вул. Симона Петлюри, 16/108, м. Київ, 01032, тел. (044) 235-95-51, е-mail: inbox@ko.arbitr.gov.ua
"21" червня 2018 р. м. Київ Справа № 911/2684/17
У справі за позовом Переяслав-Хмельницької міської ради Київської області
до Товариства з обмеженою відповідальністю “Енерго-промислова група “Югенергопромтранс”
про розірвання договору та зобовязання вчинити дії
Суддя Т.П. Карпечкін
обставини справи:
В провадженні Господарського суду Київської області знаходиться справа за позовом Переяслав-Хмельницької міської ради Київської області до Товариства з обмеженою відповідальністю “Енерго-промислова група “Югенергопромтранс” про розірвання договору та зобовязання вчинити дії.
Ухвалою Господарського суду Київської області від 23.10.2017 року у справі № 911/2684/17 призначено судову екологічну експертизу об'єкту, який будується на земельній ділянці за адресою: Київська область, м. Переяслав-Хмельницький, вул. Героїв Дніпра, буд. 38-А/1 загальною площею 1,1293 га, кадастровий номер 3211000000:01:023:0047, проведення якої доручено Київському науково-дослідному інституту судових експертиз Міністерства юстиції України та зупинено провадження у справі № 911/2684/17 до закінчення експертних досліджень і отримання господарським судом висновку експерта. Матеріали справи № 911/2684/17 надіслані до Київського науково-дослідного інституту судових експертиз Міністерства юстиції України.
11.06.2018 року на адресу Господарського суду Київської області надійшов лист Черкаського відділення Київського науково-дослідного інституту судових експертиз Міністерства юстиції України № 23/226-18 від 05.06.2018 року з доданими до нього матеріалами справи № 911/2684/17 та клопотанням експерта щодо надання додаткових матеріалів, в якому судовий експерт ОСОБА_1 для проведення судової інженерно-екологічної експертизи просила надати:
1. Розділ «Оцінка впливів на навколишнє середовище» (ОВНС) проекту «Будівництво електростанції на біомасі встановленою потужністю 5МВт в м. Переяслав-Хмельницький Київської області» в повному обсязі, який подавався на комплексну експертизу.
В процесі вивчення наданого за клопотанням експерта розділу ОВНС виявлена невідповідність інформації, наведеної в розділі проекту, до експертного звіту щодо розгляду проектної документації від 02.08.2016 №7- 099-16-ЕП/КО. Тому прошу надати розділ ОВНС, розроблений в повному обсязі згідно ДБН А.2.2-1-2003 «Склад і зміст матеріалів оцінки впливів на навколишнє середовище (ОВНС) при проектуванні і будівництві підприємств, будинків і споруд», в складі якого: розрахунки викидів забруднюючих речовин від котлоагрегата, тріскоподрібнювального комплексу та дизель-генератора (в тому числі розрахунок розсіювання з урахуванням всіх джерел); розрахунки шуму, розділ щодо оцінки ризиків та інші розділи, які вимагаються чинними ДБН.
2. Том 1.1 ПТХ-253-ЗП1 Загальна пояснювальна записка проекту «Будівництво електростанції на біомасі встановленою потужністю 5МВт в м. Переяслав-Хмельницький Київської області».
3. Том 3.1 ПТХ-253-ТМ Тепломеханічна частина проекту «Будівництво електростанції на біомасі встановленою потужністю 5МВт в м. Переяслав-Хмельницький Київської області».
4. Генеральний план та ситуаційний план в масштабі з нанесенням джерел викидів та відстаней від соціальних об'єктів.
5. Публікацію в пресі Заяви про наміри (газета «Вісник Переяславщини» №35 (11896) від 17.05.2016) та публікацію про плановану діяльність (газета «Вісник Переяславщини» №37 (11898) від 24.05.2016).
В наданих матеріалах справи надана публікація оголошення щодо намірів отримання дозволу на викиди забруднюючих речовин в атмосферне повітря від стаціонарних джерел.
6. Паспорт та/або іншу технічну характеристику рукавного фільтра з імпульсною регенерацією, який встановлюється на виході з котла.
7. Звіт по інвентаризації викидів забруднюючих речовин і атмосферне повітря для Товариства з обмеженою відповідальністю «Енерго-промислова групі «Югенергопромтранс» (в повному обсязі з додатками).
8. Документи, у яких обґрунтовуються обсяги викидів, для отримання дозволу на викиди забруднюючих речовин в атмосферне повітря Товариства з обмеженою відповідальністю «Енерго-промислова група «Югенергопромтранс» (в повному обсязі з додатками).
Пунктом 2 ч. 6 ст. 69 Господарського процесуального кодексу України, п. 1 ч. 1 ст. 13 Закону України “Про судову експертизу”, п. 2.1 Інструкції про призначення та проведення судових експертиз та експертних досліджень, затвердженої наказом Міністерства юстиції України від 08.10.1998 року № 53/5, визначено, що незалежно від виду судочинства судовий експерт має право подавати клопотання про надання додаткових матеріалів, якщо експертиза призначена судом.
Відповідно до ст. 230 Господарського процесуального кодексу України провадження у справі поновлюється за клопотанням учасників справи або за ініціативою суду не пізніше десяти днів з дня отримання судом повідомлення про усунення обставин, що викликали його зупинення. Про поновлення провадження у справі суд постановляє ухвалу. З дня поновлення провадження у справі перебіг процесуальних строків продовжується. Провадження у справі продовжується із стадії, на якій його було зупинено.
За таких обставин, суд вважає за необхідне поновити провадження у справі № 911/2684/17 зі стадії підготовчого провадження для розгляду клопотання експерта та надання додаткових матеріалів, необхідних для проведення судової експертизи.
Керуючись 69, 230, 234 Господарського процесуального кодексу України, суд -
1. Поновити провадження у справі 911/2684/17.
2. Судове засідання призначити на 11.07.2018 року о 14:30.
3. Засідання відбудеться в приміщенні Господарського суду Київської області (м. Київ, вул. С. Петлюри, 16, в залі судових засідань № 5).
4. Зобов'язати сторони на виконання клопотання експерта надати до суду (в залежності від того, у кого такі документи мають бути):
4.1. Розділ «Оцінка впливів на навколишнє середовище» (ОВНС) проекту «Будівництво електростанції на біомасі встановленою потужністю 5МВт в м. Переяслав-Хмельницький Київської області» в повному обсязі, який подавався на комплексну експертизу.
В процесі вивчення наданого за клопотанням експерта розділу ОВНС виявлена невідповідність інформації, наведеної в розділі проекту, до експертного звіту щодо розгляду проектної документації від 02.08.2016 №7- 099-16-ЕП/КО. Тому прошу надати розділ ОВНС, розроблений в повному обсязі згідно ДБН А.2.2-1-2003 «Склад і зміст матеріалів оцінки впливів на навколишнє середовище (ОВНС) при проектуванні і будівництві підприємств, будинків і споруд», в складі якого: розрахунки викидів забруднюючих речовин від котлоагрегата, тріскоподрібнювального комплексу та дизель-генератора (в тому числі розрахунок розсіювання з урахуванням всіх джерел); розрахунки шуму, розділ щодо оцінки ризиків та інші розділи, які вимагаються чинними ДБН.
4.2. Том 1.1 ПТХ-253-ЗП1 Загальна пояснювальна записка проекту «Будівництво електростанції на біомасі встановленою потужністю 5МВт в м. Переяслав-Хмельницький Київської області».
4.3. Том 3.1 ПТХ-253-ТМ Тепломеханічна частина проекту «Будівництво електростанції на біомасі встановленою потужністю 5МВт в м. Переяслав-Хмельницький Київської області».
4.4. Генеральний план та ситуаційний план в масштабі з нанесенням джерел викидів та відстаней від соціальних об'єктів.
4.5. Публікацію в пресі Заяви про наміри (газета «Вісник Переяславщини» №35 (11896) від 17.05.2016) та публікацію про плановану діяльність (газета «Вісник Переяславщини» №37 (11898) від 24.05.2016).
В наданих матеріалах справи надана публікація оголошення щодо намірів отримання дозволу на викиди забруднюючих речовин в атмосферне повітря від стаціонарних джерел.
4.6. Паспорт та/або іншу технічну характеристику рукавного фільтра з імпульсною регенерацією, який встановлюється на виході з котла.
4.7. Звіт по інвентаризації викидів забруднюючих речовин і атмосферне повітря для Товариства з обмеженою відповідальністю «Енерго-промислова групі «Югенергопромтранс» (в повному обсязі з додатками).
4.8. Документи, у яких обґрунтовуються обсяги викидів, для отримання дозволу на викиди забруднюючих речовин в атмосферне повітря Товариства з обмеженою відповідальністю «Енерго-промислова група «Югенергопромтранс» (в повному обсязі з додатками).
Або повідомити суду про неможливість надання наведених документів (кожною зі сторін) з обґрунтуванням причин.
5. Викликати в судове засідання повноважних представників сторін. Повноваження представників мають бути підтверджені довіреністю, оформленою в установленому порядку (засвідченою нотаріально або, якщо довіреність видає юридична особа - підписом її керівника з прикладенням печатки цієї організації). У разі представництва інтересів сторони безпосередньо її керівником або засновниками - наказ, рішення, розпорядження, протокол тощо (або засвідчені належним чином витяги з них), які підтверджують їх призначення або обрання.
6. Явка представників сторін в судове засідання визнається обов'язковою.
7. Інформацію по справі сторони можуть отримати на офіційному веб-порталі судової влади України в мережі Інтернет (http://court.gov.ua/fair/).
8. Копію ухвали Господарського суду Київської області надіслати сторонам по справі та Черкаському відділенню Київського науково-дослідного інституту судових експертиз Міністерства юстиції України.
9. Згідно ч. 2 ст. 235 Господарського процесуального кодексу України дана ухвала набирає законної сили з моменту її підписання.
10. Відповідно до приписів ст. 255 Господарського процесуального кодексу України дана ухвала не підлягає оскарженню окремо від рішення суду.
Суддя Т.П. Карпечкін