Справа № 2-2551/09.
6 жовтня 2009р. Стрийський міськрайонний суд Львівської області
в складі : головуючого - судді Гулкевича О.В.
при секретарі Кулешник С.М.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Стрию цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Державного підприємства «Угерський спиртовий завод» про стягнення заборгованості по виплаті заробітної плати та компенсації за затримку виплати останньої,
позивач звернувся до відповідача з позовом про стягнення заборгованості з виплати заробітної плати в розмірі 7239 грн. 78 коп. та компенсації за затримку виплати заробітної плати в розмірі 1657 грн. 52 коп.
В обґрунтування позовних вимог покликався на те, що працював у відповідача сторожем, був звільнений з роботи згідно наказу № 39-к від 12.08.2008р. При звільненні відповідач не виплатив йому заборгованість по заробітній платі за період з вересня 2007р. по серпень 2008р. включно, яка згідно довідки за № 316, виданої відповідачем 04.06.2009р., складає 7239 грн. 78 коп. Окрім цього відповідач, порушив терміни виплати зарплати, передбачені ст.115 КЗпПУ, тому зобов'язаний відповідно до вимог Закону України «Про компенсацію громадянам втрати частини грошових доходів у зв'язку з порушенням термінів їх виплати» та Порядку проведення компенсації громадянам втрати частини грошових доходів у зв'язку з порушенням термінів їх виплати виплатити йому компенсацію втрати частини зарплати, яка згідно представленого ним розрахунку становить 1657 грн. 52 коп.
В судовому засіданні позивач, покликаючись на викладені в позовній заяві обставини, позовні вимоги підтримав.
Представник відповідача, будучи належним чином повідомленим про місце і час розгляду справи, на повторний виклик в судове засідання не з'явився, про причини неявки не повідомив, заяви про розгляд справи за його відсутності не подав. Суд, заслухавши думку позивача, який не заперечував проти розгляду справи у відсутності представника відповідача, розглянув справу за відсутності останнього на підставі наявних у справі доказів.
Заслухавши позивача, перевіривши матеріали справи, суд вважає, що позов слід задоволити з наступних підстав.
Згідно довідки за № 316, виданої відповідачем 04.06.2009р., позивач дійсно працював у ДП „Угерський спиртзавод”. Загальна сума невиплаченої йому з вересня 2007р.по серпень 2008р. включно зарплати становить 7239 грн. 78 коп.
Отже, відповідачем порушені вимоги ст.115 КЗпПУ, згідно якої заробітна плата виплачується працівникові регулярно у строки, встановлені колективним договором, та ст.116 цього ж Кодексу, згідно якої при звільненні працівника, останньому проводиться виплата всіх сум, що належать йому від підприємства, в день звільнення.
У випадку порушення строків виплати зарплати відповідач відповідно до вимог Закону України «Про компенсацію громадянам втрати частини грошових доходів у зв'язку з порушенням термінів їх виплати» та Порядку проведення компенсації громадянам втрати частини грошових доходів у зв'язку з порушенням термінів їх виплати відповідач повинен виплатити позивачу компенсацію втрати частини зарплати, яка згідно представленого позивачем розрахунку становить 1657 грн. 52 коп.
Таким чином, стягненню з відповідача на користь позивача підлягають: заборгованість з виплати заплати в розмірі 7239 грн. 78 коп. та компенсація втрати частини зарплати у зв'язку з порушенням термінів її виплати в розмірі 1657 грн. 52 коп.
Керуючись ст.ст.10,60,158,159,209,212-215,218,224-226 ЦПК України, ст.ст.115,116 КЗпП України, ст.ст.1-4 Закону України «Про компенсацію громадянам втрати частини грошових доходів у зв'язку з порушенням термінів їх виплати», п.п.1-4 Порядку проведення компенсації громадянам втрати частини грошових доходів у зв'язку з порушенням термінів їх виплати, суд
позов задоволити. Стягнути з Державного підприємства „Угерський спиртовий завод” (код ЗКПО 00374733, р/р НОМЕР_1 в ВАТ АКБ «Львів») на користь ОСОБА_1 заборгованість по виплаті заробітної плати в розмірі 7239 (сім тисяч двісті тридцять дев'ять) грн. 78 коп., компенсацію втрати частини заробітної плати у зв'язку з порушенням термінів її виплати в розмірі 1657 (одна тисяча шістсот п'ятдесят сім) грн. 52 коп. та 100 (сто) грн. витрат на правову допомогу.
Стягнути з Державного підприємства „Угерський спиртовий завод” (код ЗКПО 74733, р/р НОМЕР_1 в ВАТ АКБ «Львів») 88 (вісімдесят вісім) грн. 97 коп. судового збору в дохід держави та 120 (сто двадцять) грн. витрат на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи.
Заяву про апеляційне оскарження рішення суду може бути подано протягом 10 днів з дня проголошення рішення, апеляційну скаргу - протягом 20 днів після подання заяви про апеляційне оскарження до апеляційного суду Львівської області через Стрийський міськрайонний суд.
Головуючий-суддя Гулкевич О.В.
Справа № 2-2551/09.
6 жовтня 2009р. Стрийський міськрайонний суд Львівської області
в складі : головуючого - судді Гулкевича О.В.
при секретарі Кулешник С.М.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Стрию цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Державного підприємства «Угерський спиртовий завод» про стягнення заборгованості по виплаті заробітної плати та компенсації за затримку виплати останньої,
відповідно до вимог ст.ст.209,218 ЦПК України суд вважає за необхідне проголосити вступну і резолютивну частини рішення. Повний текст рішення буде виготовлений протягом п'яти днів.
Керуючись ст.ст.10,60,158,159,209,212-215,218,224-226 ЦПК України, ст.ст.115,116 КЗпП України, ст.ст.1-4 Закону України «Про компенсацію громадянам втрати частини грошових доходів у зв'язку з порушенням термінів їх виплати», п.п.1-4 Порядку проведення компенсації громадянам втрати частини грошових доходів у зв'язку з порушенням термінів їх виплати, суд
позов задоволити. Стягнути з Державного підприємства „Угерський спиртовий завод” (код ЗКПО 00374733, р/р НОМЕР_1 в ВАТ АКБ «Львів») на користь ОСОБА_1 заборгованість по виплаті заробітної плати в розмірі 7239 (сім тисяч двісті тридцять дев'ять) грн. 78 коп., компенсацію втрати частини заробітної плати у зв'язку з порушенням термінів її виплати в розмірі 1657 (одна тисяча шістсот п'ятдесят сім) грн. 52 коп. та 100 (сто) грн. витрат на правову допомогу.
Стягнути з Державного підприємства „Угерський спиртовий завод” (код ЗКПО 74733, р/р НОМЕР_1 в ВАТ АКБ «Львів») 88 (вісімдесят вісім) грн. 97 коп. судового збору в дохід держави та 120 (сто двадцять) грн. витрат на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи.
Заяву про апеляційне оскарження рішення суду може бути подано протягом 10 днів з дня проголошення рішення, апеляційну скаргу - протягом 20 днів після подання заяви про апеляційне оскарження до апеляційного суду Львівської області через Стрийський міськрайонний суд.
Головуючий-суддя Гулкевич О.В.