печерський районний суд міста києва
Справа № 757/30672/18-к
25 червня 2018 року слідчий суддя Печерського районного суду м. Києва ОСОБА_1 , за участю секретаря ОСОБА_2 , розглянувши в судовому засіданні в приміщенні суду в м. Києві клопотання слідчого СВ Печерського УП ГУ НП у м. Києві ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей та документів,
До провадження слідчого судді Печерського районного суду м. Києва ОСОБА_1 в межах кримінального провадження № 12017100060004378 надійшло клопотання сторони кримінального провадження слідчого СВ Печерського УП ГУ НП у м. Києві ОСОБА_3 , погоджене прокурором Київської місцевої прокуратури м. Києва ОСОБА_4 про надання тимчасового доступу до оригіналів медичної картки (історія хвороби, рентгенограми,) на ім'я ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .
В обґрунтування клопотання, слідчий зазначив, що в провадженні слідчого відділу Печерського УП ГУ НП в м. Києві перебувають матеріали кримінального провадження № 12017100060004378 від 05.09.2017 року за ознаками вчинення злочину, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України.
З матеріалів клопотання вбачається, що 19.07.2017 за адресою АДРЕСА_1 невстановлена особа нанесла тілесні ушкодження гр. ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 ..
В ході досудового розслідування допитано свідків вчинення вищевказаного кримінального правопорушення, а саме: ОСОБА_6 , ОСОБА_7 .
Свідки вказують на той факт, що громадянин ОСОБА_8 неодноразово негативно висловлювався в бік потерпілої, влаштовував сварки з надуманих приводів, підіймав руку на потерпілу, а також свого брата, ОСОБА_6 та матір, ОСОБА_7 .
19.07.2017 ОСОБА_8 коли ліва нога потерпілої перебувала між дверима та порогом , застосовуючи силу, зачиняв двері, чим завдав потерпілій тілесних ушкоджень та фізичного болю.
Того ж дня потерпіла ОСОБА_5 звернулась за медичною допомогою до ІНФОРМАЦІЯ_2
Під час відвідування ІНФОРМАЦІЯ_2 отримати медичну документацію на ОСОБА_5 не представилось можливим у зв'язку із тим, що адміністрацією установи було відмовлено у наданні медичної документації з посиланням на необхідність надання відповідної ухвали суду, так як медична документація на ОСОБА_5 містить відомості, які становлять лікарську таємницю (відповідно до п.2 ч.1 ст. 162 КПК України) та відносяться до категорії документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Слідчий або прокурор в судове засідання не з'явились, слідчий направив заяву про розгляд клопотання без його участі та задоволення клопотання.
Відповідно до ч.1 ст.159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, вилучити їх (здійснити виїмку).
Згідно до ч. 7 ст. 163 КПК України слідчий суддя в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.
Враховуючи обставини вчинення ймовірного злочину, так як вони викладені в клопотанні прокурора, правове обґрунтування клопотання, яке ґрунтується на положеннях ст. ст. 161, 162 КПК України, приходжу до висновку про наявність підстав для надання доступу до запитуваних стороною кримінального провадження речей.
На підставі викладеного і керуючись ст. 159, 160, 161, 162, 163, 164, 166, ст. 309 КПК України слідчий суддя
Клопотання слідчого СВ Печерського УП ГУ НП у м. Києві ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей та документів - задовольнити.
Надати слідчому Печерського УП ГУ НП у м. Києві ОСОБА_3 або уповноваженому ним в порядку ст. 40 Кримінального процесуального кодексу України на підставі доручення, працівнику оперативного підрозділу Печерського УП ГУ НП у м. Києві, тимчасовий доступ до оригіналів медичної картки (історія хвороби, рентгенограми,) на ім'я ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , за період її лікування з 19 серпня 2017 року по теперішній час, з можливістю тимчасового її вилучення, що знаходяться в ІНФОРМАЦІЯ_2 яка розташована за адресою АДРЕСА_2 .
Визначити строк дії ухвали протягом одного місяця, який обраховувати з дня постановлення ухвали слідчим суддею.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя ОСОБА_1
Ухвала виготовлена в двох примірниках.
Примірник 1 - знаходиться в матеріалах судового провадження № 757/30672/18-к
Примірник 2 - наданий слідчому ОСОБА_3
Слідчий суддя ОСОБА_1