Cправа № 127/17999/14-ц
Провадження № 6/127/227/18
Іменем України
20 червня 2018 року м. Вінниця
Вінницький міський суд Вінницької області
в складі: головуючого - судді Прокопчук А.В.,
при секретарі Крижанівському В.В.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Вінниці заяву Товариства з обмеженою відповідальність «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» про заміну стягувача, -
Товариство з обмеженою відповідальність «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» звернулося в суд з заявою про заміну стягувача.
Заява мотивована тим, що рішенням Вінницького міського суду Вінницької області від 17.09.2014 року у справі № 127/17999/14-ц позовні вимоги АТ «Дельта Банк» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором № 009-01520-100613 від 10 чеврня 2013р. задоволено.
9 лютого 2018 року між АТ «Дельта Банк» та ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» було укладено Договір № 194/К про відступлення прав вимоги за кредитними договорами. Відповідно до умов договору АТ «Дельта Банк» відступило ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» належні банку, а останній набув право вимоги банку до позичальників-фізичних осіб, зазначених у Додатку №1 до цього договору. Згідно Додатку до Договору про відступлення прав вимоги, ТОВ «ФК «ЄАПБ» набуло права грошової вимоги до відповідача за кредитним договором № 009-01520-100613 від 10.06.2013р., укладеним з АТ «Дельта Банк» в сумі 57 950 грн. Права вимоги відносяться до майна та є об'єктом права власності кредитора згідно зі ст. 190 ЦК України, вони можуть вільно відчуджуватися кредитором, а виходячи з комплексного аналізу ст.ст. 512 - 517 ЦК України, заміна кредитора в зобов'язані, в тому числі і шляхом відступлення права вимоги, є особливим способом зміни зобов'язання на боці кредитора.
Також заявник зазначає, що йому не передавалася інформація або документи з приводу видачі виконавчого листа та відкриття виконавчого провадження за вказаним рішенням суду. ТОВ «ФК «ЄАПБ» позбавлене можливості отримати копію постанови про відкриття виконавчого провадження або будь-якої інформації, оскільки немає процесуального статусу стягувача. Враховуючи вищевикладене, ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» звернулося в суд з даною заявою та просить замінити стягувача Публічне акціонерне товариство «Дельта Банк» у виконавчому листі № 127/17999/14-ц, виданого Вінницьким міським судом Вінницької області, про стягнення з ОСОБА_1 на користь АТ «Дельта Банк» заборгованості за кредитним договором № 009-01520-100613 від 10 червня 2013р. на його правонаступника Товариство з обмеженою відповідальність «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів».
В судове засідання представик заявника ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» не з'явився, надіславши суду клопотання про проведення судових засідань за його відсутності. Також просить на підставі наявних у справі доказів заяву ТОВ «ФК «ЄАПБ» про заміну стягувача задовольнити у повному обсязі.
Заінтересована особа ОСОБА_1 в судове засідання не з'явилася, з невідомих причин, хоча про дату, час та місце розгляду справи була повідомлена належним чином.
Представник заінтересованої особи ПАТ «Дельта Банк» в судове засідання також не з'явився, з невідомих причин, хоча про дату, час та місце розгляду справи був повідомлений належним чином.
Оскільки їх неявка не перешкоджає вирішенню даного питання, суд розглянув заяву за їх відсутність, на підставі наявних у справі доказів.
Дослідивши матеріали справи, оцінивши докази в їх сукупності, суд прийшов до висновку, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.
Судом встановлено, що заочним рішенням Вінницького міського суду Вінницької області від 17.09.2014 року у справі № 127/17999/14-ц задоволено позов ПАТ «Дельта Банк» та стягнуто з ОСОБА_1 на користь АТ "Дельта Банк" заборгованість за Кредитною лінією в сумі 54500 грн. 00 коп., яка складається з: тіла кредиту - 38000 грн. 00 коп., простроченого тіла кредиту - 10500 грн. 00 коп., заборгованості за відсотками - 0 грн. 00 коп. та заборгованості за комісіями - 6000 грн. 00 коп. Також стягнуто з ОСОБА_1 на користь АТ "Дельта Банк" 545 грн. 00 коп. судового збору (а.с. 27-28).
З матеріалів справи не вбачається, що позивач звертався в суд з заявою про видачу рішення суду та виконавчого листа. З огляду на це, суд приходить до висновку, що виконавчий лист по справі № 127/17999/14-ц не видавався.
Слід відзначити, що 9 лютого 2018 року між ПАТ «Дельта Банк» та ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» було укладено Договір № 194/К про відступлення прав вимоги за кредитними договорами (а.с. 57). Відповідно до умов договору ПАТ «Дельта Банк» відступило, а ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» прийняло та набуло право вимоги до позичальників-фізичних осіб, зазначених у Додатку №1 до цього договору, зокрема за кредитним договором № 009-01520-100613 від 10 червня 2013р., укладеного з ОСОБА_1 (а.с. 58).
Відповідно до ч. 5 ст. 15 Закону України «Про виконавче провадження», у разі вибуття однієї із сторін виконавець за заявою сторони, а також заінтересована особа мають право звернутися до суду із заявою про заміну сторони її правонаступником. Для правонаступника усі дії, вчинені до його вступу у виконавче провадження, є обов'язковими тією мірою, якою вони були б обов'язковими для сторони, яку правонаступник замінив.
Згідно ст. 442 ЦПК України, у разі вибуття однієї із сторін виконавчого провадження суд замінює таку сторону її правонаступником. Заяву про заміну сторони її правонаступником може подати сторона (заінтересована особа), державний або приватний виконавець. Суд розглядає заяву про заміну сторони її правонаступником у десятиденний строк з дня її надходження до суду у судовому засіданні з повідомленням учасників справи та заінтересованих осіб. Неявка учасників справи та інших осіб не є перешкодою для вирішення питання про заміну сторони виконавчого провадження. Ухвала про заміну сторони виконавчого провадження надсилається (надається) учасникам справи, а також державному виконавцю, приватному виконавцю в порядку, передбаченому статтею 272 цього Кодексу. Положення цієї статті застосовуються також у випадку необхідності заміни боржника або стягувача у виконавчому листі до відкриття виконавчого провадження.
Аналізуючи положення вищевказаної статті, суд приходить до висновку, що Товариство з обмеженою відповідальність «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» як заінтересована особа має право звернутися в суд з даною заявою. Заміну сторони дозволяється здійснювати у виконавчому листі до відкриття виконавчого провадження або ж у виконавчому провадженні.
Виходячи зі змісту процесуального законодавства процесуальне правонаступницво це заміна сторони у справі іншими особами у зв'язку з переходом до цих осіб матеріальних прав і обов'язків попередньої особи (ст. 55 ЦПК України). Таким чином, підставою процесуального правонаступництва (заміни сторони виконавчого провадження) є наступництво у матеріальних правовідносинах, внаслідок якого відбувається вибуття сторони зі спірних або встановлених судом правовідносин і переходу до іншої особи прав і обов'язків вибулої сторони в цих правовідносинах.
Відповідно до правової позиції, висловленої ВСУ в постанові від 20 листопада 2013 року у справі N 6-122цс13, керуючись змістом статей 512, 514 ЦК, ст. 442 ЦПК, ст. 8 Закону N 606- XIV, заміна кредитора у зобов'язанні можлива з підстав відступлення вимоги (месія), правонаступництва (смерть фізичної особи, припинення юридичної особи) тощо, й до нового кредитора переходять права первісного кредитора у зобов'язанні в обсязі та на умовах, що існували на момент переходу цих прав, у тому числі бути стороною виконавчого провадження шляхом подання ним та розгляду судом заяви про заміну стягувана.
Підставами виникнення цивільних прав та обов'язків, зокрема, є договори та інші правочини (п. 1 ч. 2 ст. 11 ЦК України).
Відповідно до ч. 1 ст. 512 ЦК України, кредитор у зобов'язанні (крім випадків, передбачених ст. 515 ЦК України) може бути замінений іншою особою внаслідок, зокрема, передання ним своїх прав іншій особі за правочином (відступлення права вимоги), а згідно зі ст. 514 цього Кодексу до нового кредитора переходять права первісного кредитора в зобов'язанні в обсязі і на умовах, що існували на момент переходу цих прав, якщо інше не встановлено договором або законом.
Згідно з вимогами чинного законодавства заміна осіб в окремих зобов'язаннях через волевиявлення сторін (відступлення права вимоги) є різновидом правонаступництва та можливе на будь-якій стадії процесу.
Відповідно до ст. 512 ЦК України, ст. 442 ЦПК України та ст. 15 Закону України «Про виконавче провадження» у разі вибуття кредитора в зобов'язанні він замінюється правонаступником.
Згідно із п.п. 1, 2 ч. 1 ст. 512 ЦК України у разі передання кредитором своїх прав іншій особі за правочином (відступлення права вимоги) чи правонаступництва (припинення юридичної особи шляхом злиття, приєднання поділу, перетворення або ліквідації, спадкування) на стадії виконання судового рішення відбувається вибуття кредитора.
Відповідно до частин 1, 2 ст. 15 Закону України «Про виконавче провадження» сторонами у виконавчому провадженні є стягувач і боржник. Стягувачем є фізична або юридична особа, на користь чи в інтересах якої видано виконавчий документ. Боржником є фізична або юридична особа, визначена виконавчим документом.
Отже, виконавчий лист по справі № 127/17999/14-ц не видавався, проте Товариство з обмеженою відповідальність «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» є правонаступником стягувача ПАТ «Дельта Банк» та має право користуватися всіма правами стягувача, зокрема і отримувати виконавчий лист та звертатися до органів ДВС для примусового його виконання.
Слід зазначити, що судові рішення, що набрали законної сили, обов'язкові для всіх органів державної влади і органів місцевого самоврядування, підприємств, установ, організацій, посадових чи службових осіб та громадян і підлягають виконанню на всій території України, а у випадках, встановлених міжнародними договорами, згода на обов'язковість яких надана Верховною Радою України, - і за її межами (ч. 1 ст. 18 ЦПК України).
Таким чином, з метою виконання рішення суду та зважаючи на вищевикладене, суд прийшов до висновку про обгрунтованість заяви та вважає за можливе замінити стягувача у виконанні рішення Вінницького міського суду Вінницької області від 17.09.2014 року у справі № 127/17999/14-ц.
На підставі викладеного та керуючись ч.ч. 1, 2, 5 ст. 15 Закону України «Про виконавче провадження», ст.ст. 18, 258, 260, 442 ЦПК України, суд, -
Заяву Товариства з обмеженою відповідальність «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» про заміну стягувача - задовольнити.
Замінити стягувача у виконанні рішення Вінницького міського суду Вінницької області від 17.09.2014 року у справі № 127/17999/14-ц за позовом Публічного акціонерного товариства "Дельта Банк" до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитною лінією, з Публічного акціонерного товариства "Дельта Банк" на його правонаступника Товариство з обмеженою відповідальність «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» (код ЄДРПОУ 35625014, юридична адреса: 01032, м. Київ, вул. Симона Петлюри, 30, п/р № 26500000127001 в ПАТ «ТАСкомбанк», МФО 339500).
Ухвала може бути оскаржена до Апеляційного суду Вінницької області через Вінницький міський суд Вінницької області протягом п'ятнадцяти днів з дня її проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Суддя: