Яготинський районний суд Київської області
Справа № 382/712/18
Провадження № 2/382/447/18
Іменем України
20 червня 2018 року Яготинський районний суд Київської області у складі:
головуючого судді Литвин Л.І.
при секретарі Чемерис С.О.
розглянувши у відкритому підготовчому засіданні у м. Яготин справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 та ОСОБА_3, про визнання права власності на спадкове майно
Встановив:
Позивачка звернулася до суду з позовом до ОСОБА_2, ОСОБА_3 про визнання права власності на спадкове майно, в котрому зазначено, що 26 грудня 2015 року у віці 63 роки померла її мати - ОСОБА_4. Після її смерті відкрилася спадщина у вигляді: основної та додаткової пенсії нарахованої відповідно до вимог ст.ст. 50,54 Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи» за періоди: з 17 грудня 2010 року по 19 червня 2011 року в сумі 34 459,48 грн., та з 20 червня 2011 року по 22 липня 2011 року в сумі 6 148,29 грн., а всього 40607,77 гривень,що знаходяться на рахунках Головного Управління Державної казначейської служби України у Київській області, які належали Спадкодавцю відповідно до судових рішень; квартири за № 62, що знаходиться у будинку № 50 по вулиці Незалежності в м.Яготині Київської області, що належала померлій на праві власності. На дане майно 17.11.2017 р. вона отримала свідоцтво про право на спадщину за законом, видане ОСОБА_5, державним нотаріусом Яготинської районної державної нотаріальної контори Київської області, реєстровий № 1-40. Згідно постанови Яготинського районного суду Київської області від 11 липня 2011 року (справа №2-а-2572/11) та ухвали Київського апеляційного адміністративного суду від 26 травня 2012 року (справа № 2-а-2572/11) Управління Пенсійного Фонду України в Яготинському районі Київської області зобов'язано перерахувати ОСОБА_4 основну та додаткову пенсію, відповідно до вимог ст.ст. 50, 54 ЗУ «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали в наслідок Чорнобильської катастрофи» за період з 17 грудня 2010 р. по 19 червня 2011 року. Крім того, ухвалою Київського апеляційного адміністративного суду від 14 листопада 2012 року (справа №2-а-4151-11) Управління Пенсійного Фонду України в Яготинському районі Київської області зобов'язано перерахувати ОСОБА_4 основну та додаткову пенсію, відповідно до вимог ст.ст. 50, 54 ЗУ «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали в наслідок Чорнобильської катастрофи» в розмірі 8 мінімальних пенсій за віком, за період з 20 червня 2011 року по 22 липня 2011 року, виходячи з розміру визначеногоч.1 ст. 28 ЗУ «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування» з урахуванням проведених виплат. Рішення судів набрали законної сили та допущенні до негайного виконання. Спадкодавцем за життя було отримано виконавчі листи, які були звернуті до виконання. Боржником (Управління Пенсійного Фонду України в Яготинському районі Київської області), на виконання судових рішень, було здійснено відповідні нарахування та облік заборгованості, що підтверджується листом останнього № 1152/05-01 від 27.05.2016р. Відповідно до повідомлень про внесення рішень до Реєстру Рішень, виконання яких гарантується державою від 28 травня 2015 року за № № 24685-2-25/1, 24688-2-25/1, Управління Державної виконавчої служби Головного управління юстиції у Київській області спадкодавця, як стягувача, було повідомлено про включення його до першої черги стягувачів щодо погашення заборгованості за вказаними рішеннями суду, згідно до п.7 Порядку погашення заборгованості за рішеннями суду, виконання яких гарантується державою, затвердженого Постановою Кабінету Міністрів України від 03.09.2014 р. №440, та присвоєно ідентифікатори доступу: 47695874, 47695806. З причин незалежних від спадкодавця (ОСОБА_4П.), вказані кошти за життя не отримані, а заборгованість по даний час є непогашеною (не виплаченою). Згідно листа Головного управління Державної казначейської служби України у Київській області від 16 лютого 2018 року №12-04/827, вбачається про виплати за рішеннями судів, прийнятими згідно акту приймання-передавання за ІІІ квартал 2015 року від Управління державної виконавчої служби ГУЮ у Київській області, стягувачам на підставі поданої заяви із зазначення реквізитів банківської установи для перерахунку коштів. За час життя, спадкодавець не склала заповіт як на розпорядження своїм майном та іншими майновими правами на випадок своєї смерті, а тому спадкування її всіх прав та обов'язків здійснюється за законом спадкоємцями в порядку черговості.Таким чином, вона є спадкоємицею першої черги за законом після смерті матері, іншими спадкоємцями є відповідачі по справі ОСОБА_2 та ОСОБА_3 Спадщину вона прийняла, звернувшись в передбачений ст. 1270 ЦК України термін із заявою про прийняття спадщини до державного нотаріуса Яготинської районної державної нотаріальної контори Київської області, що підтверджується витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі за № 43977149 від 26.05.2016, з якого вбачається, що у Спадковому реєстрі за № 59016211 зареєстрована спадкова справа за № 56/2016 після смерті ОСОБА_4 Інші спадкоємці: ОСОБА_2 та ОСОБА_3 відмовилися від прийняття спадщини. Але нотаріусом їй було роз'яснено, що видати Свідоцтво про право на спадщину на вказане майно неможливо, у зв'язку з тим, що згідно глави 10 п. 4.15, п.4.18 «Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України», затвердженого наказом Міністерства юстиції України 22.02.2012 р. №282/20595 (із змінами, внесеними згідно з Наказами Міністерства юстиції № 235/5 від 27.01.2016), видача Свідоцтва про право на спадщину на майно, яке підлягає реєстрації, проводиться нотаріусом після подання документів, що посвідчують право власності спадкодавця на таке майно. За відсутності у спадкоємця необхідних для видачі свідоцтва про право на спадщину документів нотаріус роз'яснює йому процедуру вирішення зазначеного питання в судовому порядку. Просила визнати за нею право власності на основну та додаткові пенсії, нараховані відповідно до вимог ст.ст. 50,54 ЗУ "Про статус і соціальний громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи" за періоди: з 17 грудня 2010 року по 19 червня 2011 року в сумі 34459, 48 грн. та з 20 червня 2011 року по 22 липня 2011 року в сумі 6148, 29 грн, а всього 40607, 77 гривень, що знаходяться на рахунках Головного Управління Державної казначейської служби України у Київській області, які належали ОСОБА_4, яка померла 26 грудня 2015 року, відповідно до постанов Яготинського районного суду Київської області від 11.07.2011 р. (справа № 2а-2572/11) та від 24.10.2011 року (справа № 2а-4151/11).
В підготовче засідання позивачка не з'явилася, про день та час розгляду справи повідомлена належним чином, звернулася до суду з заявою, в котрій просила розглянути справу у її відсутності, позовні вимоги підтримала.
Відповідачі в підготовче засідання не з'явилися, про день та час розгляду справи повідомлені належним чином, звернулися до суду з заявами, в котрих просили розглянути справу у їх відсутності, позов визнали.
Відповідно до ч. ч. 3, 4 ст. 200 ЦПК України за результатами підготовчого провадження суд ухвалює рішення у випадку визнання позову відповідачем. Ухвалення в підготовчому засіданні судового рішення у разі відмови від позову, визнання позову, укладення мирової угоди проводиться в порядку, встановленому статтями 206, 207 цього Кодексу.
Відповідно до ч. 4 ст. 206 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову. Якщо визнання відповідачем позову суперечить закону або порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, суд постановляє ухвалу про відмову у прийнятті визнання відповідачем позову і продовжує судовий розгляд.
Перевіривши матеріали справи, роз'яснивши процесуальні наслідки визнання позову, враховуючи, що відповідачі позов визнали та визнання позову не суперечить закону та не порушує права, свободи, інтереси інших осіб, суд вважає, що визнання позову може бути прийнято судом, а позов підлягає до задоволення.
Так, обставини, зазначені позивачкою, підтверджується матеріалами спадкової справи, відкритої до майна її померлої матері-Заєць ОСОБА_6.
Враховуючи, що в силу ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті, суд вважає, що позовні вимоги грунтуються на законі та підлягають до задоволення.
Керуючись ст. ст. 200, 206 ЦПК України, ст.ст. 321,1218,1261, 1270 ЦК України, суд
Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 та ОСОБА_3, про визнання права власності на спадкове майно задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 право власності на основну та додаткові пенсії, нараховані відповідно до вимог ст.ст. 50,54 ЗУ "Про статус і соціальний громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи" за періоди: з 17 грудня 2010 року по 19 червня 2011 року в сумі 34459, 48 грн. та з 20 червня 2011 року по 22 липня 2011 року в сумі 6148, 29 грн, а всього 40607, 77 гривень, що знаходяться на рахунках Головного Управління Державної казначейської служби України у Київській області, які належали ОСОБА_4, яка померла 26 грудня 2015 року, відповідно до постанов Яготинського районного суду Київської області від 11.07.2011 р. (справа № 2а-2572/11) та від 24.10.2011 року (справа № 2а-4151/11).
Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом тридцяти днів з дня його проголошення. У разі оголошення лише вступної та резолютивної частини судового рішення зазначений строк обчислюється з дня складання повного судового рішення.
Апеляційна скарга на рішення суду першої інстанції подається до Апеляційного суду Київської області через Яготинський районний суд Київської області.
Суддя Литвин Л.І.