Справа № 686/9820/18
30.05.2018 м. Хмельницький
Хмельницький міськрайонний суд в складі:
головуючого - судді Стефанишина С.Л.,
при секретарі судового засідання Ніколайчук А.В.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Хмельницький цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа Новоушицька районна державна адміністрація, Головне управління Держгеокадастру у Хмельницькій області про встановлення факту належності правовстановлюючого документа,
Позивач звернулася до суду із заявою, в якій просить встановити факт належності ОСОБА_1 державного акту серії ЯЕ №036003 на право власності на земельну ділянку площею 0,04 га на території Березівської сільської ради для ведення садівництва з кадастровим номером 68233:80700:04:007:0264, виданого на ім'я ОСОБА_2.
Причиною відмови у здійсненні державної реєстрації права власності заявниці стало невірне зазначення її прізвища у Державному акті, а саме замість «Хоптян», зазначено «Хопняк». При цьому, адреса місця проживання останньої зазначена вірно, а саме АДРЕСА_1, що сьогодні має назву імені ОСОБА_3.
Позивач у судове засідання не з'явилася проте, представник подав заяву до суду у якій позовні вимоги підтримав, просить їх задовольнити, розглядати справу без його участі.
Заінтересовані особи у судове засідання представників не направили, будучи належним чином повідомленими про час та місце розгляду справи.
Судом встановлено, що розпорядженням Новоушицької РДА від 20.06.2006 року №354/06-р (додаток 7), заявниці та іншим особам, згідно із додатком, надано дозвіл на розробку технічної документації щодо складання документів, що посвідчують право на отримання безоплатно у власність земельних ділянок для ведення садівництва за рахунок земель державної власності на території Березівської сільської ради.
В подальшому Новоушицьким районним відділом Хмельницької регіональної філії Центру державного земельного кадастру розроблено відповідну технічну документацію (додаток 4), що затверджена розпорядженням Новоушицької РДА від 10.07.2006 року №390/06-р. (додатки 8, 9). Зазначеним рішенням ОСОБА_1, а також іншим громадянам відповідно до списку, передано безоплатно у приватну власність земельні ділянки для ведення садівництва за рахунок земель державної власності на території Березівської сільської ради.
19 лютого 2007 року заявниці видано Державний акт серії ЯЕ №036003 на право власності на земельну ділянку (далі - Державний акт) площею 0,04 га на території Березівської сільської ради для ведення садівництва з кадастровим номером 68233:04:007:0264.
В той же час, ОСОБА_1 звернувшись 26.01.2018 року до державного реєстратора Новоушицької РДА щодо здійснення державної реєстрації прав на зазначену земельну ділянку, отримала відмову.
Причиною відмови у здійсненні державної реєстрації права власності заявниці стало невірне зазначення її прізвища у Державному акті, а саме замість «Хоптян», зазначено «Хопняк». При цьому, адреса місця проживання останньої зазначена вірно, а саме АДРЕСА_1, що сьогодні має назву імені ОСОБА_3.
Разом із тим, факт набуття права власності ОСОБА_1 підтверджується технічною документацією, що зберігається Відділом у Новоушицькому районі Головного управління Держгеокадастру у Хмельницькій області, яка зокрема містить заяву, адресовану голові Новоушицької РДА щодо виділення заявниці земельної ділянки для ведення садівництва на території Березівської сільської ради, з вірним зазначенням прізвище, а саме «Хоптян».
Крім цього, про належність заявниці Державного акта свідчить і зазначена у ньому адреса особи, якій він належить - «АДРЕСА_1», що відповідає місцю проживання та реєстрації ОСОБА_1 та підтверджується відміткою у паспорті серії НВ №236106 зробленої Хмельницького МВ УМВС України 18.03.2004 року.
Заяниця ОСОБА_1 з 18.03.2004 року зареєстрована та проживає у належній їй на праві власності квартирі АДРЕСА_2 (колишня назва Маршала Рибалка) в м. Хмельницькому, що підтверджується інформацією наданою Головою правління ОСББ «Юлію від 16.04.2018 року №57. При цьому, особи з прізвищем «Хопняк», у даному помешканні не проживали та зареєстровані не були.
З метою виправлення описки у Державному акті, остання звернулась до Новоушицької РДА, однак у відповідь отримала відмову, яка мотивована законодавчими змінами та відсутністю на даний час відповідних повноважень.
Керуючись ст. 315 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.
Та у відповідності до п.6 ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правоустановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі не збігаються з ім'ям по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або паспорті.
Приймаючи до уваги викладене, суд приходить до висновку про обґрунтованість вимог позивача тому їх слід задоволити.
Керуючись ст.ст. 2, 81, 263-265, 268, 315, 319, п.6 ч.1 ст.315 ЦПК України, суд -
Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту належності правоустановлюючого документа - задовольнити.
Встановити факт належності ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1 (ІПН НОМЕР_1) яка проживає за адресою ІНФОРМАЦІЯ_2 державного акту серії ЯЕ №036003 на право власності на земельну ділянку площею 0,04 га на території Березівської сільської ради для ведення садівництва з кадастровим номером 68233:80700:04:007:0264, виданого на ім'я «Хопняк Валентини Василівни».
На рішення суду може бути подана апеляційна скарга протягом 30 днів з часу складання повного судового рішення до Апеляційного суду Хмельницької області через Хмельницький міськрайонний суд.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Суддя С. Стефанишин