справа № 704/741/18
02 липня 2018 р. року Тальнівський районний суд Черкаської області в складі :
головуючого - судді Міщенко К.М.
при секретарі - Самсоновій І.В.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Тальне цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа - Краматорський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Донецькій області про встановлення факту смерті,
Заявник звернувся до суду з заявою про встановлення факту смерті, пояснюючи, що 12.06.2018 року в м. Харцизьк Донецької області померла його мати ОСОБА_2. 12.06.2018 року Центральною міською лікарнею м. Харцизьк №1, яка розташована на тимчасово окупованій території, була видана медична довідка про смерть №350, а 13.06.2018 року Харцизьким міським відділом записів актів цивільного стану Державної реєстраційної ОСОБА_3 юстиції «Донецької Народної Республіки» видано свідоцтво про смерть серії ДНР №110765, актовий запис про смерть №561 від 13.06.2018 року.
18.06.2018 року заявник звернувся із заявою до Краматорського міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Донецькій області щодо державної реєстрації смерті матері, однак отримав відмову, оскільки свідоцтво про смерть матері не відповідає вимогам законодавства України, а тому він вимушений звернутись із заявою до суду.
В судовому засіданні заявник заяву підтримав повністю.
Представник заінтересованої особи - Краматорського міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Донецькій області в судове засідання не з'явився.
Вислухавши заявника, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав:
В судовому засіданні встановлено, що заявник ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 дійсно є сином ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, що підтверджується свідоцтвом про народження сер VІІ-УР №0146721 від 15.03.1967 р.
Згідно лікарського свідоцтва про смерть №350 виданого 12.06.2018 року Центральною міською лікарнею м. Харцизьк №1 ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2 померла 12.06.2018 року в м. Харцизьк «Донецька Народна Республіка».
Згідно свідоцтва про смерть виданого 13.06.2018 року Харцизьким міським відділом записів актів цивільного стану Державної реєстраційної ОСОБА_3 юстиції «Донецької Народної Республіки» ОСОБА_2 померла 12.06.2018 року, місце смерті - м. Харцизьк «Донецька Народна Республіка».
Зазначене місце смерті є тимчасово окупованою територією України, визначеною постановою ВРУ від 17.03.2015 року №254-VІІІ «Про визнання окремих районів, міст, селищ і сіл Донецької і Луганської областей тимчасово окупованими територіями».
Відповідно до ч.1 ст. 317 ЦПК України заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана родичами померлого або їхніми представниками до суду за межами такої території України.
Згідно ст. 1 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» тимчасово окупована територія є невід'ємною частиною території України, на яку поширюється дія Конституції та Законів України.
Згідно ч. 1 ст. 9 ЗУ "Про забезпечення прав і свобод внутрішньо переміщених осіб", внутрішньо переміщена особа має право, зокрема, на проведення державної реєстрації актів цивільного стану, внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання за місцем перебування.
Як вбачається із відмови у проведенні державної реєстрації смерті, виданої Краматорським міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Донецькій області № 15.13-24-5894 від 18.06.2018 р. Краматорський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Донецькій області відмовив у державній реєстрації смерті ОСОБА_2, оскільки на підтвердження факту її смерті пред'явлені документи, які видані незаконним державним утворенням, так званою «Донецькою Народною Республікою», а тому є недійсними і не створюють правових наслідків.
Враховуючи вищевикладене, у суду немає сумнівів щодо достовірності та правдивості факту смерті ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, яка померла 12.06.2018 року в м. Харцизьк Донецької області, що знаходиться на тимчасово окупованій території, а тому заяву необхідно задовольнити, що надасть заявнику можливість отримати свідоцтво про смерть.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 258, 259, 263-265, 268, 315, 316, 317 ЦПК України, суд,
Заяву ОСОБА_1, заінтересована особа - Краматорський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Донецькій області про встановлення факту смерті задовольнити.
Встановити факт смерті ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, на тимчасово окупованій території: місце смерті - м. Харцизьк Донецької області, дата смерті - 12 червня 2018 року.
Рішення суду підлягає негайному виконанню.
Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Черкаської області шляхом подачі апеляційної скарги безпосередньо до вказаного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо у судовому засіданні було проголошено лише вступну і резолютивну частину судового рішення або у разі розгляду (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, цей строк обчислюється з дня складання повного судового рішення.
Суддя К.М. Міщенко