Справа № 210/3049/17
Провадження № 2/210/285/18
іменем України
(вступна та резолютивна частини)
"14" червня 2018 р. Дзержинський районний суд м. Кривого Рогу в складі:
головуючого - судді Літвіненко Н.А.
за участю секретаря Севанян М.Б.
предст. позивача ОСОБА_2, ОСОБА_3
відповідача ОСОБА_4
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Кривому Розі цивільну справу за позовом КПТМ «Криворіжтепломережа» до ОСОБА_4 про визнання договору на постачання теплової енергії укладеним, -
Зважаючи на складність у викладенні повного рішення суду, пов"язаного з наведенням доводів, суд вважає необхідним проголосити його вступну та резолютивну частини.
Керуючись ст. 630,631,642 ЦК України, ст.. 4,9,13,81,141,259-268 ЦПК України, суд -
Позов КПТМ «Криворіжтепломережа»задовольнити повністю.
Визнати укладеним між комунальним підприємством теплових мереж «Криворіжтепломережа» та ОСОБА_4 договір №11547 від 31.05.2017 про постачання теплової енергії в наступній редакції:
на постачання теплової енергії № 11547
м. Кривий Ріг 31 травня 2017р.
КПТМ «Криворіжтепломережа», яке іменується надалі «Постачальник», в особі заступника директора по теплозбуту ОСОБА_5, що діє на підставі довіреності № 3768/13 від 30.12.2016р.зоднієїсторони та фізична особа ОСОБА_4, який іменується надалі «Споживач», з другої сторони, керуючись Законом України «Про житлово-комунальні послуги» від 24.06.2004р. №1875-IV; «Правилами технічної експлуатації теплових установок і мереж», затверджені Наказом Міністерства палива та енергетики України від 14.02.2007р. №71;«Правилами користування тепловою енергією», затверджені постановою Кабінету Міністрів України від 03.10.2007р. №1198, а також чинним законодавством України, уклали цей договір про наступне.
1. Предмет договору
1.Предметом договору є продаж Постачальником Споживачеві теплової енергії для потреб опалення, вентиляції та гарячого водопостачання в кількості, у строки та на інших умовах, що зазначені в цьому договорі.
Початок та кінець опалювального періоду встановлюється рішеннями виконавчого комітету Криворізької міської ради.
Невід'ємною частиною договору є додатки 1,2.
2. Суб'єкти користування тепловою енергією
1. Власник(орендар)нежитловогоприміщення ОСОБА_4
3.Характеристика об'єкта теплоспоживання
1.Об'єкт теплоспоживання (нежитлове приміщення вбудоване в житловий будинок):
Нежитлове приміщення по АДРЕСА_1
опалювальна площа 97.4кв.м. без приладу обліку, з приладом обліку (необхідне підкреслити)
тепловенавантаження на опалення-0,0070Гкал/год,
теплове навантаження на ГВП _______-________Гкал/год,
холодна вода на підігрів ______-_______ м.куб.
2.Облік відпущеної теплової енергії проводиться за приладами обліку або розрахунковим способом.Проектування та встановлення приладів обліку теплової енергії виконується організаціями, які мають відповідні ліцензії. Установлення приладів обліку виконується згідно з узгодженим Постачальником проектом на межі балансової належності.У разі встановлення приладів обліку теплової енергії не на межі балансової належності, до обсягів теплової енергії, визначеної за фактичними показниками приладів обліку, додаються втрати на дільницях тепломережі від межі балансової належності до місця встановлення приладів обліку.
4. Тарифи
1.Тариф на теплову енергію (на момент укладання договору) становить: за 1 Гкал 1 917 грн. 636 коп. з ПДВ.
2.Інформація про зміну тарифів доводиться до Споживача через засоби масової інформації і не є підставою для переукладення договору. Постачальник має право застосувати нові узгоджені тарифи без додаткової згоди із Споживачем. Розмір щомісячної плати за відпущену теплову енергію (у разі відсутності засобів обліку) визначається розрахунковим способом згідно з тепловим навантаженням та з урахуванням фактичної температури зовнішнього повітря і фактичної кількості діб постачання теплової енергії в місяці, якийє розрахунковим.
3.Плата за поставлену теплову енергію за наявності засобів обліку води і теплової енергії справляється за їх показаннями згідно з пунктами 10-13 Правил надання послуг з централізованого опалення, постачання холодної та гарячої води і водовідведення (далі - Правила).
5. Порядок розрахунків
1.Розрахунковим періодом є календарний місяць. Споживач самостійно одержує рахунок-фактуру у Постачальника, після 10-го числа наступного за розрахунковим місяця.
2.Споживач на протязі розрахункового періоду сплачує Постачальнику вартість зазначеної в договорі місячної кількості теплової енергії, з урахуванням залишкової суми (сальдо) розрахунків на початок місяця. Остаточний розрахунок проводиться Споживачемдо 20 числа наступного за розрахунковим місяця.
3. Плата за поставлену теплову енергію вноситься на рахунок із спеціальним режимом використання (теплова енергія).
4. За несвоєчасне внесення плати із Споживача стягується пеня у розмірі 0,1% належної до сплати суми за кожен день прострочення, але не більше подвійної облікової ставки НБУ. Нарахування пені проводиться Постачальником, після 20 числа наступного за розрахунковим місяця, при наявності заборгованості у Споживача.
5 У разі ненадання теплової енергії, надання її не в повному обсязі, зниження якості, зокрема відхилення їх кількісних та/або якісних показників від затверджених нормативів (норм) споживання, Постачальник проводить перерахунок розміру плати, але тільки у разі відсутності приладу обліку теплової енергії.
6. Права та обов'язки Сторін
Споживач має право на:
1) належне виконання Постачальником зобов'язань за цим Договором;
2) отримання в установленому законодавством порядку (ЗМІ) інформації щодо якості теплової енергії, тарифів (цін), порядку оплати, умов та режимів споживання;
3) отримувати згідно із законодавством та укладеним договором відшкодування завданих йому збитків;
4) ознайомлення з нормативно-правовими актами у сфері житлово-комунальних послуг;
5) у разі порушення Постачальником умов договору викликати його представника для складання та підписання акта-претензії в якому зазначається винна сторона та зазначаються строки, види, показники порушень тощо. Представник повинен з'явитися на виклик не пізніше _____ строку. Акт-претензія складається Споживачем та представником Постачальника і скріплюється їх підписами. У разі неприбуття представника Постачальника в погоджений умовами договору строк або необґрунтованої відмови від підписання акта-претензії він вважається дійсним, якщо його підписали на менш як два Споживачі. Акт-претензія Споживача подається Постачальнику, який протягом трьох робочих днів вирішує питання про перерахунок платежів або видає письмово Споживачу обґрунтовану письмову відмову в задоволенні його претензії;
6) вимагати поновлення теплопостачання будинку/приміщення після усунення технологічних порушень, якщо теплопостачання було припинено без розірвання договору;
7) внесення за погодженням з Постачальником у договір змін, що впливають на розмір плати за послуги (теплове навантаження, площа тощо);
8) вимагати від Постачальника достовірної інформації про тарифи на теплову енергію та відшкодування, умови оплати, методики і нормативи розрахунку та нарахування, режими теплопостачання тощо;
9) вимагати проведення нарахування за спожиту кількість теплової енергії на потреби опаленнянежитлових приміщень, не обладнаних приладами комерційного обліку, відповідно до визначених договором теплових навантажень, температур зовнішнього повітря та тривалості розрахункового періоду;
Споживач зобов'язаний :
1)вчасно проводити розрахунки за спожиту теплову енергію та здійснювати інші платежі відповідно до умов договору;
2)забезпечити доступ до відповідної інженерної мережі, арматури, засобів обліку води і теплової енергії представниківПостачальника за наявності внихвідповідного посвідчення дл я: ліквідації аварій - цілодобово; встановлення і заміни санітарно-технічного та інженерного обладнання, проведення технічного та профілактичного огляду, зняття контрольних показань засобів обліку води і теплової енергії - згідно з вимогами нормативно-правових актів у сфері житлово-комунальних послуг;
3)дотримуватись вимог нормативно-правових актів у сфері житлово-комунальних послуг;
4)забезпечувати цілісність засобів обліку води і теплової енергії та не втручатися в їх роботу;
5)своєчасно вживати заходів до усунення виявлених несправностей, пов'язаних з предметом цього договору, що виникли з його вини;
6)за власний рахунок проводити ремонт та заміну санітарно-технічних приладів, пристроїв та обладнання, що вийшли з ладу з його вини;
7)своєчасно проводити підготовку приміщення і його санітарно-технічних приладів, пристроїв та обладнання до експлуатації в осінньо-зимовий період;
8)у разі встановлення Постачальником факту несанкціонованого втручання в роботу засобів обліку води і теплової енергії відшкодовувати вартість робіт з проведення їх експертизи, метрологічної повірки та ремонту згідно із законодавством;
9)відшкодовувати Постачальникувитрати з проведення аналізу якісних показників теплової енергії у разі необґрунтованості претензій;
10)письмово та не пізніше 5 діб, сповіщати Постачальника про зміну власного найменування, організаційно правові форми, місце знаходження, банківських реквізитів тощо, або зміну натуральних показників /договірних/, а також про зміну користувачів приміщень та теплових мереж Споживача.
Постачальник має право:
1)нараховувати у разі несвоєчасного внесення Споживачем плати за отриману теплову енергію пеню у розмірі, встановленому законодавством і цим договором;
2)вносити за погодженням із Споживачем зміни у цей договір, що впливають на розмір плати за теплову енергію з оформленням додатка до нього;
3)вимагати від Споживача дотримання нормативно-правових актів у сфері житлово-комунальних послуг;
4)вимагати від Споживача своєчасного усунення виявлених несправностей, пов'язаних з отриманням теплової енергії, що виникли з вини Споживача, або відшкодування вартості відповідних робіт;
5)доступу до приміщення Споживача для ліквідації аварій, у тому числі несанкціонованого, відповідно до встановленого законом порядку усунення недоліків у роботі санітарно-технічного та інженерного обладнання, його встановлення і заміни, проведення технічного та профілактичного огляду і перевірки показань засобів обліку води і теплової енергії відповідно до законодавства;
6)у разі виникнення сумнівів щодо правильності показань засобів обліку води і теплової енергії звернутися до акредитованої лабораторії для проведення експертизи їх технічного стану та метрологічної повірки.
Постачальник зобов'язаний:
1)своєчасно постачати Споживачу теплову енергіюв обсягах згідно з договором та відповідно до наявності у Постачальника лімітів енергоспоживання;
2)розглядати у визначений законодавством термін претензії та скарги Споживача і проводити відповідні перерахунки розміру плати в разі їх ненадання, або надання не в повному обсязі (в разі відсутності приладу обліку теплової енергії);
3)надавати Споживачеві інформацію про обсяги та якість постачання теплової енергії, тарифи (ціни), порядок оплати, методики і нормативи розрахунку, режими споживання на умовах, визначених договором;
4)інформувати Споживача про адресу та номер телефону диспетчерської, аварійної або аварійно-диспетчерської служби;
5)узгодити зі Споживачем, не пізніше ніж за три робочих дні до проведення планових робіт всередині приміщення, час доступу до такого приміщення, з наданням йому відповідного письмового повідомлення;
6)повідомляти Споживача про плановану перерву в наданні теплової енергії через засоби масової інформації, а також письмово не пізніше ніж за 10 днів до її настання (крім перерви, що настає внаслідок аварії або дії непереборної сили) із зазначенням причини та часу перерви надання теплової енергії;усувати аварії та інші порушення порядку надання теплової енергії, а також виконувати заявки Споживачів у строк, установлений законодавством і цим договором;
7)звільняти від плати за теплову енергію у разі її ненадання та виплачувати компенсацію за перевищення строків проведення аварійно-відбудовних робіт;
8)проводити перерахунок розміру плати за теплову енергію, у разі ненадання, або надання не в повному обсязі, зниження якості, зокрема відхилення їх кількісних та/або якісних показників від затверджених нормативів (норм) споживання, в порядку, встановленому Кабінетом Міністрів України та визначеному цим договором;
9)своєчасно проводити за власний рахунок роботи з усунення виявлених несправностей, пов'язаних з отриманням теплової енергії, що виникли з його вини;
10)сплачувати Споживачу неустойку (штраф, пеню) у разі ненадання теплової енергії або надання теплової енергії неналежної якості у порядку та у випадках, передбачених законодавством і цим договором;
11)виконувати інші обов'язки відповідно до законодавства та цього договору.
7.Відповідальність сторін
Споживач несе відповідальністьу разі:
1)недотримання вимог нормативно-правових актів у сфері житлово-комунальних послуг;
2)несвоєчасне внесення платежів - шляхом сплати пені;
3)втручання у роботу засобів обліку води і теплової енергії;
4)порушення зобов'язань, установлених законодавством і цим договором.
Постачальник несе відповідальність у разі:
1)неналежного надання або ненадання теплової енергії, що призвело до заподіяння збитків, завданих майну та/або приміщенню Споживача, шкоди, що заподіяна його життю чи здоров'ю - шляхом відшкодування збитків;
2)надання теплової енергії не в повному обсязі, зокрема зниження кількісних та/або якісних показників - шляхом зменшення розміру плати увстановленому законодавством порядку ;
3)порушення прав Споживачів згідно із законодавством;
4)порушення зобов'язань, установлених цим договором або законодавством.
8. Точки розподілу
Точками розподілу, у багатоквартирному будинку, в яких здійснюється передача теплової енергії від Постачальника Споживачеві є:
-зовнішня стіна будинку, в разі відсутності приладу обліку;
-місце передачі послуги від однієї особи до іншої, облаштоване засобами обліку та регулювання, за наявності приладу обліку теплової енергії.
9.Порядок встановлення факту неналежного надання або ненадання теплової енергії та розв'язання спорів:
1.У разі неналежного надання або ненадання теплової енергії Постачальником,Споживач повідомляє про це Постачальника в усній формі за допомогою телефонного зв'язку чи у письмовій формі за адресами, що зазначені в цьому договорі. У повідомленні зазначається ПІБ (найменування),точна адреса приміщення Споживача. Повідомлення Споживача незалежно від його форми (усна або письмова) обов'язково реєструється представником Постачальника у журналі реєстрації заявок Споживачів. Представник Постачальника зобов'язаний повідомити Споживачеві відомості про особу, яка прийняла повідомлення (прізвище, ім'я та по батькові), реєстраційний номер повідомлення та час його прийняття.
2.Представник Постачальника, якому відомі причини неналежного надання або ненадання теплової енергії, зобов'язаний невідкладно повідомити про це Споживача та зробити відповідну відмітку в журналі реєстрації заявок, що є підставою для визнання Постачальником факту неналежного надання або ненадання теплової енергії.
3.Представник Постачальника, якому не відомі причини неналежного надання або ненадання теплової енергії, зобов'язаний узгодити з Споживачемточний час та дату встановлення факту ненадання теплової енергії, надання її не у повному обсязі або перевірки кількісних та/або якісних показників надання теплової енергії. У разі необхідності проведення такої перевірки у приміщенні Споживача, представник Постачальника повинен з'явитися до Споживача не пізніше визначеного у договорі строку.
4.У разі незгоди з результатами перевірки кількісних та/або якісних показників надання теплової енергіїСпоживач і Постачальник визначають час і дату повторної перевірки, для проведення якої запрошується представник уповноваженого органу виконавчої влади та/або органу місцевого самоврядування, а також представник об'єднання Споживачів. За результатами проведення повторної перевірки складається акт про неналежне надання або ненадання теплової енергії, який підписується Споживачем (його представником), представником Постачальника, представниками уповноваженого органу виконавчої влади та/або органу місцевого самоврядування, а також представником об'єднання Споживачів.
5.За результатами перевірки складається акт-претензія про неналежне надання або ненадання теплової енергії(далі - акт-претензія), який підписується Споживачем та представником Постачальником згідно з додатком 2 до Правил. Акт-претензія складається у трьох примірниках по одному для Споживача, Постачальника, представника об'єднання Споживачів.
6.У разі неприбуття представника Постачальника в установлений договором строк для проведення перевірки кількісних та/або якісних показників або необґрунтованої відмови від підписання акта-претензії такий акт вважається дійсним, якщо його підписали не менш як два Споживачі.
7.Акт-претензія реєструється уповноваженими особами Постачальника вжурналі реєстрації актів-претензій згідно з додатком 3 до Правил. Постачальник зобов'язаний розглянути такий акт і повідомити протягом трьох робочих днів Споживача про її задоволення або про відмову у задоволенні з обґрунтуванням причин такої відмови. У разі ненадання протягом установленого строкуПостачальником відповіді вважається, що він визнав викладені в акті-претензії факти неналежного надання або ненадання теплової енергії. Спори щодо задоволення претензій Споживачів розв'язуються у суді. Споживач має право на досудове розв'язання спору.
10. Форс-мажор
Сторони звільняються від відповідальності згідно з цим договором у разі настання діїнепереборної сили (дії надзвичайних ситуацій техногенного, природного або екологічного характеру), яка унеможливлює надання теплової енергії згідно з умовами договору. Сторона, для якої виконання зобов'язань стало неможливим у наслідок; дії обставин непереборної сили, повинна негайно, не пізніше 5-ти календарних днів повідомити іншу сторону про початок, можливий строк дії та припинення дії таких обставин.
11. Строк дії договору
1.Цей договір набуває чинності з 31 травня 2017 року та діє до 31 травня 2018 року, в частині проведення розрахунків - до повного їх здійснення. Договір вважається пролонгованим на кожний наступний рік, якщо за місяць до закінчення строку його дії про його припинення не буде заявлено однією із сторін.
2.Договір може бути розірваний достроково у разі:
Зникненні потреби в отриманні теплової енергії або відмови Споживача від користування тепловою енергієюПостачальника;
Переходу права власності (користування) на приміщення до іншої особи;
Невиконання умов договору сторонами договору.
3.Цей договір може бути змінений або доповнений за погодженням Сторін. Всі зміни і доповнення оформляються письмово і скріплюються підписами відповідальних осіб та печатками обох Сторін (за наявності).
4.Даний договір складається у двох примірниках, що мають однакову юридичну силу, один знаходиться у Постачальника, другий - у Споживача.
12. Інші умови
1.Згідно Закону України "Про захист персональних даних" Споживач добровільно надає свою безумовну згоду на обробку КПТМ «Криворіжтепломережа" будь-яких персональних даних, які стали відомими в результаті договірних відносин. Обробка включає збирання, реєстрацію, накопичення, зберігання, використання, знищення персональних даних, з метою ведення бази контрагентів. Споживач зобов'язується при зміні його персональних даних надавати у найкоротший термін КПТМ «Криворіжтепломережа" уточнену інформацію та подавати оригінали відповідних документів для внесення його нових персональних даних до бази персональних даних контрагентів.
2.Розбіжності та спори між сторонами, пов'язані з виконанням, зміною, та розірванням цього договору, вирішуються шляхом досудового врегулювання, а також шляхом проведення переговорів, обміном листами (телеграмами, факсами), укладанням додаткових угод.У разі неможливості досягти згоди сторони мають право звернутися до суду для вирішення спірного питання.
13. Телефони спеціального виклику в разі виникнення аварій та інших надзвичайних ситуацій:
Диспетчер Металургійного теплового району: вул. Олександра Васякіна буд. 5, тел.: 405-05-10;
Диспетчер Довгинцівського теплового району: вул. Обнорського буд. 78В,тел.: 442-10-48;
Диспетчер району котелень: вул. Миколи Світальського, буд. 5А, тел.: 409-51-73;
Диспетчер Інгулецького теплового району: вул. Гірників буд. 1А, тел.: 402-08-58;
Диспетчер Саксаганського теплового району: вул. Харківська, 4,тел.: 404-68-65;
Диспетчер Тернівського теплового району: АБК котельня №1 ПівнГЗК,тел.: 409-83-73;
Диспетчер Центрально-Міського теплового району: вул. Олександра Поля буд. 29,тел.: 90-27-91.
14.Юридичні адреси сторін та платіжні реквізити:
Постачальник:
Комунальне підприємство теплових мереж «Криворіжтепломережа»
50000, м. Кривий Ріг, пров. Дежньова, 9, т.409-51-37, 409-51-42
Рахунок із спеціальним режимом використання (теплова енергія):26035300391059 у ТВБВ № 10003/0547 філії - Дніпропетровського ОУ АТ "Ощадбанк" м. Дніпро, МФО 305482, ЄДРПОУ 03342184, свідоцтво про реєстрацію платника ПДВ № 200101035, індивідуальний податковий № 033421804822.
Поточний рахунок (інші платежі): 26004010024214, ПАТ "АКЦЕНТ - БАНК" м. Дніпро, МФО 307770,
ЄДРПОУ 03342184.
Споживач:
ФО ОСОБА_4
50065, м. Кривий Ріг, вул. Соборності,22/54
тел._______________________________________________________________________________________________
Постачальник Споживач
___________________________ Л.О. Бобро _________________________________
Додаток № 1до Договору №11547
від «31» травня 2017 року
Обсяги постачання теплової енергії «Споживачу»
1.Приєднане теплове навантаження Q = 0,0070 Гкал/год;
в тому числі:
а) на опалення Q = 0,0070 Гкал/год;
б) на гаряче водопостачання (ГВП)
максимальне навантаження Q = _____-_____ Гкал/год;
середньогодинне навантаження Q = _____-_____ Гкал/год;
середньодобове навантаження Q = _____-_____ Гкал/год;
в) холодна вода на підігрів х/в _____-_____ м3.
2.Постачальник відпускає Споживачу теплову енергію в гарячій воді в межах
Qрік = 12,508Гкал/рік:
в тому числі:
Розрахункова кількість теплової енергії по кварталам (виконується відповідно до заявленого в договорі теплового навантаження):
Розрахункова кількість теплової енергії, Гкал
І кварталв т.ч.січеньлютийберезень
7,362 2,8332,4462,083
ІІ кварталв т.ч.квітеньтравеньчервень
0,276 0,2760,0000,000
ІІІ кварталв т.ч.липеньсерпеньвересень
0,000 0,0000,0000,000
ІV кварталв т.ч.жовтеньлистопадгрудень
4,870 0,4481,8802,542
3.Орієнтована вартість теплової енергії, відповідно до тарифів, діючих на момент укладання договору, становить:-23 985,79грн з ПДВ на рік, в тому числі без ПДВ -19 988,16грн;ПДВ -3 997,63грн.
Постачальник Споживач
___________________________ Л.О. Бобро _________________________________
Додаток № 2 до Договору № 11547
від «31» травня 2017 року
Дислокація об'єктів Споживача
№ з/пНайменування об'єктуАдреса об'єктуТеплопунктПлоща, м2Q опалення, Гкал/годТип підключення
1Нежитлове приміщенняАДРЕСА_1ТК-220/8а97,40,0070Вбудоване в житловий будинок з загальним вводом
Всього: 97,40,0070
Постачальник Споживач
___________________________ Л.О. Бобро _________________________________
Стягнути з ОСОБА_4 на користь КПТМ «Криворіжтепломережа» сплачений судовий збір в сумі 1600 грн.
Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Дніпропетровської області шляхом подачі апеляційної скарги протягом 30 днів із дня його проголошення.
З повним текстом рішення суду сторони можуть ознайомитися не пізніше десяти днів з дня проголошення вступної та резолютивної частини рішення суду.
Суддя: Н. А. Літвіненко