 000,00 грн.
Винагорода Кредитора за ініціювання Кредиту1480,00 грн.
Процентна ставка (станом на день укладення Договору (за текстом Кредитного договору - «Процентна ставка»)36 % річних
Підвищена процентна ставка (в разі прострочення платежу) (за текстом Кредитного договору - «Підвищена процентна ставка»)108 % річних
Кількість щомісячних платежів84
Сума щомісячного Платежу1219,00 грн.
Дати сплати Щомісячного Платежу - останній робочий день. Що передує вказаній датіКожне 25-е число місяця
Дата сплати останнього платежу 25/04/2015
Сума останнього платежу1 220,93 грн.
Поточний рахунок Позичальника у банку «Універсал Банк» НОМЕР_2
Пунктом 2.1 Кредитного договору проценти на кредит обчислюються, виходячи з фактичної кількості днів у місяці та році, що складається з 360 днів (фактична -ть/360), включаючи дату надання кредиту, в яку вони починають нараховуватися, але не включаючи дату фактичного повного погашення кредиту.
Згідно п.п.2.2. Кредитного договору - проценти нараховуються на щомісячній основі на суму несплаченого щоденного залишку Кредиту.
03.03.2009 р. між ВАТ «Універсал Банк» (правонаступником якого є ПАТ «Універсал Банк») з однієї сторони та ОСОБА_2 (далі - Позичальник), з іншої сторони разом за текстом договору іменовані - «Сторони», окремо - «Сторона», уклали Додаткову угоду до Кредитного договору № CL38826 від 30.04.2008 р. (а.с.21-24).
У відповідності до п. 1 Додаткової угоди - сторони домовились, що строк користування кредитом за Договором встановлюється до 25.04.2015 р. включно.
Згідно п.2 Додаткової угоди - сторони домовились, що позичальник зобов'язується:
п.2.1. В період з 25.03.2009 р. по 24.03.2010 р. включно сплачувати Кредитору за користування кредитом проценти у наступному розмірі:
?процентна ставка - 28 % річних;
?підвищена процентна ставка (за користування коштами понад встановлений строк/терміни погашення) у розмірі: 28 % річних.
п.2.2. Починаючи з 25.03.2010 р. сплачувати Кредитору за користування кредитом проценти у наступному розмірі:
?процентна ставка - 36 % річних;
?підвищена процентна ставка (за користування коштами понад встановлений строк/терміни погашення) у розмірі: 36 % річних.
У відповідності до п. 7, уклавши цю додаткову угоду,Сторони погодили наступне:
п.п.7.1 у випадку невиконання та/або неналежного виконання Позичальником своїх грошових зобов'язань за Договором Кредитор має право стягнути з позичальника штрафу у розмірі 100 % відсотків від загальної суми невиконаного або неналежно виконаного зобов'язання Позичальника за вищевказаним Договором за кожен випадок такого невиконання або неналежного виконання, але не більше ніж 50 гривень за кожен такий випадок. Такий штраф підлягає сплаті у гривні, а в разі, якщо порушене грошове зобов'язання Позичальника виражено в іноземній валюті, такий штраф розраховується в валюті зобов'язання, але підлягає сплаті у гривні за курсом НБУ на дату сплати або стягнення цього штрафу на користь Кредитора.
14 листопада 2016 року між Публічним акціонерним товариством «Універсал Банк» та Товариством з обмеженою відповідальністю «Компанія з управління активами «Прімоколект-Капітал» було укладено Договір відступлення права вимоги №UB-OP/16-132, відповідно до умов якого, Банк передає (відступає) належне йому право вимоги до боржників, що виникло з Кредитних договорів, а позивач прийняв право вимоги та зобов'язався сплатити купівельну ціну в розмірах, порядку та строки/терміни, вказані в цьому договорі. (а.с.28-31).
Відповідно до Витягу з акту приймання-передачі Реєстру боргових зобов'язань від 11 листопада 2016 року до Договору відступлення права вимоги №UB-OP/16-132 від 14.11.2016 року позивач набув статусу кредитора та отримав право грошової вимоги по відношенню до ОСОБА_2 за договором № CL38826 від 30.04.2008 р. (а.с.7).
Відповідно до п. 7.1.3 Кредитного договору, Банк має право відступити, продати або іншим чином передавати, а також передавати в заставу свої права за цим Договором (повністю або частково).
Згідно ч. 1 ст. 512 ЦК України кредитор у зобов'язанні може бути замінений іншою особою внаслідок передання ним своїх прав іншій особі за правочином (відступлення права вимоги).
Відповідно до ст. 514 ЦК України, до нового кредитора переходять права первісного кредитора у зобов'язанні в обсязі і на умовах, що існували на момент переходу цих прав, якщо інше не встановлено договором або законом.
Статтями 1077 та 1078 ЦК України визначено, що за договором факторингу (фінансування під відступлення права грошової вимоги) одна сторона (фактор) передає або зобов'язується передати грошові кошти в розпорядження другої сторони (клієнта) за плату, а клієнт відступає або зобов'язується відступити факторові своє право грошової вимоги до третьої особи (боржника). Зобов'язання фактора за договором факторингу може передбачати надання клієнтові послуг, пов'язаних із грошовою вимогою, право якої він відступає. Предметом договору факторингу може бути право грошової вимоги, строк платежу за якою настав (наявна вимога), а також право вимоги, яке виникне в майбутньому (майбутня вимога).
05.12.2017 року позивачем на адресу відповідача була направлена вимога про погашення кредитної заборгованості, яка містила повідомлення про відступлення права вимоги та у якій боржнику надано було строк для погашення заборгованості, однак вказана вимога не була виконана ОСОБА_2 (а.с.5).
Відповідно до наданого позивачем розрахунку заборгованості за кредитним договором № CL38826 від 30.04.2008 р. станом на 30.11.2017 р., загальна сума заборгованості відповідача ОСОБА_2 складає 65281,63 грн., яка складається:
?заборгованість по тілу кредиту - 33504,85 грн.;
?заборгованість по відсоткам - 27941,93 грн.;
?заборгованість по штрафних санкціях (пені) штрафні санкції - 3834,85 грн.;
?заборгованість по комісії - 0 грн. (а.с.35).
Доказів, щоб спростовували розмір заборгованості відповідача перед позивачем за кредитним договором, суду не надано.
Відповідно до ч. 1 ст. 509 ЦК України зобов'язанням є правовідношення, в якому одна сторона (боржник) зобов'язана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певну дію (передати майно, виконати роботу, надати послугу, сплатити гроші тощо) або утриматися від певної дії, а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обов'язку.
Згідно із ст.526 ЦК України, зобов'язання повинні виконуватися належним чином відповідно до умов договору, вимог кодексу, актів законодавства, а при відсутності таких вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.
Відповідно до ст.525 ЦК України, одностороння відмова від зобов'язання не допускається, якщо інше не встановлено законом чи договором.
Відповідно до ч. 1 ст. 549 ЦК України неустойкою (штрафом, пенею) є грошова сума або інше майно, які боржник повинен передати кредиторові у разі порушення боржником зобов'язання.
Відповідно до ч. 1 ст. 550 ЦК України право на неустойку виникає незалежно від наявності у кредитора збитків, завданих невиконанням або неналежним виконанням зобов'язання.
Згідно зі ст. 1054 ЦК України, за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов'язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов'язується повернути кредит та сплатити проценти.
Відповідно до ст. 610 ЦК України, порушенням зобов'язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов'язання (неналежне виконання), тобто ухиляючись від сплати заборгованості за кредитом. Відповідач порушує зобов'язання за даним договором.
Відповідно до ст. 611 ЦК України у разі порушення зобов'язання настають правові наслідки, встановлені договором або законом, зокрема: 1) припинення зобов'язання внаслідок односторонньої відмови від зобов'язання, якщо це встановлено договором або законом, або розірвання договору; 2) зміна умов зобов'язання; 3) сплата неустойки; 4) відшкодування збитків та моральної шкоди.
Згідно зі ст. 1050 ЦК України, якщо договором позики встановлений обов'язок позичальника повернути позику частинами (з розстроченням), то в разі прострочення повернення чергової частини позикодавець має право вимагати дострокового повернення частини позики, що залишилася, та сплати процентів.
Згідно з вимогами ч.1 ст.612 ЦК України боржник вважається таким, що прострочив, якщо він не приступив до виконання зобов'язання або не виконав його в строк, встановлений договором.
Відповідно до ч. 1 ст. 598 ЦК України, зобов'язання припиняється частково або у повному обсязі на підставах, встановлених договором або законом.
Статтею 599 ЦК України визначено, що зобов'язання припиняється виконанням, проведеним належним чином.
За змістом ст. 625 ЦК України боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошових зобов'язань.
Відповідно до ч. 1 та ч. 2 ст. 639 ЦК України договір може бути укладений у будь-якій формі, якщо вимоги щодо форми договору не встановлені законом. Якщо сторони домовилися укласти договір у певній формі, він вважається укладеним з моменту надання йому цієї форми, навіть якщо законом ця форма для даного виду договорів не вимагалася.
Згідно ст. 629 ЦК України договір є обов'язковим до виконання сторонами.
Виходячи з того, що відповідач не виконав взяті на себе зобов'язання, порушив умови кредитного договору, вимоги позивача є обґрунтованими та такими, що підлягають задоволенню.
Відповідно до ч.ч. 1, 5, 6 ст. 81 ЦПК України, кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом. Докази подаються сторонами та іншими учасниками справи. Доказування не може ґрунтуватися на припущеннях.
Відповідно до ч. 1 ст. 89 ЦПК України, суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об'єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів.
Відповідачем не надано доказів щодо спростування заявленої суми кредитної заборгованості, в тому числі не здобуто таких доказів під час розгляду справи.
Відповідно до п. 1 ч. 2 ст. 141 ЦПК України, судовий збір у розмірі 1600,00 грн. підлягає стягненню з відповідача на користь позивача.
На підставі вищевикладеного та керуючись ст.ст. 509, 525, 526, 530, 550, 589, 1054 ЦК України, ст.ст. 1-13, 76-83, 141, 209-211, 247, 258-259, 263-265, 268, 274, 279, 354 ЦПК України, суд,
Позов Товариства з обмеженою відповідальністю «Компанія з управління активами «Прімоколект - Капітал» до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором - задовольнити.
Стягнути з ОСОБА_2, (ідентифікаційний номер платника податків НОМЕР_1, що проживає (зареєстрована) за адресою - АДРЕСА_1, паспорт серії НОМЕР_3, виданий Ватутінським РУГУ МВС України в м. Києві) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Компанія з управління активами «Прімоколект - Капітал» (місцезнаходження - 79000, м. Львів, вул. Смаль-Стоцького, 1, 28 корпус) заборгованість за кредитним договором CL38826 від 30 квітня 2008 року в розмірі 65281 гривні 63 копійки.
Стягнути з ОСОБА_2, (ідентифікаційний номер платника податків НОМЕР_1, що проживає (зареєстрована) за адресою - АДРЕСА_1, паспорт серії НОМЕР_3, виданий Ватутінським РУГУ МВС України в м. Києві) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Компанія з управління активами «Прімоколект - Капітал» (місцезнаходження - 79000, м. Львів, вул. Смаль-Стоцького, 1, 28 корпус) судовий збір в розмірі 1600 гривень.
Заочне рішення може бути переглянуте судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача, поданою протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Учасник справи, якому повне заочне рішення суду не було вручене у день його проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на подання заяви про його перегляд - якщо така заява подана протягом двадцяти днів з дня вручення йому повного заочного рішення суду.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
У разі залишення заяви про перегляд заочного рішення без задоволення заочне рішення може бути оскаржене в загальному порядку, встановленому цим Кодексом. У цьому разі строк на апеляційне оскарження рішення починає відраховуватися з дати постановлення ухвали про залишення заяви про перегляд заочного рішення без задоволення.
Суддя: