Справа № 2о-388/09
28 грудня 2009 року м. Шахтарськ
Шахтарський міськрайонний суд Донецької області в складі:
головуючого судді Вірченко О.М.,
при секретарі Грузновій О.М.,
за участю заявниці ОСОБА_1,
представника заінтересованої особи ОСОБА_2,
розглянув у відкритому судовому засідання в залі суду в приміщенні Шахтарського міськрайонного суду Донецької області цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту приналежності правовстановлюючого документу, заінтересована особа - Шахтарська міська рада, -
встановив:
24 листопада 2009 року заявник звернувся до суду з вимогою встановити факт приналежності ОСОБА_3, померлій 11 березня 2004 року, правовстановлюючого документа - Державного акта на право приватної власності на земельну ділянку, розташовану за адресою: м.Шахтарськ, вул.Генерала Петрова, буд.34, виданого ОСОБА_4, на підставі рішення Шахтарської міської Ради народних депутатів №89 від 19 лютого 1997, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №423.
Заявниця вказала, що встановлення факту у судовому порядку їй необхідно для оформлення своїх спадкових прав після смерті 11 березня 2004 року ОСОБА_4 року, але вона не має можливості зробити цього, оскільки у вказаному Державному акті невірно вказано українською ім'я і по-батькові матері «Дарьї Гавриловні» замість правильного «Дар'є Гаврилівні».
У судовому засіданні заявник підтримав вимоги, вказані у заяві, просив встановити факт приналежності правовстановлюючих документів, посилаючись на надані до суду докази.
Представник заінтересованої особи у судовому засіданні проти задоволення вимог заявниці не заперечувала.
Суд, заслухавши пояснення заявниці, представника заінтересованої особи, дослідивши матеріали справи, прийшов до наступного.
Матеріалами справи встановлено, що 11 березня 2004 року померла ОСОБА_3, яка постійно по день смерті проживала в ІНФОРМАЦІЯ_1 з надвірними будівлями. Після її смерті відкрилась спадщина, яка складається з вказаного житлового будинку з надвірними будівлями за вищевказаною адресою з приватизованою земельною ділянкою згідно державного акта на право приватної власності на землю. Єдиним спадкоємцем після її смерті є заявниця, однак вона не має права оформити свої спадкові права, оскільки в Державному акті на право приватної власності на землю, виданого ОСОБА_4, померлій 11 березня 2004 року, на підставі рішення Шахтарської міської ради народних депутатів від 19 лютого 1997 року №89 про передачу в приватну власність земельної ділянки по вул.Генерала Петрова, 34 в м.Шахтарську Донецької області загальною площею 0,1019 га в межах згідно плану невірно вказано ім'я і по-батькові матері «Дарьї Гавриловні» замість правильного «Дар'є Гаврилівні».
Факт належності державного акту ОСОБА_4 підтверджується копією технічного паспорту, копією свідоцтва про право на спадщину.
Встановлення факту приналежності правовстановлюючого документу, про яке просить заявниця, має для неї юридичне значення, оскільки надає останній право оформити свої спадкові права.
Відповідно до п. 6 ч. 1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення приналежності правовстановлюючих документів.
Таким чином, зібрані по справі докази та їх належна оцінка свідчать про наявність підстав для задоволення заяви ОСОБА_1 про встановлення факту приналежності правовстановлюючих документів.
Керуючись п. 6 ч.1 ст. 256, ст. 259 ЦПК України, суд, -
Заяву ОСОБА_1 задовольнити.
Встановити факт приналежності правовстановлюючого документа - Державного акта на право приватної власності на земельну ділянку, розташовану за адресою: місто Шахтарськ, вул.Генерала Петрова, будинок 34, виданого ОСОБА_4 (української мовою) 27 лютого 1997 року на підставі рішення Шахтарської міської ради народних депутатів №89 від 19 лютого 1997 року, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №423 - ОСОБА_3, померлій 11 березня 2004 року.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання заяви про апеляційне оскарження, якщо заяву про апеляційне оскарження не було подано. Якщо було подано заяву на апеляційне оскарження, але апеляційна скарга не була подана протягом двадцяти днів після подання заяви, рішення суду набирає законної сили після закінчення цього строку.
Заяву про апеляційне оскарження рішення суду до Судової палати по цивільним справам Апеляційного суду Донецької області сторони можуть подати через Шахтарський міськрайонний суд протягом десяти днів з дня проголошення рішення, а апеляційну скаргу - протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження, або без попереднього подання заяви про апеляційне оскарження в строк, встановлений для її подання.
Суддя: