18005, м. Черкаси, бульвар Шевченка, 307, тел. канцелярії (0472) 31-21-49, inbox@ck.arbitr.gov.ua
18 червня 2018 року
м. Черкаси справа № 925/1629/17
Господарський суд Черкаської області в складі головуючого - судді Довганя К.І., з секретарем Дяченко Т.В. за участю представників позивача - не з'явився, відповідача - Чиж О.Г. за довіреністю, розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Черкаси справу за позовом публічного акціонерного товариства "Райффайзен Банк Аваль" до фізичної особи - підприємця Чижа Андрія Валентиновича про стягнення 110022 грн. 99 коп.
По справі оголошувалась перерва з 17 травня до 15 червня 2018 року.
Заявлено позов про стягнення 110022 грн. 99 коп. заборгованості за донарахованими відсотками за кредитним договором №010/02-32/107/03-08 від 14.04.2008 року.
В обґрунтування заявлених вимог позивач вказав на неналежне виконання відповідачем грошових зобов'язань відповідно до умов укладеного сторонами договору банківського обслуговування, а саме несплату заборгованості за надані на умовах кредиту грошові кошти.
Представник позивача подав суду заяву в якій просив розглядати справу без його участі, позовні вимоги підтримав повному об'ємі.
Представник відповідача у судовому засіданні та у відзиві на позов проти позову заперечував. Заперечення вмотивовано тим, що відсотки по кредиту нараховані з 28.05.2014 по 22.09.2017р. безпідставно, а саме з порушенням строків позовної давності.
Справа розглядається за наявними матеріалами в порядку ст.. 202 ГПК України.
Дослідивши матеріали справи, заслухавши пояснення представника позивача, судом встановлено наступне.
Публічне акціонерне товариство "Райффайзен Банк Аваль" є правонаступником за всіма правами та обов'язками відкритого акціонерного товариства «Райффайзен Банк Аваль» " відповідно до Статуту.
25.01.2008 року між ВАТ «Райффайзен Банк Авать» та фізичною особою-підприємцем Чиж Андрієм Валентиновичем було укладено Генеральну кредитну угоду №010/02-32/107-08, відповідно до якої банк зобов'язався надати позичальнику кредитні кошти на умовах визначених Кредитними договорами, укладеними в рамках цієї Угоди і які є її невід'ємними частинами. Загальний розмір позичкової заборгованості не повинен перевищувати 162 000,00 гривень або еквіваленту в іноземній валюті.
Відповідно до п.2.2 даної Угоди на підставі додатково укладених кредитних договорів Позичальнику можуть надаватися кредити в доларах США та гривнях.
Всі позики, як і відсотки по них, повинні сплачуватись у тій самій валюті, в якій їх було надано. Офісі платежі, які мають бути здійснені Позичальником на підставі даної Угоди, повинні бути сплачені повністю, без будь-яких взаємозаліків чи претензій (п. 2.З. Генеральної Угоди).
Конкретні строки користування кредитними коштами, відсоткові ставки за користування кредитними коштами, об'єкти кредитування визначаються Сторонами окремо в кожному Кредитному договорі, укладеному в рамках даної Угоди і, п. 2.4. Генеральної угоди).
Згідно п. 5.1 Генеральної угоди Позичальник зобов'язався використати отримані кредитні кошти і забезпечити повернення держаних кредитів та сплату нарахованих відсотків відповідно до умов Кредитних договорів, укладених в рамках даної Угоди .
Генеральна Кредитна Угода набуває чинності з моменту її підписання Сторонами та діє до 24.01.2015 року, за умови, повного виконання Позичальником зобов'язань (сплати позики, відсотків за користування, штрафів та пені) за всіма Кредитними договорами, укладеними з Позичальником і межах даної Угоди, та є невід'ємною його частиною (п. 9.1. Генеральної угоди).
14.04.2008 року Сторони уклали Договір про зміни № 010/02-32/107-08.1 до Генеральної Кредитної угоди, відповідно до якого загальний розмір позичкової заборгованості Позичальника за наданих в рамках даної Угоди кредитами не повинен перевищувати 244000,00 грн. або еквіваленту в іноземній валюті.
31.08.2009 року між Сторонами укладено Договір про зміни № 101/02-32/107-08.2 до Генеральної кредитної угоди, відповідно до якого загальний розмір позичкової заборгованості Позичальника за наданих в рамках даної Угоди кредитами не повинен перевищувати 244000,00 грн. станом на дату видачі кредитних коштів за офіційним курсом НБУ.
07.09.2010 року між Сторонами укладено Додаткову угода №3 до Генеральної кредитної угоди, відповідно до якої, з метою зменшення фінансового навантаження на Позичальника в умовах кризових явищ в економіці України, досягнуто згоди щодо порядку страхування, а саме сплати в розстрочку страхових платежів з метою забезпечення виконання зобов'язань за Кредитною Угодою.
12.09.2011 року між Сторонами укладено Додаткову угода № 101/02-32/107-08.4 до Генеральної кредитної угоди, відповідно до якої, з метою зменшення фінансового навантаження на Позичальника в умовах кризових явищ в економіці України, досягнуто згоди щодо порядку
страхування, а саме сплати в розстрочку страхових платежів з метою забезпечення виконання зобов'язань за Кредитною Угодою.
Крім того, в рамках Генеральної Кредитної угоди сторонами укладено Кредитний договір № 010/02-32/107/03-08 від 14 квітня 2008 року (далі - Кредитний договір), відповідно до якого, ВАТ «Райффайзен Банк Аваль» було надано ФОП Чиж Андрію Валентиновичу кредит у вигляді не відновлювальної кредитної лінії з лімітом 16 734,00 доларів США на строк до 13.01.2015 року із
сплатою 15 % річних, а позичальник зобов'язався належним чином використати та повернути Банку суму отриманого кредиту, а також сплатити проценти за користування кредитом, та виконати всі інші зобов'язання в порядку та строки, визначенні договором.
Перед укладанням на підписанням відповідного Кредитного договору, Позичальник звернувся із заявою-анкетою на отримання Кредиту, відповідно до Розділу 2 «Інформація про новий кредит» якою сам зазначив суму, яку має намір отримати, валютну кредитування, строк кредитування, визначив чітку мету отримання кредиту та вид забезпечення.
Згідно п. 3.1 Кредитного договору Кредитор надає Позичальнику кредит на умовах його забезпечення, строковості, повернення та плати за користування.
Надання кредитних коштів проводилося, згідно вимог п 3.4 Кредитного договору, шляхом урахування суми кредиту в безготівковій формі з позичкового рахунку з подальшим зарахуванням гривневого еквіваленту на поточний рахунок Позичальника.
Відповідно до п. 3.7 договору Позичальник зобов'язаний здійснювати щомісяця повернення основної заборгованості по кредиту та нарахованих процентів за користування кредитом шляхом сплати Банку щомісячної рівної суми ануїтентного платежу у строки визначені Графіком погашення кредитної заборгованості, що є невід'ємною частиною до цього кредитного договору починаючи з першого місяця користування кредитом наступного за закінченням відстрочки погашення основної суми у випадку її відстрочення та до моменту його повного погашення.
Позичальник зобов'язався використати кредит на зазначені у Договорі цілі та в строки, передбачені Кредитним договором, забезпечити повернення Кредитору одержаного кредиту та сплату нарахованих відсотків, передбачених Договором, комісій, неустойок, відшкодування витрат та збитків Кредитора, викликаних неналежним виконанням Кредитного договору ( п. 6.1. Кредитного договору).
Відповідно до п. 9.1.,Договір набуває чинності з дати його укладання та діє до часу повного погашення Позичальником заборгованості за цим Договором (позичкової заборгованості, процентів за користування кредитом, штрафів та пені, відшкодування витрат та збитків Кредитора).
26.01.2009 року між Сторонами укладено Договір про зміни № 010/02-32/107/03-08.1 до Кредитного договору, відповідно до якого досягнуто домовленості викласти у новій редакції Графік погашення Кредитної заборгованості, що є додатком до Договору про зміни до Кредитного договору та невід'ємною частиною Кредитного договору.
З метою зменшення фінансового навантаження на Позичальника в умовах кризових явищ в економіці України, Сторони дійшли згоди щодо укладення Додаткової угоди № 010/02-32/107/03-08.2 від 31.08.2009 року до Кредитного договору, відповідно до якої було зменшено розмір щомісячного платежу за основною заборгованістю за Договором до розміру, визначеного Графіком погашення Кредитної заборгованості, що є додатком до даної Угоди договору та невід'ємною частиною Кредитного договору.
Крім того, Сторони визначили фактичну заборгованість на дату укладання вищезазначеної Угоди.
08.07.2011 року між Сторонами укладено Додаткову Угоду № 010/02-32/107/03-08/3 до Кредитного договору, відповідно до якої погоджено викладення в новій редакції п. 7 ст. 7.3.
Кредитного договору щодо відповідальності за неналежне виконання зобов'язань за Кредитним договором.
Також на період з 28.07.2011 року по 28.04.2012 року Сторони домовились зменшити розмір щомісячного платежу по сплаті суми Кредиту та змінити строк його сплати, відповідно до п. 2 Додаткової угоди.
Починаючи з 28.05.2012 року Кредитор змінює Позичальнику строк сплати решти щомісячного платежу, а Позичальник зобов'язався сплатити вказану суму в майбутньому відповідно до Графіка погашення заборгованості, що є додатком до Договору про зміни до Кредитного договору та невід'ємною частиною Кредитного договору.
11.07.2012 року між Сторонами укладено Додаткову Угоду № 010/02-32/107/03-08/4 до Кредитного договору, відповідно до якої, тимчасово, на період з 28.07.2012 року Сторони домовились зменшити розмір щомісячного платежу по сплаті суми (розміру) Кредиту у порядку та в розмірах, визначених п. 1 даної Угоди.
Кредитор, відповідно до умов та приписів вищезазначеної Додаткової угоди, анулював (простив) Позичальнику заборгованість за пенею, за якою не минув строк позовної давності розмірі 38,20 грн. Позичальник, у свою чергу, вважається належним чином повідомлений про дане прощення. та про відповідні податкові наслідки (п. 2 Додаткової угоди).
Графік погашення Кредитної заборгованості, що є додатком до даної Угоди договору та невід'ємною частиною Кредитного договору викладено у новій редакції, відповідно до внесених змін.
08.02.2013 року між Сторонами укладено Додаткову Угоду № 010/02-32/107/03-08/5 до Кредитного договору, відповідно до якої, тимчасово, на період з 28.02.2013 року до 28.06.2013 року Сторони домовились зменшити розмір щомісячного платежу по сплаті суми (розміру) Кредиту у порядку та в розмірах, визначених п. 1 даної Угоди.
Кредитор, відповідно до умов та приписів вищезазначеної Додаткової угоди, анулював (простив) Позичальнику заборгованість за пенею, за якою не минув строк позовної давності розмірі 79,45 грн. Позичальник, у свою чергу, вважається належним чином повідомлений про дане прощення, та про відповідні податкові наслідки (п. 2 Додаткової угоди).
Графік погашення Кредитної заборгованості, що є додатком до даної Угоди договору та невід'ємною частиною Кредитного договору викладено у новій редакції, відповідно до внесених змін.
18.09.2013 року між Сторонами укладено Додаткову Угоду № 010/02-32/107/03-08/6 до Кредитного договору, відповідно до якої Сторони визначили фактичну заборгованість на дату укладання вищезазначеної Угоди.
На період з 28.09.2013 року по 28.11.2013 року Сторони домовились зменшити розмір щомісячного платежу по сплаті суми Кредиту та змінити строк його сплати, відповідно до п. 2 Додаткової угоди.
Кредитор, відповідно до умов та приписів вищезазначеної Додаткової угоди, анулював (простив) Позичальнику заборгованість за пенею, за якою не минув строк позовної давності розмірі 141,64 грн. Позичальник, у свою чергу, вважається належним чином повідомлений про дане прощення, та про відповідні податкові наслідки (п. 2 Додаткової угоди).
Графік погашення Кредитної заборгованості, що є додатком до даної Угоди договору та невід'ємною частиною Кредитного договору викладено у новій редакції, відповідно до внесених змін.
У зв'язку з систематичним порушенням умов кредитних договорів та утворенням заборгованості Кредитор звернувся до суду з позовом до Чиж Андрія Валентиновича про стягнення заборгованості.
Рішенням Кам'янського районного суду Черкаської області від 13 травня 2014 р. по справі № 696/457/14 позовні вимоги Банку були задоволені: стягнуто заборгованість за кредитним договором 010/02-32/107/02-08 від 28.01.2008 року яка складає 18 223,03 доларів США та за кредитним договором 010/02-32/107/03-08 від 28.01.2008 року яка складає 11 156,53 доларів США. Загальна сума заборгованості стягнуто 29 379,56 доларів США, що в еквіваленті по курсу НБУ становить 254 009,81 гривень.
Рішення суду не виконано, тому Позичальнику продовжувались нараховуватись відсотки за порушення Графіку погашення зобов'язань.
Відсотки, нараховані за період з 28.05.2014 року 12.09.2017 року. Сума боргу по кредитному договору №010/02-32/107/03-08 від 14 квітня 2008 року донарахованим відсоткам за даний період складає 4 193,40 доларів США, що в еквіваленті по курсу НБУ становить 110022,99 гривень.
28.08.2017 року Позичальнику направлено повідомлення про неналежне виконання зобов'язань за Кредитним договором за вих № 114/5-102612, однак Позичальник на вимогу Кредитора щодо погашення боргу відповіді не надав, борг не погасив.
Ст.ст. 173, 174, 181, 193 ГК України, ст.ст. ст.ст. 525, 526, 530, 611, 1054, 1055ЦК України містять такі положення:
Господарським визнається зобов'язання, що виникає між суб'єктом господарювання та іншим учасником (учасниками) відносин у сфері господарювання з підстав, передбачених цим кодексом, в силу якого один суб'єкт (зобов'язана сторона, у тому числі боржник) зобов'язаний вчинити певну дію господарського чи управлінсько-господарського характеру на користь іншого суб'єкта ( виконати роботу, передати майно, сплатити гроші, надати інформацію тощо), або утриматися від певних дій, а інший суб'єкт (управнена сторона, у тому числі кредитор) має право вимагати від зобов'язаної сторони виконання її обов'язку.
Господарські зобов'язання можуть виникати:
- з господарського договору та інших угод, передбачених законом, а також угод, не передбачених законом, але таких, які йому не суперечать.
Господарський договір за загальним правилом викладається у формі єдиного документа, підписаного сторонами та скріпленого печатками. Допускається укладення господарських договорів у спрощений спосіб, тобто шляхом обміну листами, факсограмами, телеграмами, телефонограмами тощо, а також шляхом підтвердження прийняття до виконання замовлень, якщо законом не встановлено спеціальні вимоги до форми та порядку укладання даного виду договорів.
До виконання господарських договорів застосовуються відповідні положення ЦК України з урахуванням особливостей, передбачених цим Кодексом.
Одностороння відмова від зобов'язання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом.
Зобов'язання має виконуватись належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог -відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.
Якщо у зобов'язанні встановлений строк ( термін ) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк ( термін ).
У разі порушення зобов'язання настають правові наслідки встановлені договором або законом, зокрема, припинення зобов'язання внаслідок односторонньої відмови від зобов'язання , якщо це встановлено договором або законом, або розірвання договору, зміна умов зобов'язання, сплата неустойки, відшкодування збитків та моральної шкоди.
Ч.1. ст.. 598 ЦК України визначено, що зобов'язання припиняється повністю або частково на підставах, встановлених договором або законом.
Відповідно до ст. 631 ЦК України строком договору є час, протягом якого сторони можуть здійснювати свої права і виконувати свої обов'язки відповідно до договору. Закінчення строку договору не звільняє сторони від відповідальності за його порушення, яке мало місце під час дії договору.
За кредитним договором банк (кредитодавець) зобов'язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов'язується повернути кредит та сплатити проценти.
Кредитний договір укладається у письмовій формі. Кредитний договір, укладений з недодержанням письмової форми, є нікчемним.
Оцінивши фактичні обставини справи та приписи наведеного вище законодавства суд приходить до наступних висновків.
Господарські зобов'язання між сторонами виникли на підставі укладеної Генеральної кредитної угоди №010/02-32/107-08 від 25.01.2008, укладеного на її виконання Кредитного договору та додаткових угод до них. Строк дії Кредитного договору сторонами встановлено до 13.01.2015.
Свої зобов'язання за договором позивач виконав в повному обсязі, надавши відповідачу кредит у вигляді не відновлюваної кредитної лінії на суму 16734,00 доларів США на строк до 13.01.2015 із сплатою 15 % річних.
У порушення зазначених норм закону та умов договору відповідач зобов'язання за вказаним договором належним чином не виконав, а саме несплатив у встановлені строки заборгованість за надані на умовах кредиту грошові кошти.
Позивач звернувся до суду про стягнення 110022,99 грн. заборгованості за донарахованими відсотками по кредитному договору №010/02-32/107/03-08, нарахувавши їх за період з 28.05.2014 по 22.09.2017.
Обов'язок відповідача сплачувати проценти за користування кредитом не є відповідальністю за несвоєчасне погашення суми кредиту.
В той же час, оскільки строк дії Кредитного договору закінчився 13.01.2015, то нарахування позивачем відсотків після настання цього строку суперечить приписам названого вище законодавства.
Таким чином, позивач вправі вимагати стягнення з відповідача нарахованих процентів за користування кредитними коштами лише за період з 28.05.2014 по 13.01.2015. За цей період позивачем нараховано 2068, 96 доларів США.
Щодо заяви відповідача про пропуск позивачем строку позовної давності, щодо стягнення заявленого боргу, то суд виходить із наступного.
Ст. ст. 256, 257, 260, 261, 267ЦК України містять наступні приписи.
1. Позовна давність - це строк, у межах якого особа може звернутися до суду з вимогою про захист свого цивільного права або інтересу.
1. Загальна позовна давність встановлюється тривалістю у три роки.
Стаття 260. Обчислення позовної давності
1. Позовна давність обчислюється за загальними правилами визначення строків, встановленими статтями 253 - 255 цього Кодексу.
1. Перебіг позовної давності починається від дня, коли особа довідалася або могла довідатися про порушення свого права або про особу, яка його порушила.
Стаття 267. Наслідки спливу позовної давності
1. Особа, яка виконала зобов'язання після спливу позовної давності, не має права вимагати повернення виконаного, навіть якщо вона у момент виконання не знала про сплив позовної давності.
2. Заява про захист цивільного права або інтересу має бути прийнята судом до розгляду незалежно від спливу позовної давності.
3. Позовна давність застосовується судом лише за заявою сторони у спорі, зробленою до винесення ним рішення.
4. Сплив позовної давності, про застосування якої заявлено стороною у спорі, є підставою для відмови у позові.
З даним позовом позивач звернувся до суду 14.12.2017.
Нарахування відсотків, що є предметом спору, позивач здійснив з 28.05.2014. За умовами договору (Додаток до Кредитного договору-графік погашення кредиту) щомісячний черговий платіж зі сплати кредиту та процентів відповідач зобов'язаний здійснювати 28 числа поточного місяця.
Отже позивач здійснив нарахування відсотків з 28.05.2014 до 14.12.2014 поза межами трирічного строку позовної давності. Поважних причин пропуску строку позовної давності, нарахованих за цей період сум позивач не назвав.
Таким чином до стягнення підлягають нараховані позивачем відсотки за Кредитним договором за період з 14.12.2014 по 13.01.2015 в сумі 140,84 доларів США, що згідно курсу НБУ становить 3695,22 грн.
За таких обставин позов підлягає до задоволення частково із покладенням на відповідача понесених позивачем судових витрат пропорційно задоволених вимог.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 129, ст. ст.232, 233, 236-241 ГПК України суд, -
Позов задовольнити частково.
Стягнути з фізичної особи - підприємця Чижа Андрія Валентиновича (АДРЕСА_1, 20122, код НОМЕР_1 на користь публічного акціонерного товариства «Райффайзен Банк Аваль» (вул. Лєскова, 9, м. Київ, 01011, код 14305909) - 3695,22 грн. заборгованості з процентів за кредитом та 1600,00 грн. судових витрат.
В решті позову відмовити.
Рішення може бути оскаржене до Київського апеляційного господарського суду.
Повне рішення складено 25.06.2016 р.
Суддя К.І. Довгань