ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА 01030, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-В, тел. (044) 284-18-98, E-mail: inbox@ki.arbitr.gov.ua
м. Київ
21.06.2018Справа № 910/22524/17
Господарський суд міста Києва у складі судді Маринченка Я.В., за участі секретаря судового засідання Рижонкова С.В., розглянувши матеріали справи
За позовом Компанії Квізда Холдінг ГмбХ (Kwizda Holding GmbH)
до Компанії "Джонсон енд Джонсон" (Johnson&Johжонс), Міністерства економічного розвитку і торгівлі України
про визнання недійсними свідоцтв на знак для товарів і послуг
за участі представників:
від позивача - не з'явився;
від відповідача 1 - не з'явився;
від відповідача 2 - не з'явився.
У грудні 2017 року Компанія Квізда Холдінг ГмбХ (Kwizda Holding GmbH) звернулася до господарського суду міста Києва із позовом до відповідачів - Компанії "Джонсон енд Джонсон" (Johnson&Johp;&n), Міністерства економічного розвитку і торгівлі України про визнання недійсними свідоцтв на знак для товарів і послуг.
Ухвалою господарського суду міста Києва від 18.12.2017 прийнято позовну заяву до розгляду, відкрито провадження у справі та постановлено здійснювати розгляд справи за правилами загального позовного провадження.
Ухвалою господарського суду міста Києва від 06.02.2018, з метою належного повідомлення відповідача 1 у справі - Компанії "Джонсон енд Джонсон" (Johnson&Johу, в) суд дійшов висновку, у відповідності до вимог Господарського процесуального кодексу України, Конвенції "Про вручення за кордоном судових та позасудових документів у цивільних або комерційних справах", про необхідність направлення до Центрального органу Сполучених Штатів Америки судового доручення про вручення відповідних процесуальних документів та позовної заяви по справі. Вказаною ухвалою провадження у справі №910/22524/17 зупинено до виконання судового доручення про вручення судового документу чи повідомлення про неможливість такого вручення.
24.05.2018 до господарського суду міста Києва від Департаменту юстиції міжнародної судової допомоги надійшов лист із повідомленням, щодо необхідності проведення оплати за пересилання зазначеного прохання про вручення за кордоном судових або позасудових документів.
Ухвалою господарського суду міста Києва від 06.06.2018 поновлено провадження у справі №910/22524/17 та призначено підготовче засідання на 21.06.2018 з метою вирішення питання, щодо проведення оплати за пересилання судового доручення про вручення відповідних процесуальних документів та позовної заяви по справі.
В судове засідання 21.06.2018 представники сторін не з'явились, про причини неявки суд не повідомили, про час, дату та місце розгляду справи були повідомлені належним чином.
Дослідивши в судовому засіданні лист із повідомленням, щодо необхідності проведення оплати за пересилання прохання про вручення за кордоном судових або позасудових документів, що надійшов від Департаменту юстиції міжнародної судової допомоги, суд вважає за доцільне зобов'язати позивача здійснити оплату послуг з виконання судового доручення про вручення документів.
Відповідно до п.4 ч.1 ст.228 Господарського процесуального кодексу України суд може за заявою учасника справи, а також з власної ініціативи зупинити провадження у справі у випадках звернення із судовим дорученням про надання правової допомоги або вручення виклику до суду чи інших документів до іноземного суду або іншого компетентного органу іноземної держави.
Ураховуючи викладене, керуючись ст. ст. ч. 3 ст. 12, ст. 181, п. 4 ч. 1 ст. 228, 367, 368 ГПК України, суд
Зобов'язати позивача в строк до 02.07.2018 року здійснити оплату послуг з виконання судового доручення про вручення документів Компанії "Джонсон енд Джонсон" (Johnson&Joh81, ) у розмірі 95 дол. США, на рахунок - United State Central Authority: Bank Name: Wells Fargo Bank, Account No: 2007107119, Swift/IBAN Code: WFBIUS6S, ABA Routing Number: 121000248, докази чого надати суду.
Зупинити провадження по справі №910/22524/17 до виконання судового доручення про вручення судового документу чи повідомлення про неможливість такого вручення.
Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання та може бути оскаржена в установленому законом порядку.
Дата підписання: 21.06.2018.
Суддя Я.В. Маринченко
Учасники процесу мають можливість отримувати процесуальні документи в електронному вигляді паралельно з документами у паперовому вигляді.
Для отримання процесуальних документів в електронному вигляді потрібно:
1. Зареєструватися в системі обміну електронними документами між судом та учасниками судового процесу (завести поштову скриньку електронного суду), розміщеній на офіційному веб-порталі судової влади України за адресою: mail.gov.ua.
2. Подати до суду заявку про отримання процесуальних документів в електронному вигляді, яку необхідно роздрукувати на офіційному веб-порталі судової влади України у вищевказаному розділі. Процесуальні документи у відповідній справі, що видані після дати подання вказаної Заявки до суду, будуть надходити в електронному вигляді на зареєстровану електронну адресу учасника судового процесу в домені mail.gov.ua, зазначену в Заявці.
Учасники справи можуть отримати інформацію щодо даної справи в мережі Інтернет за веб-адресою сторінки на офіційному веб-порталі судової влади України - http://ki.arbitr.gov.ua/sud5011/gromadyanam/csz/