08500, м. Фастів, вул. Івана Ступака, 25, тел. (04565) 6-17-89, факс (04565) 6-16-76, email: inbox@fs.ko.court.gov.ua
2-во/381/35/18
381/1319/14-ц
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И 22 червня 2018 року суддя Фастівського міськрайонного суду Київської області Буймова Л.П., розглянувши заяву публічного акціонерного товариства «Універсал Банк» про виправлення описки, -
Заявник звернувся до Фастівського міськрайонного суду із заявою про виправлення описки в рішенні суду від 15.08.2014 по справі №2/381/474/14, посилаючись, що у тексті рішення невірно вказана площа земельної ділянки, яка має кадастровий номер 3224987202:01:002:0056, зокрема у рішенні зазначена площа 0, 2260 га, замість вірного 0, 1885 га.
15.08.2014 Фастівським міськрайонним судом було винесено рішення по справі №2/381/474/14, позовні вимоги публічного акціонерного товариства «Універсал Банк» про стягнення заборгованості, звернення стягнення на предмет іпотеки задоволені.
Вивчивши матеріали цивільної справи №2/381/474/14, встановлено, що земельна ділянка з кадастровим номером 3224987202:01:002:0056 дійсно має площу 0, 1885 га, а не 0, 2260 га як вказано у рішенні суду.
Відповідно до ч.1 ст.269 ЦПК України, суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки.
Тобто, положення зазначеної статті передбачають можливість після ухвалення судового рішення у справі усунути в ньому помилки технічного (неюридичного) характеру - описки та очевидні арифметичні помилки.
Враховуючи, що при виготовлені рішення Фастівського міськрайонного суду Київської області від 15.08.2014 у тексті була допущена помилка, яка унеможливлює виконання рішення, суд вважає, що заяву необхідно задовольнити.
Керуючись ст. 269 ЦПК України, суд, -
Заяву публічного акціонерного товариства «Універсал Банк» про виправлення описки - задовольнити.
Внести виправлення до тексту рішення Фастівського міськрайонного суду від 15.08.2014 по справі №2/381/474/14, вважаючи правильним: «земельна ділянка, що є виділеною в натурі та межі якої визначено на місцевості, загальною площею 0, 1885 га, та знаходиться за адресою: Київська область, Фастівський район, с.Велика Мотовилівка, вул..Садова, яка належить ОСОБА_1 на праві приватної власності на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯД №915028, що виданий Фастівським районним відділом земельних ресурсів на підставі рішення Червономотовилівської сільської ради №4.27-9-5 від 18.05.2007, і який зареєстрований в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю та на право постійного користування землею, договір оренди землі за №01:07:032:00555 від 05.07.2007, кадастровий номер 3224987202:01:002:0056, цільове призначення земельної ділянки - для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд».
В іншій частині рішення залишити без змін.
Ухвала може бути оскаржена до Апеляційного суду Київської області через Фастівський міськрайонний суд, шляхом подачі апеляційної скарги протягом п'ятнадцяти днів з дня його (її) проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Суддя Л.П.Буймова