7 грудня 2009р. Стрийський міськрайонний суд Львівської області
у складі: головуючого-судді Гулкевича О.В.
при секретарі Кулешник С.М.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Стрию цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, яка діє в інтересах неповнолітньої ОСОБА_3, третіх осіб: ОСОБА_4, ВАТ «Українська страхова компанія «Дженералі Гарант» пр. визнання права власності на спадкове майно, його розподіл та виключення страхового відшкодування із спадщини,
позивачка звернулася до відповідачки з позовом, в якому просила виключити страхове відшкодування у розмірі 45 640,35 грн. по знищеному автомобілю ВАЗ 210994, реєстраційний номер НОМЕР_1, 2009р. випуску, що належить їй на праві приватної власності, із спадкового майна, яке залишилося після смерті її сина ОСОБА_5, що трагічно загинув 05.05.2009р. в с.Миртюки Стрийського району. Вважала, що дане страхове відшкодування безпідставно внесене в спадкову масу і має бути виплачене ВАТ «Українська страхова компанія «Дженералі Гарант» їй як власнику застрахованого автомобіля.
Окрім цього просила суд визнати за нею право власності на 1/6 частину однокімнатної квартири житловою площею 22,2 кв. м, розташованої на вул.Кармелюка,12/1 в м.Стрию в порядку спадкування за законом після смерті сина ОСОБА_5, та визнати право власності на 1/4 частину коштів, внесених в СКП «Будівельник» згідно договору № 60 від 26.12.2007р., а саме 10 790,50 грн. В рахунок погашення вимог кредиторів спадкодавця стягнути з неї 5060,53 грн., присудити відповідачці решту спадкового майна, стягнувши з неї 8 579,58 грн. на користь ВАТ КБ «Надра» та ВАТ «ВіЕйБіБанк».
В судовому засіданні сторони дійшли згоди щодо предмету спору та уклали мирову угоду, згідно якої:
- ОСОБА_1 та ОСОБА_2 відмовилися від належних їм часток у спадковому майні, зокрема у квартирі, яка розташована на вул.Кармелюка,12/1 в м.Стрию, на користь неповнолітньої ОСОБА_3 та просили визнати за останньою право власності на 1/3 частину цієї квартири;
- визнати за неповнолітньою ОСОБА_3 право власності на грошовий вклад № Н-573 у Стрийській філії Ощадного банку України № 6311;
- визнати за ОСОБА_1 право власності на страхове відшкодування транспортного засобу ВАЗ 210994 реєстр. № НОМЕР_1 у ВАТ «Українська страхова компанія «Дженералі Гарант» в особі львівської філії в сумі 18 640, 35 грн.;
- визнати за ОСОБА_1 право на користування земельною ділянкою в м.Стрий на вул.Дорошенка,54, площею 801 кв. м, оскільки ОСОБА_2 відмовилася від права на користування даною ділянкою;
- ОСОБА_1 зобов'язалася вносити кредитні платежі у філії ВАТ КБ «Надра» на загальну суму 6950 грн.; у Львівській філії ВАТ «ВіЕйБіБанк» на загальну суму 10209,16 грн. до повного виконання кредитних зобов'язань;
- визнати за ОСОБА_2 право власності на страхове відшкодування транспортного засобу ВАЗ 210994 реєстр. № НОМЕР_1 у ВАТ «Українська страхова компанія «Дженералі Гарант» в особі Львівської філії в сумі 27 000 грн.
У зв'язку з укладенням даної мирової угоди ОСОБА_4 відмовився від належної йому частки у спадковому майні, зокрема у квартирі, яка розташована на вул.Кармелюка,12/1 в м.Стрию, на користь ОСОБА_1.
Просили суд визнати та затвердити дану мирову угоду і закрити провадження у справі.
Сторонам роз'яснені та зрозумілі наслідки закриття провадження в справі з наведених вище підстав, передбачені ст.206 ЦПК України.
Оскільки укладена сторонами мирова угода не суперечить вимогам закону, не порушує прав, свобод та інтересів сторін та інших осіб, суд вважає, що є всі підстави для її визнання, затвердження та закриття провадження в справі з цих підстав.
Керуючись ст.175, п.4 ч.1 ст.205, ст.206 ЦПК України, суд
визнати та затвердити мирову угоду, укладену між ОСОБА_1 та ОСОБА_2, яка діє в інтересах неповнолітньої ОСОБА_3, згідно якої
- визнати за неповнолітньою ОСОБА_3 право власності на 1/3 частину однокімнатної квартири житловою площею 22,2 кв. м, загальною площею 41,3 кв. м, яка розташована на вул.Кармелюка,12/1 в м.Стрию Львівської області, в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_5;
- визнати за неповнолітньою ОСОБА_3 право власності на грошовий вклад № Н-573 у Стрийській філії Ощадного банку України № 6311;
- визнати за ОСОБА_1 право власності на страхове відшкодування транспортного засобу ВАЗ 210994 реєстр. № НОМЕР_1 у ВАТ «Українська страхова компанія «Дженералі Гарант» в особі львівської філії на суму 18 640 (вісімнадцять тисяч шістсот сорок) грн. 35 коп.;
- визнати за ОСОБА_1 право на користування земельною ділянкою площею 801 кв. м, розташованою в м. Стрий Львівської області на вул. Дорошенка,54 ;
- ОСОБА_1 зобов'язується вносити кредитні платежі у філії ВАТ КБ «Надра» на загальну суму 6950 (шість тисяч дев'ятсот п'ятдесят) грн. та у Львівській філії ВАТ «ВіЕйБіБанк» на загальну суму 10209 (десять тисяч двісті дев'ять) грн. 16 коп. до повного виконання кредитних зобов'язань;
- визнати за ОСОБА_2 право власності на страхове відшкодування транспортного засобу ВАЗ 210994 реєстр. № НОМЕР_1 у ВАТ «Українська страхова компанія «Дженералі Гарант» в особі Львівської філії на суму 27 000 (двадцять сім тисяч) грн.
Закрити провадження в справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, яка діє в інтересах неповнолітньої ОСОБА_3, третіх осіб: ОСОБА_4, ВАТ «Українська страхова компанія «Дженералі Гарант» пр. визнання права власності на спадкове майно, його розподіл та виключення страхового відшкодування із спадщини.
Заяву про апеляційне оскарження ухвали суду може бути подано протягом 5 днів з дня проголошення ухвали, апеляційну скаргу - протягом 10 днів після подання заяви про апеляційне оскарження до апеляційного суду Львівської області через Стрийський міськрайонний суд.
Головуючий-суддя Гулкевич О.В.