Справа № 2-1249/2009р.
30 грудня 2009 року Кременецький районний суд Тернопільської області у складі: головуючого
судді Варневич Л.Б.,
при секретарі Половій Ж.П.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Кременці цивільну справу за позовом Публічного акціонерного товариства комерційний банк «ПриватБанк» до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості, -
Представник позивача в судовому засіданні підтримав зміненні позовні вимоги свого довірителя та суду пояснив, що 10.12.2007 року з відповідачем по справі ОСОБА_1 був укладений кредитний договір №105286 - CRED на суму 2100 (дві тисячі сто) доларів США, шляхом перерахування кредитних коштів на картрахунок № НОМЕР_1, відкритий Приватбанком згідно договору №105286 - CАRD від 10.12.2007 р. з кінцевим терміном повернення кредиту 10.12.2009 року та сплатою відсотків за користування кредитом у розмірі 24 ( двадцять чотири) відсотки річних на суму залишку заборгованості по кредиту.
На забезпечення виконання зобов'язань по кредитному договору 10.12.2009 року між позивачем та ОСОБА_2 був укладений договір поруки №105286 сred.. Згідно умов даного договору поручитель зобов'язувався перед позивачем відповідати за виконання обов'язків за кредитним договором в тому ж розмірі, що і боржник, включаючи сплату кредиту, відсотків, нарахованих за користуванням кредиту, винагород, штрафів, пені та інших платежів, відшкодування збитків.
Однак, свої договірні зобов'язання позичальник виконував неналежним чином, в результаті цього станом на 23.07.2009 року заборгованість ОСОБА_1 перед кредитором за договором кредиту, становить 1178,00 доларів США (еквівалентно 9026,98 гривень по курсу НБУ 7,66 гривень за долар США) в тому числі:
- заборгованість за кредитом - 1003,53 дол.США.
- заборгованість по процентах - 87,30 дол.США.
- штраф (фіксована частина) - 32,62 дол. США.,
- штраф (процентна складова) - 54,54 дол. США..
Враховуючи те, що за час розгляду справи відповідачем була погашена заборгованість лише по кредиту, тому представник позивача просить стягнути з ОСОБА_1 несплачені штрафні санкції, нараховані за неналежне виконанням умов кредитного договору, які складаються: 32,26 дол. США - штраф (фіксована частина) - 250 гривень, 54,54 дол.США - штраф (процентна складова), що за курсом 7,97 відповідно до розпорядження НБУ №417/500 від 24.12.2009 року становить 434,68 грн., судовий збір у розмірі 90,27 гривень та витрати на інформаційно - технічне забезпечення розгляду справи у розмірі 120 гривень.
Відповідачі в судове засідання не з'явилися, хоча належним чином були повідомлені про день слухання справи в суді. Причини їх неявки суду не відомі.
Дослідивши матеріали справи, заслухавши представника позивача, суд прийшов до висновку, що позов підлягає до задоволення.
У судовому засіданні встановлено, що 10.12.2007 року між позивачем і відповідачем ОСОБА_1 укладений кредитний договір №105286 - CRED відповідно до п.1.1 якого позивач при наявності вільних грошових коштів, забов'язувався надати позичальнику строковий кредит в розмірі, вказаному у п.1.3 даного договору, шляхом перечислення кредитних коштів на картрахунок №НОМЕР_1, відкритий Приватбанком для позичальника згідно договору №105286 - CАRD від 10.12.2007 р. в дату укладення даного договору, а позичальник зобов'язувався повернути отриманий кредит і сплатити проценти, штрафи, пеню і винагороду в строки і в обсязі встановлені даним договором, а також виконати інші зобов'язання згідно даного договору в повному об'ємі.
Згідно п.1.3 сума кредиту становить - 2100.00 USD.
Відповідно до п.2.2.2. кредитного договору відповідач зобов'язався сплачувати проценти за користування кредитом відповідно до графіку і п.п.2.3.8., 2.3.9, 3.1., 3.2, 3.3. даного договору.
Згідно п. 2.2.3. позичальник зобов'язувася здійснювати погашення кредиту в порядку і в строки згідно графіка погашення кредиту і процентів, вказаного в додатку №1, який являється невід'ємною частиною договору.
Відповідно до ст.526 ЦК України зобов'язання має виконуватись належним чином відповідно до умов договору.
А згідно ст. 530 ЦК України зобов'язання підлягає виконанню у строк, встановлений у зобов'язанні.
Стаття 536 ЦК України передбачає сплату процентів за користування чужими грошовими коштами. Розмір процентів встановлюється договором, а стаття 549 ЦК України встановлює сплату неустойки (штрафу , пені) у разі порушення боржником зобов'язання.
Згідно ст. 1054 ЦК України за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов”язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов”язується повернути кредит та сплатити проценти.
Відповідно до ст. 1048 ЦК України позикодавець має право на одержання від позичальника процентів від суми позики. Розмір і порядок одержання процентів встановлюється договором.
Стаття 1050 ЦК України, як наслідки порушення договору позичальником, передбачає обов”язок позичальника сплатити грошову суму відповідно до ст. 625 ЦК України, сплатити неустойку відповідно до ст.ст. 549-552 ЦК України незалежно від сплати процентів відповідно до ст. 1048 ЦК України.
Незважаючи на те, що позивач свої зобов'язання за кредитним договором виконав в повному обсязі, надавши відповідачу ОСОБА_1 кредит в розмірі 2 100 доларів США., відповідач свої зобов'язання не виконав в повному обсязі.
Так, з заяви про зміну позовних вимог вбачається що станом на 24.12.2009 рік заборгованість ОСОБА_1 по кредиту погашена, однак несплачені штрафні санкції, нараховані за неналежне виконанням відповідачем умов кредитного договору, які складають: 32,26 дол. США - штраф (фіксована частина) - 250 гривень, 54,54 дол.США - штраф (процентна складова), що за курсом 7,97 відповідно до розпорядження НБУ №417/500 від 24.12.2009 року становить 434,68 грн
Таким чином, в судовому засіданні було встановлено, що відповідачем ОСОБА_1 неналежно виконувались зобов'язання за кредитним договором, внаслідок чого виникла заборгованість зі сплати основного боргу та відсотків за користування кредитом. У позивача виникло право вимагати від ОСОБА_1 виконання боргових зобов'язань та сплати штрафних санкцій за неналежне виконання ним зобов'язань, як це передбачено умовами кредитного договору.
На підставі вищесказанного та керуючись ст.ст. 526, 530, 536, 1048, 1054, 1050 ЦК України, ст.. 10, 58, 60, 215 ЦПК України, суд
Позов задоволити.
Стягнути з ОСОБА_1 на користь Публічного акціонерного товариства комерційний банк «ПриватБанк» 684 (шістсот вісімдесят чотири) гривень 68 (шістдесят вісм) копійок нарахованих штрафних санкцій за неналежне виконання умов кредитного договору.
Стягнути з ОСОБА_1 на користь позивача судові витрати у справі - державне мито в сумі 90,27 гривень та витрати на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи в сумі 120 гривень.
Відповідачі протягом десяти днів з дня отримання копії рішення суду вправі подати письмову заяву про перегляд заочного рішення.
Заява про апеляційне оскарження рішення суду може бути подана на протязі десяти днів з дня проголошення рішення.
Апеляційна скарга на рішення суду подається до апеляційного суду Тернопільської області через Кременецький районний суд на протязі двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження.