іменем України
"19" червня 2018 р. 145/842/18
2-о/145/82/2018
Тиврівський районний суд Вінницької області в складі:
головуючого судді Ратушняка І. О.
при секретаря Тихої О.Н.,
за участі представника заявника ОСОБА_1,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт Тиврів цивільну справу за заявою ОСОБА_2 про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, із залученням заінтересованої особи - Новоміської сільської ради Тиврівського району Вінницької області,
встановив :
ОСОБА_2 звернулася до суду із заявою, в якій вказує, що 03 травня 2008 року помер її чоловік - ОСОБА_3, який до дня смерті проживав та був зареєстрований в ІНФОРМАЦІЯ_1.
Після його смерті відкрилась спадщина, до складу якої входить право власності на земельну ділянку кадастровий номер 0524584400:02:003:0233 площею 2,3838 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Новоміської сільської ради Тиврівського району Вінницької області.
За життя її чоловік належним йому майном не розпорядився.
Вона є спадкоємицею першої черги спадкування за законом після нього. Крім неї, інших спадкоємців першої черги спадкування за законом немає.
Вона прийняла спадщину в силу ч. 3 ст.1268 ЦК України, так як на час відкриття спадщини постійно проживала разом із спадкодавцем однією сім'єю та від спадщини не відмовилась.
З метою оформлення прийнятої спадщини вона звернулася до Тиврівської держнотконтори, однак у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну ділянку їй було відмовлено у зв'язку з тим, що в державному акті на право приватної власності на землю серії ЯД № 395373 від 21 січня 2008 року, прізвище власника земельної ділянки помилково зазначено як ОСОБА_4, тоді як згідно свідоцтва про смерть прізвищем спадкодавця було ОСОБА_3.
Встановлення даного факту необхідне їй для того, щоб реалізувати своє право на спадкування та одержати свідоцтво про право на спадщину за законом після смерті чоловіка.
Просить встановити факт, що Державний акт на право приватної власності на землю серії ЯД № 395373, виданий Тиврівською районною державною адміністрацією Вінницької області 21 січня 2008 року на ім'я ОСОБА_4, належав померлому 03.05.2008 року в с. Іскрівка Тиврівського району Вінницької області ОСОБА_3.
В судовому засіданні представник заявника ОСОБА_1 заяву підтримав, просить її задоволити з підстав, наведених в ній.
Представник Новоміської сільської ради в судове засідання не з'явився, подав заяву, в якій просить справу розглянути без участі їх представника, позов визнає. просить задоволити.
Суд, вислухавши представника заявника, дослідивши матеріали справи, вважає, що заява підлягає до задоволення, так як факт, що Державний акт на право приватної власності на землю серії ЯД № 395373, виданий Тиврівською районною державною адміністрацією 21 січня 2008 року на ім'я ОСОБА_4, в дійсності належав померлому 03.05.2008 року в с.Іскрівка Тиврівського району Вінницької області ОСОБА_3, підтверджується самим державним актом на право приватної власності на землю (а.с.6) та свідоцтвом про смерть (а.с.5), в яких імена та по батькові власника земельної ділянки та померлої особи співпадають, а прізвища є співзвучними, різниця має місце лише в правописі однієї літери «И», «І»; договором оренди землі від 22 лютого 2008 року (а.с.11-12), укладеним між спадкодавцем ОСОБА_3 та СТОВ «Агрофірма Красне», предметом якого була саме земельна ділянка кадастровий номер 0524584400:02:003:0233 площею 2,3838 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Новоміської сільської ради Тиврівського району Вінницької області від 22 лютого 2008 року, яка належала орендодавцеві на підставі державного акту на право приватної власності на землю серії ЯД № 395373, який виданий Тиврівською РДА 21 січня 2008 року; довідкою виконкому Новоміської сільської ради Тиврівського району Вінницької області від 16.03.2018 року № 157 (а.с.17), відповідно до якої згідно стажової книги КСП «Новоміське» працівником та членом даного КСП рахувався саме ОСОБА_5; довідкою виконкому Новоміської сільської ради Тиврівського району Вінницької області від 16.03.2018 року № 156 (а.с.16), з якої вбачається, що на території села Іскрівка Тиврівського району Вінницької області особи з однаковими іменами та по батькові та схожими прізвищами: ОСОБА_4 та ОСОБА_3 одночасно не проживали, - це одна і та ж сама особа.
Керуючись ст.ст. 4, 7, 10, 13, 18, 76, 81, 263-265, 268, 273, 293, 294 ЦПК України, Постановою Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31.09.1995 “Про судову практику у справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення”,
вирішив:
Заяву задоволити.
Встановити факт, що Державний акт на право приватної власності на землю серії ЯД №395373, виданий Тиврівською районною державною адміністрацією Вінницької області 21 січня 2008 року на ім'я ОСОБА_4, належав померлому 03.05.2008 року в с.Іскрівка Тиврівського району Вінницької області ОСОБА_3.
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку шляхом подання апеляційної скарги до Апеляційного суду Вінницької області через Тиврівський районний суд протягом 30 днів з дня складення повного судового рішення, тобто з 22.06.2018 р.
Суддя Ратушняк І. О.